Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wiederaufrichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIEDERAUFRICHTUNG EN ALLEMAND

Wiederaufrichtung  [Wiedera̲u̲frichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIEDERAUFRICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wiederaufrichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIEDERAUFRICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiederaufrichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wiederaufrichtung dans le dictionnaire allemand

ré-érection. erneutes Aufrichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wiederaufrichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIEDERAUFRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIEDERAUFRICHTUNG

Wiederaufarbeitung
Wiederaufarbeitungsanlage
Wiederaufbau
Wiederaufbauarbeit
wiederaufbauen
Wiederaufbauhilfe
wiederaufbereiten
Wiederaufbereitung
Wiederaufbereitungsanlage
wiederauferstehen
Wiederauferstehung
Wiederaufflammen
Wiederaufführung
wiederaufladbar
Wiederauflage
Wiederaufleben
Wiederaufnahme
Wiederaufnahmeverfahren
Wiederaufrüstung
Wiederaufstieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIEDERAUFRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Wiederaufrichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WIEDERAUFRICHTUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wiederaufrichtung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Wiederaufrichtung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEDERAUFRICHTUNG»

Wiederaufrichtung Aufstellung Wiederaufbau wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden wiederaufrichtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch Übersetzungen russisch kostenlosen Russisch viele weitere griechisch pons Griechisch PONS αναστήλωση επανόρθωση linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Zwischen demokratie volksdemokratie österreichs einigung Demokratie Volksdemokratie Österreichs Einigung Jahre Gebundene Ausgabe Schärf Adolf Autor Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen quickdict Empfehlungen Quickdict Französisch universal lexikon deacademic April Nikolsburg Südmähren Februar Wien österreichischer Politiker Staatsmann SPÖ Erklärung gründung rates nationalen diesem Grund wurde Gründung Rates einer Gruppe aufrichtigen algerischen Bürger beschlossen reparatur zerstörten stadtsilhouette Juli Reparatur Stadtsilhouette Daches Nikolaikirche Anklam Denkmal Monats erneutes

Traducteur en ligne avec la traduction de Wiederaufrichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIEDERAUFRICHTUNG

Découvrez la traduction de Wiederaufrichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wiederaufrichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wiederaufrichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restauración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restauração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restauration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

allemand

Wiederaufrichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Restorasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

restorasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restauro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Restoration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restaurering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wiederaufrichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIEDERAUFRICHTUNG»

Le terme «Wiederaufrichtung» est communément utilisé et occupe la place 76.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wiederaufrichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wiederaufrichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wiederaufrichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIEDERAUFRICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wiederaufrichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wiederaufrichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wiederaufrichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIEDERAUFRICHTUNG»

Découvrez l'usage de Wiederaufrichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wiederaufrichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predigten
Die Predigt „Der Fall und die Wiederaufrichtung der wahren Gerechtigkeit", gehalten am 6. n. Trinit. (3. Juli) 1692 in Glaucha, ist die erste große Streitpredigt Franckes, die uns erhalten ist. Sie führt uns mitten in seine Auseinandersetzungen ...
August Hermann Francke, Erhard Peschke, 1987
2
Siedlungsforschung; Ein Weg Zur Geistigen Und Materiellen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Adolf Helbok, 2011
3
Bernische Vereinigung zur wirtschaftlichen Wiederaufrichtung ...
Leitbilder, Mitteilungszirkulare an Mitglieder und Behörden sowie Eingaben an Behörden (1931).
Bernische Vereinigung zur wirtschaftlichen Wiederaufrichtung und Befreiung vom Steuerdruck, 1931
4
Zur Neuordnung Deutschlands: Schriften und Reden 1918-1920
[Deutschlands. Wiederaufrichtung]. [Rede am 2. Januar 1919 in Heidelberg] Editorischer Bericht Zur Entstehung Am 19. Dezember 1918 war in Berlin auf dem Allgemeinen Deutschen Rätekongreß die endgültige Entscheidung zugunsten des ...
Max Weber, Wolfgang J. Mommsen, Wolfgang Schwentker, 1988
5
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Die Wiederaufrichtung der Scheidewand bewirkt man durch Eiuführung eines der genannten Instrumente in jedes Nasenloch. Alle Verbandgegenstände, mit dein.» man früher die Nase von der änl'seren Seito her belastete, sind ebenso ...
Ernst Blasius, 1837
6
Handbuch der römischen Alterthümer: zur vollständigen ...
... Staatsmaschine in Ne» «egung zu sehen. Die überaus große Anzahl von ver» mischten Wicderaufr. d. Monarchie unter d< August. 227 Wiederaufrichtung der Monarchie unter dem Augu, stus Titel, Ehrenzeichen und Gewalt der Kaiser.
Alexander Adam, Johann Leonhardt Meyer, 1832
7
Krise der Leiblichkeit: die Sozietät der Mutter Eva ...
2. i Die sogenannte Weiberbeschneidung als Reinigung der Frau Die Wiederaufrichtung der Gottebenbildlichkeit des Menschen, in der Buttlarschen Rotte wie auch in anderen philadelphischen Zirkeln als die Restituierung des androgynen ...
Willi Temme, 1998
8
Neue historische Schriften: Der transatlantischen Staaten ...
Wiederaufrichtung des absoluten Königthums dem legitimen Re- ' Präsentanten desselben. Es wurden zu diesem Zwecke sogar Anleihen gemacht, wenigstens deren Zahlung garantirt und Holland übernahm die Rolle des Mäklers. Wie denn  ...
Karl Venturini, 1838
9
Tagebücher, Aufsätze, Dokumente
Und gerade die Tatsache der Wiederaufrichtung Polens wird ihrerseits zu einer Betonung der Autonomiebestrebungen bei den einzelnen Nationalitäten Rußlands führen, wie andererseits überall dort, wo man in der Modernisierung des ...
Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972
10
Biblisches u. emblematisches Wörterbuch, dem Tellerischen ...
Wiederaufrichtung der Gemeinschaft. Insbesondere hat GOtt den Grasen Zinzendorfdazu erweckt, und deßwegen soll man sein Leben wohl beherzigen, wie GOtt und IEsus mit so grosser Langmuth seine viele Fehler zugedeckt, und um der ...
Friedrich Christoph Oetinger, 1776

