Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Basil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BASIL

arabisch-spanisch-provenzalisch-französisch-englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BASIL EN ALLEMAND

Basil  [Basi̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Basil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Basil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Basil dans le dictionnaire allemand

demi-cuir de mouton australien et indien. halb gares australisches und indisches Schafleder.

Cliquez pour voir la définition originale de «Basil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASIL


Alusil
Alusi̲l
Brasil
Brasi̲l
Klusil
Klusi̲l
Konsil
Konsi̲l
Leitfossil
Le̲i̲tfossil
Musil
Mu̲sil
Petersil
Pe̲tersil
Tombasil
Tombasi̲l
Utensil
Utensi̲l 
Yggdrasil
Ỵggdrasil 
fissil
fissi̲l
fossil
fossi̲l
sessil
sessi̲l
subfossil
subfossi̲l

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASIL

Basic English
Basic Message
Basic Needs
Basics
Basidie
Basidiospore
basieren
basiklin
basilar
Basilianer
Basilie
Basilienkraut
Basilika
basilikal
basilikenförmig
Basilikum
Basilisk
Basiliskenblick
Basiliskenei
Basilius

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASIL

Airmail
Anteil
April
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Synonymes et antonymes de Basil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASIL»

Basil basil poledouris market german fahrradtaschen bernstein Wörterbuch rathbone film fahrradkörbe fahrradpacktaschen tierfahrradkörbe maßgebend Fahrradkörben Home Über Assortiment Neues Verkaufsadressen Restaurant hannover gourmet event hochzeitslocation direkt Vahrenwalder Park schoenem Ambiente historischem Backsteingewoelbe moderner farbenfroher Inneneinrichtung Basi berlin pasta nudeln mehr Willkommen Berlin Logo bestellen Für Flash klicken hier Iphone ipad html world healthiest foods round often pointed leaves plant looks like peppermint which related highly fragrant used seasoning herb vahrenwald restaurant kritik Möchten Dragonerstr Hannover Vahrenwald Telefon gerne weiter empfehlen Oder können diesem care guides national gardening association Italian cooking want include garden

Traducteur en ligne avec la traduction de Basil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASIL

Découvrez la traduction de Basil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Basil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Basil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罗勒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albahaca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुलसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريحان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

базилик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manjericão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুদিনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basilic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Basil
190 millions de locuteurs

allemand

Basil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バジル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Basil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

húng quế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பசில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुळस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fesleğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

basilico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bazylia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

базилік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

busuioc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βασίλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Basil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basilika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basilikum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Basil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASIL»

Le terme «Basil» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Basil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Basil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Basil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Basil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Basil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Basil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASIL»

