Téléchargez l'application
educalingo
Wohlstand

Signification de "Wohlstand" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WOHLSTAND EN ALLEMAND

Wo̲hlstand 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOHLSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wohlstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOHLSTAND EN ALLEMAND

prospérité

La prospérité est un état positif perçu individuellement différemment. La prospérité est constituée d'une prospérité immatérielle et matérielle. Le niveau de vie est plus facile à mesurer. En ce qui concerne la prospérité, il faut dire que quelqu'un a plus d'argent que la normale, ou qu'il n'y a rien de matériel dans ce domaine. Dans le cadre des décisions et actions politiques, la prospérité matérielle ou le produit intérieur brut par habitant est généralement considéré comme un indicateur de la prospérité matérielle. D'autres indicateurs de prospérité sont le coefficient d'Engel et l'indice de développement humain. Dans le cadre des changements dans notre société, il est demandé que d'autres aspects de la prospérité soient également perçus et inclus dans le discours politique, Tels que le développement mental et l'équilibre mental.

définition de Wohlstand dans le dictionnaire allemand

Degré de prospérité qui donne à quelqu'un la sécurité économique; niveau de vie élevéExemplesUne prospérité modeste vivant dans la prospérité.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOHLSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOHLSTAND

Wohlleben · wohllöblich · wohlmeinend · wohlproportioniert · wohlriechend · wohlschmeckend · Wohlsein · wohlsinnig · wohlsituiert · Wohlstandsbürger · Wohlstandsbürgerin · Wohlstandsdenken · Wohlstandsgefälle · Wohlstandsgesellschaft · Wohlstandskriminalität · Wohlstandsmüll · Wohlstandssymbol · Wohltat · Wohltäter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOHLSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Unterstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Wohlstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WOHLSTAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wohlstand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLSTAND»

Wohlstand · Besitz · Goldregen · Mittel · Prosperität · Reichtum · Schätze · materieller · wohlstand · messen · Wörterbuch · wohlfahrt · österreich · positiver · Zustand · individuell · unterschiedlich · wahrgenommen · wird · setzt · sich · immateriellem · materiellem · zusammen · Lebensstandard · leichter · Umgangssprachlich · gemeint · dass · Gesellschaft · Gütern · Dienstleistungen · Dieser · oder · Lebensstandard · eine · Volkswirtschaft · anhand · einer · Sozialprod · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · alle · ludwig · erhard · stiftung · LUDWIG · ERHARD · ALLE · BEARBEITET · WOLFRAM · LANGER · Auflage · Februar · Econ · Verlag · Düsseldorf · vorliegende · durch · migration · wissensmanufaktur · institut · Mobile · Arbeitskräfte · anderen · Ländern · sollen · bringen · steckt · dahinter · wenn · Konzerne · Massenmedien · Regierungen · über · ende · mittelschicht · verabschiedet · Versprechen · schaffen · nicht · erfüllt · meisten · Staaten · verschwindet · Mittelschicht · Wachstum · koproduktion · November · Juni · organisierten · Institut · Deutschland · Bertelsmann · Stiftung · Exit · ohne · wachstum · amazon · meinhard · miegel · Wirtschaft · Ersatzreligion · geworden · Vielen · gilt · Voraussetzung · persönliches · Glück ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wohlstand à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WOHLSTAND

Découvrez la traduction de Wohlstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wohlstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wohlstand» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

繁荣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prosperidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prosperity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ازدهار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

процветание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prosperidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমৃদ্ধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prospérité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemakmuran
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wohlstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

繁栄
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

번영
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kamakmuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phồn thịnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செழிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समृद्धी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

refah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prosperità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dobrobyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

процвітання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prosperitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευημερία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

välstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

velstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wohlstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOHLSTAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wohlstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wohlstand».

