Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wiederaufbereitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIEDERAUFBEREITUNG EN ALLEMAND

Wiederaufbereitung  [Wiedera̲u̲fbereitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIEDERAUFBEREITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wiederaufbereitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIEDERAUFBEREITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiederaufbereitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wiederaufbereitung dans le dictionnaire allemand

l'exemple du retraitement le recyclage de l'huile usée. das WiederaufbereitenBeispieldie Wiederaufbereitung von Altöl.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiederaufbereitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIEDERAUFBEREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIEDERAUFBEREITUNG

Wiederaufarbeitung
Wiederaufarbeitungsanlage
Wiederaufbau
Wiederaufbauarbeit
wiederaufbauen
Wiederaufbauhilfe
wiederaufbereiten
Wiederaufbereitungsanlage
wiederauferstehen
Wiederauferstehung
Wiederaufflammen
Wiederaufführung
wiederaufladbar
Wiederauflage
Wiederaufleben
Wiederaufnahme
Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufrichtung
Wiederaufrüstung
Wiederaufstieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIEDERAUFBEREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Wiederaufbereitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEDERAUFBEREITUNG»

Wiederaufbereitung wiederaufbereitung einmalprodukten instrumenten uran Wörterbuch medizinprodukten atommüll referat deutschland planet wissen atomaren Mülls gilt gefährlichster Schritt Atomenergie Name trügt meint kein Recycling Ziel Kernkraft Wiederaufbereitungsanlage Eine eine technische Anlage Wiederaufarbeitung abgebrannter Brennstäbe enriconet doch sollte meinen wenn nach Willen Verantwortlichen Atomwirtschaft gehen würde Zumindest soll für nächsten jahre china gelingt China erzielt offenbar einen Durchbruch Wiederbereitung Brennelemente Nachschub Kernbrennstoffen seine energie lexikon wiederaufarbeitung partitionierung Lexikon Artikel über Partitionierung Kernbrennstoff Plutonium Gefahren Vorteile Nachteile universal häufigsten verwendete Mineral Kernbrennstoffe Aber selbst ergiebigen Mineralien Fakten wird physikalische chemische Bearbeitung abgebrannten Brennstäben Atomkraftwerken sogenannten Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wiederaufbereitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIEDERAUFBEREITUNG

Découvrez la traduction de Wiederaufbereitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wiederaufbereitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wiederaufbereitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

再处理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reprocesamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reprocessing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्प्रसंस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة المعالجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перерабатывающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reprocessamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reprocessing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retraitement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemprosesan semula
190 millions de locuteurs

allemand

Wiederaufbereitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再処理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reprocessing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீராக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reprocessing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden işleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritrattamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переробний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprocesarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεπεξεργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herverwerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upparbetning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reprosessering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wiederaufbereitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEDERAUFBEREITUNG»

Le terme «Wiederaufbereitung» est communément utilisé et occupe la place 63.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wiederaufbereitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wiederaufbereitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wiederaufbereitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIEDERAUFBEREITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wiederaufbereitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wiederaufbereitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wiederaufbereitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEDERAUFBEREITUNG»

Découvrez l'usage de Wiederaufbereitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wiederaufbereitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europäisches Nuklearrecht
Die Wiederverwendung (Wiederaufbereitung) von diesem und teilweise verbrauchtem Uran spart erhebliche Kosten. Das Selbe gilt für die Wiederaufbereitung von Plutonium, da in diesem Fall kein zusätzliches Uran verwendet werden muss.
Wolf-Georg Schärf, 2008
2
Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz
In Deutschland ist die Wiederaufbereitung von Einwegme- dizinprodukten nicht verboten. Auch die Novellierung der Medizinproduktebetreiberverordnung hat hier keine neue rechtliche Stellung erbracht. In der gemeinsamen Empfehlung des ...
Franz Daschner, Markus Dettenkofer, Uwe Frank, 2006
3
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
Im Zuge der Wiederaufbereitung werden Altteile aus dem Markt zurückgeholt, um diese in einem industriellen Prozess wieder aufzubereiten und als Austauschteile erneut zu verkaufen. Während der Wiederaufbereitung werden nicht nur ...
Florian Klug, 2010
4
Energietechnik: Systeme zur Energieumwandlung ; ...
Wiederaufbereitung,. Transport. Die Nutzung der Kernenergie wird in manchen Staaten von der Gesellschaftsmehrheit neben Sicherheitsbedenken auch wegen der Entsorgungs- oder Wiederaufbereitungskonzepte abgelehnt, da eine sichere  ...
Richard A. Zahoransky, Hans-Josef Allelein, Elmar Bollin, 2013
5
Europäisches Atomrecht: Recht der Nuklearenergie
Die Wiederverwendung (Wiederaufbereitung) von diesem und teilweise verbrauchtem Uran spart erhebliche Kosten. Das Selbe gilt für die Wiederaufbereitung von Plutonium, da in diesem Fall kein zusätzliches Uran verwendet werden muss.
Wolf-Georg Schärf, 2012
6
Qualitätshandbuch der gastrointestinalen Endoskopie: für ...
In den westlichen Ländern wird zunehmend die Verwendung von Einmalartikeln propagiert, obwohl bis heute keine Untersuchung gezeigt hat, dass durch resterili - sierbare, wieder verwendbare Artikel bei sachgemäßer Wiederaufbereitung ...
Hans Joachim Schmeck-Lindenau, 2003
7
Der Maßgeblichkeitsgrundsatz gemäß § 5 Abs. 1 EStG - ein Fossil?
5 Abs. 4b S. 2 EStG untersagt Verbindlichkeitsrückstellungen im Zusammenhang mit der in der Atomindustrie üblichen Wiederaufbereitung von Kernbrennelementen, der sog. schadlosen Verwertung. Durch die Wiederaufbereitung der ...
Robert Schütz, 2002
8
Der IT Security Manager: Expertenwissen Für Jeden IT ...
Wiederaufbereitung Ein besonderes Problem sind verdeckte Rechteänderungen. Sie entstehen meist in folgender Situationen: Ein Subjekt A erhält zur Vereinfachung der Administration dadurch Rechte, dass er einem anderen Subjekt B ...
Heinrich Kersten, Gerhard Klett, Klaus-Dieter Wolfenstetter, 2008
9
Mandat und Treuhand im Völkerrecht
Das Gericht verweist darauf, dass die Frage der Wiederaufbereitung des Landes im Treuhandrat strittig war und als ... dass in der Frage der Wiederaufbereitung „ no agreement had been reached between the Administering Authority and the ...
Raoul Jacobs, 2004
10
Inhaltsanalyse: Theorie und Praxis
Satz: In einer internen Sitzung polemisierte der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Gesellschaft für Wiederaufbereitung (DWK), Günter Scheuten, gegen die Sicherheitsbedenken eines Sozialdemokraten, indem er dem Gorleben- Kritiker ...
Werner Früh, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIEDERAUFBEREITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wiederaufbereitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petershagener gegen Schotter-Wiederaufbereitung
Bürger in Petershagen im Kreis Minden-Lübbecke wollen den Bau einer Wiederaufbereitungsanlage für Gleisschotter verhindern. Sie befürchten ... «WDR Nachrichten, nov 16»
2
Wiederaufbereitung rechnet sich für Krankenhäuser
Wenn Einmalprodukte von professionellen Dienstleistern fachgerecht wiederaufbereitet werden, besteht kein erhöhtes Risiko für Patienten. Zudem können ... «kma-online, oct 16»
3
Studie: Mehrfachnutzung von Einmalprodukten im Krankenhaus ...
Die Wiederaufbereitung von Einwegprodukten wird in der Fachwelt kontrovers diskutiert. Eine neue Studie kommt nun zu dem Schluss: Werden medizinische ... «Informationsdienst Wissenschaft, oct 16»
4
So macht Brother alte Tonerkartuschen zu neuen
Bei Brother hat man deshalb 2004 investiert und in England das erste Werk zur Wiederaufbereitung von Tonerkartuschen eröffnet. Derzeit unterhält der ... «crn.de, oct 16»
5
Zeitbombe Sellafield
Die britische Wiederaufbereitungsanlage Sellafield. Foto: Reuters ... Wiederaufbereitung soll vor Ort noch vier Jahre lang betrieben werden. Danach soll der ... «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
6
Modernes Recycling
... und umweltschonenden Baustoff-Recycling Abfallprodukte einer neuen Verwendung zu. Künftig hat diese Wiederaufbereitung auch in Hütten einen Standort. «Onetz.de, juin 16»
7
Neuer Atomabfall im Zwischenlager Würenlingen eingetroffen
Mai von der französischen Wiederaufbereitungsanlage La Hague kommend bei der Umladestation der Zwilag in Würenlingen eingetroffen. Die Abfälle wurden ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
8
Waschanlage setzt auf Wiederaufbereitung
Waschanlage setzt auf Wiederaufbereitung. NAHVERSORGUNG Für Lückenschluss des Einkaufszentrums in Niedergirmes 1,7 Millionen Euro investiert. «mittelhessen.de, déc 15»
9
Atomenergie: Bayern akzeptiert ein bisschen Atommüll
Hendricks Konzept sieht vor, dass fünf Castoren aus der Wiederaufbereitung von deutschem Atommüll in Frankreich im baden-württembergischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
10
Uran-Herkunft von Axpo: Geheimer als der Appenzeller Käse
Stattdessen spielt die Anlage eine wichtige Rolle bei der Wiederaufbereitung von Uran für Kernkraftwerke. Umweltstandards, kritisiert Greenpeace, würden in ... «Aargauer Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiederaufbereitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wiederaufbereitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z