Découvrez l'usage de Basil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Basil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basil Henry Liddell Hart: STRATEGIE: Seminararbeit zum Buch
" Die vorliegende Arbeit soll die Theorie von Basil Henry Liddell Hart anhand seines viel zitierten Werkes Strategie" in ihren Grundzugen darstellen, die Hintergrunde ihrer Entwicklung aufzeigen und all das einer kritischen Wurdigung auch ...
Bettina Rausch, 2009
2
Basil und Nestor.: Eine Reise im Sommer
Mit Nour, Basil & Nestor, Elba und Miko schafft Mélanie Rutten ihren eigenen ganz wundervollen Kosmos und erzählt von den großen und kleinen Dingen des Lebens so zart und einfach wie Kinder es lieben.
Mélanie Rutten, 2012
3
Sozialbedingte Sprachbarrieren in der Schule. Die Theorie ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit der Darstellung eines der Teilgebiete der Soziolinguistik, nämlich die Erforschung des schichtenspezifischen Sprachverhalten und die existierenden Kommunikationshemmungen zwischen den ...
Snejana Iovtcheva, 2005
4
Lebensbuch des Basil von Moldawien: Einübung ins Herzensgebet
Anmerkungen Einführung 1 Siehe den ersten Band: Lebensbuch des Nil von Sora. 2 t 2. Januar 1833. 3 Kleineres Einöden-Kloster nach dem Vorbild derer in der Ske- thischen Wüste von Ägypten. 4 Hl. Basil von Poiana Marului in Moldawien ...
Klaus Kenneth, 2009
5
Figaro läÃt sich Scheiden
HAUPTLEHRER (kommt mit dem Konditor ADALBERT und dem Fleischhauer [ BASIL' aus dem Saal) FIoARo (zu SUSANNE) Es kommen Leut! Beherrsch Dich! (zu den LEUTEN) Habe die Ehre zu wünschen, meine Herren! 5 [BASIL' Servus ...
Ödön von Horváth, Nicole Streitler, 2011
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
GRIECHISCH-RBMISCHES RECHT — 418 - (ll. PEBIODE VON 867-1453) 1 Specimen 110m' Manualis Basilicorum. 1. Basil. XI, 2, 39. T. I. p. 707. 708 (Lahr. T. I. p. 790). 2. Thal. a) index et 115177'- 2:660: — text. Basil. . b) aduot. ——- Sch .
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1868
7
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
452. A. S. Friderico Imperatori, d. Rom, 4 A pril 1457. (Edit. Colon, n, 8; Norimb, 276; Basil. 263.) 453. A. S. Johann i Hinderbach, d. Rom, B. April 1457. (Edit. Colon, n, 8; Norimb. 277; Basil. 264.) 454. A. S. Johanni Solerio, d. Rom, 5.
8
Archiv für österreichische Geschichte
452. A. S. Friderico Impera tori, d. Rom, 4 April 1457. (Edit. Colon. n, 8; Norimb, 276; Basil. 263.) 453. A. S. Johanni Hinderbach, d. Rom, 5. April 1457. (Edit. Colon. n, 8; Norimb. 277; Basil. 264.) 454. A. S. Johanni Solerio, d. Rom, 5. April 1457 ...
9
Kopftuch, Halbmond, Kreuz und Terror: Die Symbolik im "Web ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 1, Universitat Luzern, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit welchen Symbolen und Symbolzusammenhangen werden in Videoclips des Internet- Portals YouTube ...
Basil Allemann, 2010
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
üs-Ts^ don in und auf dem hintern Theil de« Hauptes von ihm, den, besagten Basil H. Gordon, gebend ihm, dem besagte» Basil H. Gordon, dannzumal und borten mit der vorbesagtcn Bleikugel, vermittelst Abschießens und Abfenerns des  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Basil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Purdue junior forward Basil Smotherman suspended
WEST LAFAYETTE, Ind. (AP) — Purdue junior forward Basil Smotherman has been suspended for the opener against McNeese State, an exhibition game ... «USA TODAY, juil 16»
2
Ikonen auf dem Rad: Fahrradkörbe von Basil feiern 40-jähriges ...
Weiden-, Rattan-, Aluminium- oder Stahlgeflecht-Körbe - Basil hat für jeden Style den richtigen Korb; Körbe sind kompatibel mit E-BikesUlft / München, 22. «MotorZeitung.de, juin 16»
3
Autorin Priya Basil über den Brexit - "Bizarr und auch tragisch"
Für die britische Autorin Priya Basil, die derzeit in Deutschland lebt, wäre der Brexit eine Katastrophe für Großbritannien. Ihre Landsleute würden nach einem ... «Deutschlandradio Kultur, juin 16»
4
Basil Weber und Kim Schwemmer gewinnen den IXS-Downhill ...
Morgins in der Region Portes du Soleil war schon Teil des iXS Swiss Downhill Cups als dieser 2003 das Licht der Welt erblickte und kehrte nach einigen Jahren ... «Ride, juin 16»
5
Basil HE Coleman im Interview Die Passauer "Aida" spielt im Nahen ...
Was den Zuschauer sonst noch erwartet in der Passauer "Aida", die heute Abend Premiere feiert, verrät Dirigent Basil H. E. Coleman im Interview mit Bernhard ... «BR-Klassik, mai 16»
6
John Cleese announces Stephen Hall to star as Basil in Australian ...
But the 76-year-old actor has given his nod of approval for Australian actor Stephen Hall, 46, to play Basil, the role John made famous in the 1970s, during in the ... «Daily Mail, mars 16»
7
Basil Fawlty's tower tumbles as hotel that inspired John Cleese's ...
Demolition work has started at the world-famous hotel which inspired Fawlty Towers after developers secured permission to convert the site into a retirement ... «Mirror.co.uk, mars 16»
8
Basil Hunt ist Ehrengast bei der Ehrung für Manfred und Ulrike ...
„Das ist die größte Vorfreude auf unsere Ehrung“, sagte Prof. Dr. Köhnlein, als ihm Ziehsohn Basil mitteilte dass er kommen würde. Dass er dabei ist, wenn OB ... «Rems-Zeitung, mars 16»
9
Hatton Garden 'Basil' was ex-policeman, raider claims
The mysterious Hatton Garden raider known as Basil, is a former police officer who was working as security guard, one of the ringleaders of the £14 million heist ... «Telegraph.co.uk, févr 16»
10
Basil Kerski, polnisch-deutscher Kulturmanager Wird Polen vom ...
Basil Kerski: Also, mich ärgert das sehr. Das halte ich für eine wenig intelligente Provokation. Das ärgert mich aus zwei Gründen. Denn zum einen habe ich nicht ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Basil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/basil>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z