Exemples d'utilisation du mot Wohlstand en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOHLSTAND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wohlstand.
1
Adolph Kolping
Das Familienleben und sein Wohlstand ist wichtiger als alle Wissenschaft der Gelehrten, als alle Kunst großer Geister, als alle Macht der Mächtigen, und vermögen sie tausende aus dem Boden zu stampfen.
2
Alexander von Humboldt
Wohlstand ist, wenn man mit Geld, das man nicht hat, Dinge kauft, die man nicht braucht, um damit Leute zu beeindrucken, die man nicht mag.
3
António Lobo Antunes
Die Revolution brachte Freiheit und Demokratie nach europäischem Muster. Wohlstand hat sie aber genauso wenig gebracht wie mehr Freude.
4
Calvin Coolidge
Fleiß, Sparsamkeit und Selbstbeherrschung sind erstrebenswert, aber nicht, weil sie Wohlstand schaffen, sondern den Charakter formen.
5
Edzard Reuter
Ich plädiere dafür, daß wir einfachen Erkenntnissen wieder Geltung verschaffen. Etwa der, daß Einkommen, Beschäftigung und Wohlstand Tag für Tag nirgendwo anders als in den Betrieben erarbeitet werden.
6
Edzard Reuter
Ich plädiere dafür, dass wir einfachen Wahrheiten wieder Geltung verschaffen. Etwa der, dass Einkommen, Beschäftigung und Wohlstand Tag für Tag nirgendwo anders als in den Betrieben erarbeitet werden.
7
Elisabeth Lukas
Im Wohlstand wandelt sich die Frage: Was tue ich, um zu leben? zur Frage: Ich lebe, um was zu tun?
8
Ernst May
Mit wachsendem Wohlstand wird keine Stadt der Welt mehr die Autos aufnehmen können.
9
Friedrich List
Überall und zu jeder Zeit sind Intelligenz, Moralität und Tätigkeit der Bürger mit dem Wohlstand der Nation in gleichem Verhältnis gestanden, haben die Reichtümer mit diesen Eigenschaften zu oder abgenommen.
10
Gino Marchi
Frau: für den erfolgreichen Mann eine Art Litfaßsäule, die seinen Wohlstand plakatiert.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOHLSTAND»

