Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wochenkrippe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOCHENKRIPPE EN ALLEMAND

Wochenkrippe  [Wọchenkrippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOCHENKRIPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wochenkrippe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOCHENKRIPPE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wochenkrippe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

crèche semaine

Wochenkrippe

Les berceaux hebdomadaires étaient dans la RDA Kinderkrippen pour les enfants de l'âge de six semaines à trois ans. Les enfants ont été remis lundi dans l'établissement de soins et repris le vendredi. L'offre était spécialement pour les parents ayant une charge temporelle élevée, comme les travailleurs par quarts. Les berceaux hebdomadaires étaient exploités comme installations municipales ou opérationnelles. Selon les études d'Eva Schmidt-Kolmer, «le développement physique et psychologique des enfants dans les infirmières de jour ... était plus rapide et moins coûteux en moyenne qu'en berceau de la semaine». Wochenkrippen waren in der DDR Kinderkrippen für Kinder im Alter von sechs Wochen bis zu drei Jahren. Die Kinder wurden am Montag in der Betreuungseinrichtung abgegeben und am Freitag wieder abgeholt. Das Angebot galt vor allem für Eltern mit hoher zeitlicher Belastung wie Schichtarbeiter. Wochenkrippen wurden als kommunale oder betriebliche Einrichtungen betrieben. Nach Untersuchungen von Eva Schmidt-Kolmer ging bei Kindern in Tageskrippen die „körperliche und psychische Entwicklung … im Durchschnitt schneller und günstiger vor sich als in der Wochenkrippe“.

définition de Wochenkrippe dans le dictionnaire allemand

Crèche de Noël, où les enfants sont logés pendant la semaine. Krippe , in dem die Kinder die Woche über untergebracht sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wochenkrippe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOCHENKRIPPE


Blattrippe
Blạttrippe
Futterkrippe
Fụtterkrippe [ˈfʊtɐkrɪpə]
Gerippe
Gerịppe 
Grippe
Grịppe 
Hochrippe
Ho̲chrippe [ˈhoːxrɪpə]
Hühnergrippe
Hü̲hnergrippe
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Krippe
Krịppe 
Kühlrippe
Kü̲hlrippe [ˈkyːlrɪpə]
Quasselstrippe
Quạsselstrippe
Schrippe
Schrịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Schweinerippe
Schwe̲i̲nerippe
Schweinsrippe
Schwe̲i̲nsrippe
Sommergrippe
Sọmmergrippe
Strippe
Strịppe
Tageskrippe
Ta̲geskrippe
Virusgrippe
Vi̲rusgrippe [ˈviːrʊsɡrɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOCHENKRIPPE

Wochenendler
Wochenendpendler
Wochenendpendlerin
Wochenendseminar
Wochenendticket
Wochenfluss
Wochengeld
Wochenheim
Wochenkalender
Wochenkarte
wochenlang
Wochenlohn
Wochenmarkt
Wochenpflegerin
Wochenschau
Wochenschrift
Wochenspielplan
Wochenstation
Wochenstube
Wochenstunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOCHENKRIPPE

Hippe
Kippe
Klippe
Kopfgrippe
Lippe
Müllkippe
Oberlippe
Rippe
Schamlippe
Schaumburg-Lippe
Schippe
Schlippe
Schokoladenrippe
Sippe
Stippe
Säuglingskrippe
Unterlippe
Wippe
Xanthippe
Zippe

Synonymes et antonymes de Wochenkrippe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOCHENKRIPPE»

Wochenkrippe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Wochenkrippen waren Kinderkrippen für Kinder Alter sechs Wochen drei Jahren wurden Montag Betreuungseinrichtung abgegeben Freitag wieder abgeholt Angebot galt allem Eltern hoher zeitlicher Belastung Schichtarbeiter kommunale oder forum gofeminin Hallo suche einen Fernsehbeitrag Betroffene einer einem Wochenkindergarten Ganztagsbetreuung kindern wissenschaftliche artikel Jahren wurde systematisch ausgebaut Lebensmonat Babys Montag Rabeneltern wochenkrippe Ausbildungskinderkrippe ersten Jahre noch heisst viele Kinder montags morgens kurz Wochenkrippen erfahrung eine unüberwindliche hypothek Kind Lebenswoche Lebensjahr aufgehoben worden Bisher biografische Gibt forschungen thema einige betreuet gibt Forschungen Entwicklungs Gesundheitszustand Traumatische kinderkrippen schreibfreiheit nächste Stufe Schichtarbeiter Künstler Wochenende zuhause sprach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Wọ chen krip 〈f