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIEDERAUFRICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wiederaufrichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Europafreund Macron wird zum Hoffnungsträger gegen Le Pen
"'En Marche!' hat nicht das Ziel, der Linken eine Wiederaufrichtung zu erlauben", unterstrich der Ex-Minister und Macron-Anhänger Jean Arthuis in der Zeitung ... «RTL Online, févr 17»
2
Sozialistische Vorwahl-Kandidaten grenzen sich in TV-Debatte von ...
„Schwer zu verteidigen“, posaunte Arnaud Montebourg, einer der Umfragefavoriten, der Hollande als „Minister für die wirtschaftliche Wiederaufrichtung“ gedient ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 17»
3
Vom eisernen Otto zum tobenden Adolf?
... dass er „in schärfster nationaler Opposition“ zur Weimarer Republik stehe und unermüdlich an der Wiederaufrichtung von „Bismarcks Werk“ arbeiten werde. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»
4
Helden der Cleverness
Es gibt einen Populismus der kollektiven Grösse und der gemeinschaftlichen Wiederaufrichtung – und einen Populismus des sozialen Pessimismus und des ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
5
Aldi bricht Versprechen: Blauer Mond bis 2017 am Boden
Die Wiederaufrichtung des „blauen Mondes“, der vor 19 Monaten auf dem Parkplatz vor dem Aldi-Markt an der Burger Straße nach einem Sturm in die Knie ging ... «Remscheider General-Anzeiger, déc 16»
6
Blauer Mond scheint noch dieses Jahr
Noch ist Geduld gefragt bei der Wiederaufrichtung des Mannesmann-Turmes in Bliedinghausen. Dass der „blaue Mond“ wieder weithin sichtbar über dem ... «Remscheider General-Anzeiger, juil 16»
7
Die Revolution ist tot. Es lebe die Revolution!
... die Reaktion ruhte, und eine Macht ins Leben rief, welche das Reich der Reaktion stürzen und dessen Wiederaufrichtung für immer unmöglich machen wird. «Die Freiheitsliebe, mars 16»
8
Münchner Top-Ärzte erklären ihre besten Therapien
Art bzw. Bezeichnung der Therapie: Kyphoplastie. Das heißt: Wiederaufrichtung eines gebrochenen Wirbels mit einem Ballon und nachfolgender Zementierung ... «tz.de, mars 16»
9
Diakon löst Versprechen ein
Werner Kohler, Diakon in der katholischen Kirchengemeinde "Maria Frieden" Kippenheim, hatte im Rahmen der Einweihungsfeier der Wiederaufrichtung des ... «Lahrer Zeitung Lokales, nov 15»
10
Porsche kauft Residenz-Verlag
Es ist uns nicht nur die Wiederaufrichtung des traditionsreichen Labels gelungen, sondern auch die Schaffung einer soliden wirtschaftlichen Basis. In der PDP ... «Leadersnet.at, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiederaufrichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wiederaufrichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z