Découvrez l'usage de Wohlstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wohlstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der einfache Weg zum Wohlstand: Mehr verdienen, weniger ...
Mit einfachen Mitteln und Methoden ein Vermögen aufbauen. Umdenken und handeln, statt stillhalten und auf bessere Zeiten hoffen – das ist das Credo von Anlageexperte Gottfried Heller.
Gottfried Heller, 2012
2
Wohlstand und Armut der Nationen: Warum die einen reich und ...
An der Politik? In seiner umfassenden Geschichte über die Weltwirtschaft der letzten sechshundert Jahre entwickelt David Landes Antworten auf diese Fragen und bietet zugleich ein Standardwerk zur Geschichte der Weltwirtschaft.
David Landes, 2010
3
Wohlstand Ohne Kinder?: Sozioökonomische Rahmenbedingungen ...
Das Buch geht von drei möglichen Strategien zur langfristigen Bewältigung der Folgen des demografischen Wandels aus und untersucht eine davon eingehend: die Erhöhung der Kinderzahl.
Thusnelda Tivig, Golo Henseke, Matthias Czechl, 2011
4
Über Adam Smith: "Der Wohlstand der Nationen"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1, Universitat Bremen (FB Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Einfuhrung in die wirtschaftspolitische Philosophie der Neuzeit, Sprache: Deutsch, ...
Patrick Kiesch, 2007
5
Wohlstand neu denken: Wie die nächste Generation leben wird
Der Zukunftswissenschaftler Horst W. Opaschowski zeichnet in seinem neuen Buch ein weitsichtiges Bild der zukünftigen Konsumgesellschaft, in der die Menschen ihrem Dasein andere Schwerpunkte geben: Konsum ja, aber maßvoller, bewusster, ...
Horst W. Opaschowski, 2009
6
45 Minuten für ihren Reichtum und Wohlstand!: Sie sind ...
Dieses Lese- Arbeits- Buch, wird sie ein Leben lang begleiten.
Carisma van Hagenberg, 2010
7
Die Garantiestrategie für Erfolg, Wohlstand und ein ...
Jeder hat ein angeborenes Anrecht auf Erfolg und Wohlstand.
Jürgen Schmeißer, 2013
8
China Umweltsituation - Wohlstand auf Kosten der Umwelt
Seit einiger Zeit ist ein schlafender Drache erwacht.
Jakob Schlaak, 2007
9
Welchen Fortschritt wollen wir?: Neue Wege zu Wachstum und ...
»Fortschritt« klingt nicht immer nach einer Entwicklung zum Besseren hin; er kann auch als Bedrohung erscheinen.
Matthias Machnig, 2011
10
Wohlstand oder Katastrophe?: warum die Nutzung fossiler ...
In welche Richtung strebt die Menschheit, fragt Ulrich Wolff angesichts der drngenden Probleme unserer Gegenwart, wie Treibhauseffekt und Steuer- und Gesundheitssystem.
Ulrich Wolff, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOHLSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wohlstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wohlstand erst erwirtschaften, dann verteilen
Im Interview mit dem Deutschlandfunk erwiderte FDP-Chef Christian Lindner, dass es der FDP darum gehe "erst mal Wohlstand erwirtschaften". Die Freien ... «Portal Liberal, févr 17»
2
BDI zu Trump: Abschottung schafft keinen Wohlstand
BDI-Präsident Dieter Kempf sagte am Donnerstag im rbb-Inforadio, die US-Wirtschaft abzuschotten, sei kein guter Plan. Damit könne Trump den Wohlstand in ... «Finanzen.net, janv 17»
3
ETH: Gewinnsteuerreform steigert Wohlstand und schafft Arbeitsplätze
Der Bundesrat drückte sich davor, die Auswirkungen der Gewinnsteuerreform auf den Wohlstand darzustellen. Die ETH hat sie untersucht und ihre Resultate ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
4
Wohlstand: Einkommen in Österreich gehen weiter zurück
Jedoch habe die Dynamik, die den Wohlstand im Land begründe, in den letzten Jahren nachgelassen. Positiv sei, dass die Gruppe der Armutsgefährdeten im ... «Kurier, nov 16»
5
Klimaschutzplan? „Gefahr für Wirtschaft und Wohlstand
Der Entwurf stellt „eine Gefahr für Wirtschaft, Wohlstand und sozialen Zusammenhalt in unserem Land dar“, heißt es in einem Papier „Bausteine unserer ... «Handelsblatt, oct 16»
6
Warum Populismus den Wohlstand gefährdet
Der bevorstehende Austritt Großbritanniens aus der EU ist das vorerst einschneidendste Ergebnis des neuen Populismus in Europa, schreibt Herfried Münkler ... «heute.de, oct 16»
7
Ohne Berlin ginge es Deutschland besser
Und selbst das chaotische Rom kann noch etwas zum italienischen Wohlstand beitragen. Ohne die Hauptstadt läge das Pro-Kopf-Einkommen der Italiener rund ... «DIE WELT, août 16»
8
Wohlstand für wenige
Die Ungleichheit in Deutschland ist hoch. Das gefährdet den Wohlstand künftiger Generationen. Mehr Staat oder mehr Steuern sind nicht die Rettung. Sondern: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
9
Wohlstand in Österreich stagniert auf hohem Niveau
Die Österreicher sind mit ihrer Lebensqualität überdurchschnittlich zufrieden, der materielle Wohlstand entwickelt sich auf hohem Niveau leicht negativ. «Salzburger Nachrichten, nov 15»
10
Wirtschaftsinstitut: Flüchtlinge tragen schon bald zum Wohlstand bei
Tausende Flüchtlinge kommen aktuell täglich nach Deutschland. Die Neuankömmlinge werden schon nach wenigen Jahren zum Wohlstand in Deutschland ... «t-online.de, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wohlstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wohlstand>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR