Signification de "Wildschutzzaun" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WILDSCHUTZZAUN EN ALLEMAND

Wildschutzzaun  [Wịldschutzzaun]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WILDSCHUTZZAUN

Wildschutzzaun est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WILDSCHUTZZAUN EN ALLEMAND

clôture

Zaun

Une clôture est une forme d'enceinte. Il sépare deux zones de façon permanente ou temporaire par une démarcation créée par l'homme. Si cela est spécifiquement destiné à enfermer les animaux, la clôture est également appelée porte ou stylo. Une clôture est habituellement en bois, en métal ou en plastique. Murs en pierre, murs en béton, murs; La paroi du mur occupe une position centrale entre la clôture et le mur. Parfois, les clôtures sont également peintes, vernis ou vernis, les clôtures en bois modernes sont principalement imprégnées, les clôtures métalliques sont souvent revêtues de plastique. Les espèces de bois robustes couramment utilisées sont les chèvres, les mélèzes, les chênes, les pins ou les érables et les pâturages à faible coût. Contrairement à un mur ou un mur, cependant, il est, en principe, transportable et limité. D'un obstacle, une barrière ou une barrière sépare les limites clairement définies, bien que les termes soient parfois utilisés dans le sens synonyme.

Ein Zaun ist eine Form der Einfriedung. Er trennt zwei Bereiche dauerhaft oder auf Zeit durch eine von Menschen geschaffene Abgrenzung. Geschieht dies speziell um Tiere einzuschließen, heißt der Zaun auch Gatter oder Pferch. Ein Zaun besteht gewöhnlich aus Holz, Metall oder Kunststoff. Aus Stein oder Beton errichtete Abgrenzungen heißen Mauer; eine Mittelstellung zwischen Zaun und Mauer nimmt die Gabionenwand ein. Gelegentlich sind Zäune auch farbig gestrichen, lasiert oder lackiert, moderne Holzzäune meist imprägniert, Drahtzäune oft kunststoffbeschichtet. Häufig verwendete robuste Holzarten sind Edelkastanie, Lärche, Eiche, Kiefer oder biegsame – und billige – wie Fichte und Weide. Anders als eine Mauer oder Wand ist er jedoch im Prinzip transportabel und begrenzt durchlässig. Von einem Hindernis, einer Barriere oder Absperrung trennt ihn die klar definierte Grenzziehung, wenn auch die Begriffe gelegentlich in synonymer Bedeutung verwendet werden.

définition de Wildschutzzaun dans le dictionnaire allemand

Clôture de protection Wildzaun autour d'une enceinte.

Wildzaun Schutzzaun um ein Gehege.

TRADUCTION DE WILDSCHUTZZAUN

Découvrez la traduction de Wildschutzzaun dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wildschutzzaun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wildschutzzaun» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 野生动物围栏
• Traducteur Français - espagnol: valla de la vida silvestre
• Traducteur Français - anglais: Wildlife fence
• Traducteur Français - hindi: वन्यजीव बाड़
• Traducteur Français - arabe: سياج الحياة البرية
• Traducteur Français - russe: Wildlife забор
• Traducteur Français - portugais: cerca Wildlife
• Traducteur Français - bengali: ওয়াইল্ডলাইফ বেড়া
• Traducteur Français - français: clôture de la faune
• Traducteur Français - malaisien: pagar hidupan liar
• allemand: Wildschutzzaun
• Traducteur Français - japonais: 野生生物のフェンス
• Traducteur Français - coréen: 야생 동물 울타리
• Traducteur Français - javanais: Wildlife pager
• Traducteur Français - vietnamien: hàng rào vật hoang dã
• Traducteur Français - tamoul: வனவிலங்கு வேலி
• Traducteur Français - marathi: वन्यजीव कुंपण
• Traducteur Français - turc: Vahşi çit
• Traducteur Français - italien: Wildlife recinzione
• Traducteur Français - polonais: ogrodzenie Wildlife
• Traducteur Français - ukrainien: Wildlife паркан
• Traducteur Français - roumain: Wildlife gard
• Traducteur Français - grec: φράχτη Άγριας Ζωής
• Traducteur Français - afrikaans: Wildlife heining
• Traducteur Français - suédois: Wildlife staket
• Traducteur Français - norvégien: dyreliv gjerde

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WILDSCHUTZZAUN»

Découvrez l'usage de Wildschutzzaun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wildschutzzaun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Judex oeconomicus: 12 höchstrichterliche Entscheidungen ...

1. Wildschutzzaun. BGH, Urteil vom 13.7.1989 - III ZR 122/88 (OLG Frankfurt), NJW 1989,2808. Sachverhalt: Am 6.8.1985 befuhr der Kläger gegen 22.15 Uhr mit seinem Motorroller die Okrifteler Straße in Richtung Mörfelden-Walldorf, Ortsteil ...

Hein Kötz, 2003

Haftungsrecht: Struktur, Prinzipien, Schutzbereich

Die Struktur dieses Fahrlässigkeitsdelikts sei anhand von zwei Fällen erläutert: dem von dem Rechtsökonomen H.B. Schäfer oft herangezogenen Wildschutzzaun-Fall und einem alltäglichen Werkstattfall: (1) Ein Motorrollerfahrer kollidiert auf ...

Gert Brüggemeier, 2006

Der effizienzorientierte Fahrlässigkeitsbegriff in der ...

Art, Bedeutung und Nutzung der Straße vermögen daher eine Verpflichtung, zur Sicherung gegen Wildunfälle Wildschutzzäune zu errichten, nicht zu rechtfertigen . [...] Es mag naheliegen, den Straßenverkehr dort mit einem Wildschutzzaun zu ...

Sarah Kuhn, 2004

Öffentliches Haftungsrecht

Dies würde zu der Überlegung führen, ob es nicht kos— tengünstiger ist, einen Wildschutzzaun zu bauen, der den Wildwechsel unterbindet und damit weitere Unfälle dieser Art ausschließt. Im Kern geht es hier darum, ob ein Zaun gebaut ...

Bernd J. Hartmann, 2013

Lehrbuch der ökonomischen Analyse des Zivilrechts

Der Kläger stützte seinen Schadensersatzanspruch gegen das Land demgemäß auf das Argument, das Land habe den Verkehr auf der Straße durch einen Wildschutzzaun sichern müssen und hafte, weil es diese Maßnahme zur Vermeidung ...

Hans-Bernd Schäfer, Claus Ott, Springer-Verlag (Berlin)., 2012

Die Enteignungsentschädigung

... Wildschutzzaun zur Autobahn mit Wildschutzzaun. Entlastung anderer Verkebrswege. Wildhrücken, Durchlässe, Dämme, Wälle etc.) sind auch bei der zeitlichen Bemessung der Schadensdauer anzurechnen. Die Schadenseinschätzung ist ...

‎2002

Parlamentsspiegel

71) - Wildschäden durch Fasane (Erhöhung der Abschußquote) RPF - KlAnfr Geisei CDU Drs 7/558 7/593 Wildschutzzaun - Errichtung an Bundesautobahnen BRD - MdiAnfr 77 Schlee CSU BT-Drs 6/ 1696 • BT-PlPr 6/92 (Anl 8) - Antr auf ...

North Rhine-Westphalia (Germany). Landtag, 1972

Strassenverkehrstechnik

36 s» m} Elektrischer Wildschutzzaun im Test An acht besonders wildgefährdeten Stellen beginnt d ADAC jetzt mit der Erprobung elektrischer Wildschutzzä Der Versuch soll mindestens ein Jahr dauern. Vom Ergeb wird es abhängen, ob Sldl ...

Der praktische Tierarzt

Bisher steht dieser Zaun jedoch erst auf einer Länge von 125 km entlang verschiedener Autobahnabschnitte. Zu mehr hat es — meist aus finanziellen Gründen — nicht gereicht. Der Wildschutzzaun kostet pro Kilometer zwischen 5000 und 10 ...

verwundet

Sie eignet sich als Wildschutzzaun, ist aber auch gut für Gärten. Ich könnte dir eine solche pflanzen.“ „Danke. Ich werde es meiner Mutter vorschlagen, wenn sie wieder hier ist.“ „Wo ist sie denn gerade?“ „Auf Mallorca. Dort verbringt sie die  ...

Constanze Kühn, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILDSCHUTZZAUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wildschutzzaun est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Autofahrer fährt in Wildschutzzaun

Auf Höhe des Gemeindegebietes Möhlin AG verlor er die Herrschaft über sein Fahrzeug, geriet auf den Pannenstreifen und durchrach den Wildschutzzaun. «BLICK.CH, févr 17»

Pkw fährt Böschung hinunter und durchbricht Wildschutzzaun

Der Pkw schleuderte die unmittelbar angrenzende Böschung hinunter und durchbrach dann den parallel zu Staatstraße verlaufenden Wildschutzzaun, bevor er ... «Wochenblatt.de, janv 17»

Lenker kracht in Bagger und flieht – Polizeihund kann ihn erschnüffeln

Er durchbrach den Wildschutzzaun und prallte bei dem dortigen Gewerbeareal mit grosser Wucht gegen Container und einen Bagger, wie die Kantonspolizei ... «az Solothurner Zeitung, janv 17»

Rehe den ganzen Tag auf A66 unterwegs: Polizeieinsatz am ...

Die Tiere sind am heutigen Mittwoch auf Höhe des Distelrasens auf die A66 spaziert und seitdem nicht mehr zurück hinter den Wildschutzzaun zu bekommen. «Fuldaer Zeitung, janv 17»

Spektakulär über Leitplanke geflogen: Frau bei Unfall auf A9 schwer ...

Am Einsatzort lag den ein Fahrzeug auf dem Dach unterhalb der A9 komplett hinter Leitplanken und dem Wildschutzzaun. Die junge Fahrerin war zum Glück ... «Ostthüringer Zeitung, déc 16»

A-7-Ausbau zerstört den Wildschutzzaun

Baumfällarbeiten an der Autobahn 7 haben in Hasloh dazu geführt, dass ein Wildschutzzaun erheblich beschädigt wurde. Bis heute sei er nicht repariert worden ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»

Wildschutzzaun an Birkenallee für neues Waldstück

Braam-Ostwennemar - Ein neues, kleines Waldstück entsteht an der Birkenallee am Ortsrand von Ostwennemar. An dem Feld wurden jetzt zahlreiche ... «Westfälischer Anzeiger, déc 16»

Unbekannte werfen Gegenstände auf A4 bei Dresden

Unbekannte warfen am Samstagabend Steine, Äste und Ziegelsteine auf die A4. Die Täter zerstörten einen Wildschutzzaun an der Anschlussstelle Wilder Mann ... «Dresdner Neueste Nachrichten, déc 16»

20-Jähriger erschrickt sich offenbar wegen plötzlich auftauchendem ...

Der LKW fuhr eine Böschung hinab, durchbrach eine Wildschutzzaun und kam erst etliche Meter weiter auf einem Acker zum Stehen. Zum Glück blieb der LKW ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, oct 16»

Wohnmobil schlägt Salto über Wildschutzzaun

Der Sachschaden an den Leitplankenelementen, an den Pfosten, am Wildschutzzaun sowie der Flurschaden beläuft sich auf mehreren zehntausend Franken. «BLICK.CH, sept 16»