Traducteur en ligne avec la traduction de Wochenkrippe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOCHENKRIPPE

Découvrez la traduction de Wochenkrippe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wochenkrippe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wochenkrippe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

周婴儿床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semana cuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

week crib
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सप्ताह पालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع سرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неделя шпаргалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semana berço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তাহে ডাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crèche semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu katil bayi
190 millions de locuteurs

allemand

Wochenkrippe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

週間のベビーベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu crib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần nôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரம் எடுக்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवड्यात घरकुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafta beşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settimana presepe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tydzień szopka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиждень шпаргалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână pat de copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εβδομάδα κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

week krip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vecka Spjälsäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uke crib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wochenkrippe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOCHENKRIPPE»

Le terme «Wochenkrippe» est rarement utilisé et occupe la place 193.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wochenkrippe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wochenkrippe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wochenkrippe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOCHENKRIPPE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wochenkrippe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wochenkrippe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wochenkrippe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOCHENKRIPPE»

Découvrez l'usage de Wochenkrippe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wochenkrippe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adoption in der DDR: Biographische Fallrekonstruktionen und ...
1963 / 1964 Petra besucht 1963 / 1964 die Wochenkrippe oder ein Dauerheim. An den Wochenenden wird Petra von der Großmutter oder der Mutter aus der Wochenkrippe abgeholt. Die Mutter von Petra hat einen neuen Freund und ist ...
Michael Janitzki, 2010
2
Psychoanalysen mit traumatisierten Patienten: Trennung, ...
Gravierende traumatische Erfahrungen in der frühen und späteren Kindheit können bleibende Spaltungsstrukturen hervorrufen und Spuren im prozeduralen Gedächtnis hinterlassen, wenn keine restituierende Beruhigung erfolgt.
Franziska Henningsen, 2012
3
Verräter oder Verführte: eine psychoanalytische Untersuchung ...
Auf eine weitere Nachfrage hin erfahre ich, daß er als Kind viel allein war: Schon als Kleinkind war er in der Wochenkrippe, wo die Kinder montags hingebracht und am Freitag abgeholt wurden. Später im Kindergarten war er von 7 bis 18 Uhr  ...
Ingrid Kerz-Rühling, Tomas Plänkers, 2004
4
Ständiger Wohnsitz - Hauptstadt der DDR: Oder: Wie eine ...
Sie konnten sich auch nicht vorstellen, ihr Baby in eine Krippe zu geben, womöglich gar in eine Wochenkrippe. In der Wochenkrippe lieferte man das Kind am Montagmorgen ab und holte es zum Wochenende nach der Arbeit nach Hause.
Hannelore Kleinschmid, 2014
5
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Unser Fred ist zu sehr belastet mit dem Knut. Er kann nicht laufend in der Schule fehlen. Seine Mutter will ihn nicht, also muss Knut in die Wochenkrippe! Basta!“ „ Das meinst du doch nicht im Ernst, Mutti?“ entrüstete sich Traute. Die Mutter hielt  ...
Manfred Haertel, 2013
6
Endlich wieder leben: Die fünfziger Jahre im Rückblick von ...
Überraschenderweise stellte sich jedoch heraus, dass die Hochschule schon über eine Wochenkrippe verfügte. Ich fing also am 1. November in der Hochschule für Ökonomie an, schon nach knapp zwei Monaten erhielt unsere kleine Familie ...
Helga Hirsch, 2012
7
Technik und Stadt: eine kulturwissenschaftliche Untersuchung ...
Und es gab ja auch Leute, die Schichten arbeiteten, die konnten ihre Kinder in die Wochenkrippe bringen. Da blieben dann die Kinder über Nacht. Da gab es einige Wochenkrippen hier in Neustadt. I: Haben die Kinder dann die ganze Woche ...
Gesa Dralle, 2013
8
Desirée: ihr Leben, ihre Männer im Sozialwesen der DDR - ...
Das Kind war die Woche über in einer Wochenkrippe. Das war nichts Schö- nes. Das Kind hat sich die Haare ausgerissen – ein Anzeichen von nichtverkraftetem psychischem Stress. Offensichtlich hat man sich auch nicht genügend mit dem ...
Anja Alert, 2013
9
Pasewalk
Wolfgang Brose. An der Ecke Ringstraße / Friesenstraße entstand ein neuer Kindergarten. Gegenüber fand die Wochenkrippe in einer ehemaligen Villa ihre Heimstatt. In der Großen Kirchenstraße wurde neben dem Bürgerheim 1983 ein ...
Wolfgang Brose, 2003
10
Aue: 40 Jahre DDR-Alltag
Das Haus in der Gellertstraße war von 1964 bis 1976 Wochenkrippe. Seitdem ist die Einrichtung eine Tageskrippe. Mit ihren 65 Jahren ist die Kindereinrichtung in der Gellertstraße zwar die am längsten in Aue bestehende und auch eine der ...
Lothar Walther, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOCHENKRIPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wochenkrippe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selbstmord auf Verordnung: Über Ueckermünde und über Elisa
Prägend für Elisas Lebensentwicklung könnte die von ihrer Mutter veranlasste Unterbringung in der Wochenkrippe gewesen sein. Die Forschungsliteratur ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
2
DDR-Bürgerrechtlerin Ulrike Poppe: "Ich war jung und voller Trotz"
Mit Wochenkrippen, wie es sie in der DDR gab? Also, bitte. Das ist keine Lösung. Ganztagsschulen ja, wenn sie gut sind. Wenigstens am Abend sollten die ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
DDR-Geborene dringen auf Antworten
Warum war ich in der Wochenkrippe? Sie fragen und ihre Eltern antworten: "Ihr fragt ja wie die Wessis!". Oder sie schweigen. In "Wie war das für euch?" geben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
4
Leserbrief: "time to say goodbye"
... innerhalb der Tagesbetreuung und Krippe. Im Jahre 1975 beginnt sie als Erzieherin in der Wochenkrippe „Johannisburger Anger“ in städtischer Trägerschaft. «Meetingpoint, juin 16»
5
Tag für Tag betreut in guter Gesellschaft: DRK öffnet Tagespflege in ...
Nach der Umwandlung der Textildruckerei in einen VEB, sei die Villa an den Rat des Kreises Geithain gekommen, der hier bis zur Wende eine Wochenkrippe ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»
6
Diskutieren Sie mit: Sollen Kinder auch nachts in die Kita?
Ich erinnere mich, wie Anfang der 90er über die "Wochenkrippen" in der DDR geschimpft wurde, bei denen die Kinder Montagmorgen abgegeben wurden und ... «WDR Nachrichten, mars 16»
7
Strittmattes Schulzenhof war ein Ort der Qualen
Seit der Zeit in der Wochenkrippe stottert Ilja. Die Großmutter hat ihn dort rausgeholt. Ihre Sehnsucht nach Schulzenhof ist groß. An Wochenenden radelt Erwin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
8
Humor als Notwehr
Die Tochter zweier DDR-Funktionäre hat ihre frühe Kindheit in einer sogenannten Wochenkrippe verbracht und kannte ihre Eltern kaum. Sie hat als ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
9
Das Eltern-Kind-Büro in Potsdam
„Meine Eltern haben mich mit zwei Monaten in die Wochenkrippe gesteckt“, erzählt Grit Hübener. „Das hat mir nicht gut getan. Mein Vater hat erzählt, dass ich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Wessis im Osten
Eine Arzthelferin habe kürzlich die Wochenkrippe in der DDR vermisst: Da konnten Eltern ihre Kinder die ganze Woche über betreuen lassen: Nur am ... «Westfälische Nachrichten, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wochenkrippe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wochenkrippe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z