Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wikingersage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIKINGERSAGE EN ALLEMAND

Wikingersage  [Wi̲kingersage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIKINGERSAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wikingersage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIKINGERSAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wikingersage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wikingersage dans le dictionnaire allemand

Dire de la vie des Vikings. Sage aus dem Lebensbereich der Wikinger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wikingersage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIKINGERSAGE


Absage
Ạbsage 
Ansage
Ạnsage 
Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Corsage
Corsage
Dosage
Dosa̲ge [doˈzaːʒə] 
Göttersage
Gọ̈ttersage
Kaisersage
Ka̲i̲sersage
Korsage
[kɔrˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Schiffersage
Schịffersage
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Visage
[viˈzaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Vorhersage
Vorhe̲rsage [foːɐ̯ˈheːɐ̯zaːɡə]
Wandersage
Wạndersage
Wettervorhersage
Wẹttervorhersage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIKINGERSAGE

Wiewort
Wight
Wigwam
Wiki
Wiking
Wikinger
Wikingerin
Wikingerschiff
wikingisch
Wikipedia
Wiklif
Wiklifit
Wilajet
wild
wild lebend
wild machen
wild wachsend
Wildacker
Wildbach
Wildbad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIKINGERSAGE

Basic Message
Bindegewebsmassage
Brossage
Durchsage
Einkaufspassage
Entspannungsmassage
Falschaussage
Finissage
Fußreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Heldensage
Intimmassage
Kampfansage
Kernaussage
Reflexzonenmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Voraussage
Zeugenaussage
Zusage

Synonymes et antonymes de Wikingersage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIKINGERSAGE»

Wikingersage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden wikingersage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Sage Welt Wikinger Deutschen PONS Dict russisch Russisch für dict Deutschwörterbuch harry borstenbart amazon jonathan Jonathan Stroud Cathy Gale Harry Borstenbart jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Kinderbücher Kinderbeschäftigung stroud LovelyBooks Bewertungen Lesermeinungen Rezensionen ansehen oder selbst wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Lebensbereich woxikon wikingerssage wickingersage wicingersage wikingerzage wikingeersagee wikingersaage wiikiingersage wwikingersage wikingerrsage wikinggersagge Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet gale März Lappan Verlag Kinder Jugendbücher Lernen ISBN сказание викингах Über

Traducteur en ligne avec la traduction de Wikingersage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIKINGERSAGE

Découvrez la traduction de Wikingersage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wikingersage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wikingersage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

维京人预测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronóstico Vikings
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vikings forecast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइकिंग्स पूर्वानुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقعات الفايكنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Викинги прогноз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

previsão Vikings
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাইকিং পূর্বাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévisions Vikings
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramalan Vikings
190 millions de locuteurs

allemand

Wikingersage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァイキング予測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이킹 예측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

forecast Viking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vikings dự báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கிங் முன்னறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायकिंग्ज अंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vikingler tahmini
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vikings previsioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prognoza Wikingowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікінги прогноз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prognoza Vikings
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρόγνωση Βίκινγκς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vikings voorspelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vikings prognos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vikings prognose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wikingersage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIKINGERSAGE»

Le terme «Wikingersage» est très peu utilisé et occupe la place 174.286 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wikingersage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wikingersage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wikingersage».

Exemples d'utilisation du mot Wikingersage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIKINGERSAGE»

Découvrez l'usage de Wikingersage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wikingersage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zu King Horn
Jh. wiederspiegelnde Wikingersage" zugrunde. Ähnlich Suchier (l. c. 114): „Unter den Sarazenen sind offenbar heidnische Wikinger gemeint, die noch im 10. Jh. den Küstenländern gefährlich waren und von denen auch das Königreich in ...
Paul Leidig, 1927
2
Der Anglonormannische Boeve de Haumtone
... bittet mich, nachdem ich ihm mitgeteilt weshalb ich die Geschichte für eine Wikingersage des X.Jahrhunderts halte, meine Vermutungen seinem Buch einzuverleiben. Ich benutze dazu diese Stelle. Die Wikinger sind heidnische Kaufleute, ...
Collectif
3
Ancilla Calliopeae:
Iord. 13. 62 Iord. 18;†251. 63 In der Schlacht bei Adrianopel, 9.8.378. 64 Iord. 26. 65 Starkad, auch Starkadr, riesenhafter Held der Wikingersage, cf. Magnus 5,6– 12, der in vielen Einzelheiten übereinstimmt, seinerseits freilich Saxo als Quelle.
Ludwig Braun, Ludwig Braun (Dr. phil.), 2007
4
Beiträge zur romanischen und englischen Philologie: Festgabe ...
Es genügt dafür auf die poetische Darstellung von GAIMARS Estorie des Engleis zu verweisen, besonders aber auf den anglofranzösischen Boeve de Haumtoune , eine Erzählung, der gleichfalls eine ältere Wikingersage zu Grunde liegt, wie ...
Rudolf Lenz, 1977
5
Octavien: Das Geheimnis des Toten
Es gibt eine Wikingersage, in der das Herz einer Häuptlingstochter von Gnomen gestohlen wurde. Ihr Körper lebte weiter, doch ihre Gefühle waren tot. In einem verfeindeten Stamm, lebte zur selben Zeit ein Häuptlingssohn, der auf der Suche  ...
Julia Surber, Rebekka Merki, 2010
6
Kleine Schriften
24 Vgl. Die Wikingersage dans la GRM XV, p. 90. 25 Die Varägersage als Quelle der altrussischen Chronik, Aarhus-Leipzig, 1934, p. 146 et suiv. 26 Ainsi que le pensent Fluri et Zenker. 5 de VriesI Kleine Schriften 31 La chanson emploie ...
Jan de Vries, Klaas Heeroma, Andries Kylstra, 1965
7
Das Areal: Thriller
Eine moderne Version der Wikingersage, eine Ode an einen Helden der Vorstadt . Turner beobachtete, wie Ghost mit der Spritze hantierte. Die Nadel steckte noch in seinem Fleisch, dicht unterhalb der letzten Rippe, unmittelbar neben dem ...
Sean Cregan, 2013
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wirtschaftsvorhersage Pendelsäge Löwenfreigehege Hummelfliege Wappensage Pfropfsäge Jagdgehege Kamelhalsfliege Wikingersage Pinnensäge Schongehege Käsefliege Zusage Quersäge Tiergehege Kirschfliege Deckungszusage ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Studien zur Hornsage: mit besonderer Berücksichtigung der ...
KH Tir. 116, 200). Uber die engere Heimat der Sage existieren verschiedene Meinungen. Die Mehrzahl der Forscher spricht sich für englische Herkunft aus, andere möchten im Horn eine alte Wikingersage erblicken und seine Urheimat nach ...
Otto Alwin Hartenstein, 1902
10
Shakespeare Jahrbuch
Professor Zenker schließt sich im wesentlichen an Stimming und an Suchier an, nach denen das Epos in seiner ältesten Fassung auf englischem Boden zu Hause ist und auf einer Wikingersage beruht. Ich möchte bei dieser Gelegenheit auf ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIKINGERSAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wikingersage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Fußballsommermärchen der Wikinger und Walfänger
Die Wikingersagen gingen in den Mythenschatz des stolzen, skandinavischen Inselvolks ein, tradiert von Generation zu Generation und zu Gehör gebracht von ... «DiePresse.com, juin 16»
2
The Banner Saga 2
Vor zwei Jahren hat uns Entwickler Stoic Studios mit dem ersten Teil der als Trilogie geplanten Banner Saga in die von Wikingersagen inspirierte Welt von Varls ... «gameswelt.de, avril 16»
3
Diese Wikingersage geht auf kein Kuhfell
Komödie, Schnulze oder Krimi? Das ist die Frage, wenn das öffentlich-rechtliche Fernsehen einen Film dreht. „Nord bei Nordwest. Der wilde Sven“ zeigt, was ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
4
Der 13te Krieger - Ein Epos über Beowulf, Odysseus, Ahmad ibn ...
Nicht, weil ich auf nordische Wikingersagen und islamische Reiseberichte stehe oder gar zotige Witze mag, sondern, weil dieser Film, wie kaum ein anderer, ... «MOVIEPILOT NEWS, sept 15»
5
"Die Wikinger sind los!"
... zeichnet bei der Inszenierung der Legende um Kveldulf, diese mythische Figur aus Wikingersagen, sowohl für den Text als auch für die Musik verantwortlich. «Tageblatt online, juil 15»
6
Runemaster: Das Fantasy-RPG erscheint für PS4
"Es bedient sich der Wikingersagen und der Eddas von Wikingerbarden und wirft den Spieler in chaotische Sagenwelten wie Midgard, Jotunheim und Niflheim, ... «playm.de - Spielenews und Tests, août 14»
7
DIE LEGENDE VON BEOWULF
So wirkt die Umsetzung der Wikingersage, die an amerikanischen Schulen übrigens zur Pflichtlektüre gehört, wie ein missglücktes Experiment. Missglückt auch ... «CINEMA Online, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wikingersage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wikingersage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z