Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nummernschloss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUMMERNSCHLOSS EN ALLEMAND

Nummernschloss  [Nụmmernschloss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMMERNSCHLOSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nummernschloss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NUMMERNSCHLOSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nummernschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nummernschloss dans le dictionnaire allemand

Serrure à combinaison. Zahlenschloss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nummernschloss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NUMMERNSCHLOSS


Barockschloss
Barọckschloss
Bügelschloss
Bü̲gelschloss
Fahrradschloss
Fa̲hrradschloss [ˈfaːɐ̯raːtʃlɔs]
Jagdschloss
Ja̲gdschloss [ˈjaːktʃlɔs]
Kettenschloss
Kẹttenschloss
Lenkradschloss
Lẹnkradschloss [ˈlɛŋkraːtʃlɔs]
Liebesschloss
Li̲e̲besschloss
Luftschloss
Lụftschloss [ˈlʊftʃlɔs]
Lustschloss
Lụstschloss [ˈlʊstʃlɔs]
Märchenschloss
Mä̲rchenschloss [ˈmɛːɐ̯çənʃlɔs]
Sicherheitsschloss
Sịcherheitsschloss [ˈzɪçɐha͜it͜sʃlɔs]
Spannschloss
Spạnnschloss
Stadtschloss
Stạdtschloss
Türschloss
Tü̲rschloss [ˈtyːɐ̯ʃlɔs]
Vorhängeschloss
Vo̲rhängeschloss
Wasserschloss
Wạsserschloss [ˈvasɐʃlɔs]
Zahlenschloss
Za̲hlenschloss [ˈt͜saːlənʃlɔs]
Zylinderschloss
Zylịnderschloss
Zündschloss
Zụ̈ndschloss [ˈt͜sʏntʃlɔs]
schloss
schlọss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NUMMERNSCHLOSS

Numismatikerin
numismatisch
Nummer
Nummer-eins-Hit
nummerieren
Nummerierung
nummerisch
nummern
Nummernboy
Nummerngirl
Nummernkonto
Nummernoper
Nummernrevue
Nummernscheibe
Nummernschild
Nummernschlüssel
Nummernstempel
Nummerntafel
Nummerung
Nummulit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NUMMERNSCHLOSS

Buchstabenschloss
Feenschloss
Fürstenschloss
Gewehrschloss
Hängeschloss
Kastenschloss
Kofferschloss
Kombinationsschloss
Koppelschloss
Königsschloss
Riegelschloss
Ringschloss
Schnappschloss
Speichenschloss
Spukschloss
Stammschloss
Steckschloss
Tankschloss
Vorlegeschloss
Zauberschloss

Synonymes et antonymes de Nummernschloss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUMMERNSCHLOSS»

Nummernschloss nummernschloss koffer knacken wörterbuch für haustür Wörterbuch planet dnow suche unsere kenne Freunden Ding hängt neben wenn linguee Videoüberwachung Rechenzentrum Serverschränke umfassenden Firewallmechanismen ausgeklügelten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Safe digitalem walter werkzeuge Qualitativ hochwertiger Möbeltresor einem günstigen Preis regensburger homepage diesem Schloß Kunde nicht Gefühl dass seine Aufbewahrungsgegenstände sicher verwahrt sind Durch einen selbst

Traducteur en ligne avec la traduction de Nummernschloss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUMMERNSCHLOSS

Découvrez la traduction de Nummernschloss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nummernschloss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nummernschloss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

数字锁定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bloqueo numérico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

number lock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंबर लॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفل عدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блокировка цифр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bloqueio de número
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যা লক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verrouillage numérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilangan kunci
190 millions de locuteurs

allemand

Nummernschloss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数字ロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숫자 키패드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóa số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் பூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संख्या लॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayı kilidi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blocco numerico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blokada numer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блокування цифр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blocare număr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδαριά αριθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantal slot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antal lås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tallås
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nummernschloss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMMERNSCHLOSS»

Le terme «Nummernschloss» est très peu utilisé et occupe la place 171.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nummernschloss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nummernschloss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nummernschloss».

Exemples d'utilisation du mot Nummernschloss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NUMMERNSCHLOSS»

Découvrez l'usage de Nummernschloss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nummernschloss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
iPad 2 für Dummies
Rollen Sie dann die Räder des Bedienelements, das wie ein Nummernschloss aussieht, bis die richtige Uhrzeit angezeigt wird. 5. Tippen Sie auf das angezeigte Datum, damit das Bedienelement erscheint, das wie ein Nummernschloss ...
Edward C. Baig, Bob LeVitus, 2011
2
Mein sicheres Zuhause: Keine Frage offen
Schlüssel, Nummernschloss oder digitale Tastatur Im Wesentlichen gibt es drei unterschiedliche Methoden, wie der Tresor verschlossen wird: Mit einem Schlüssel, einem Nummernschloss oder einer digitalen Tastatur. Meist ist die Lösung mit ...
Matthias Nöllke, 2009
3
Winterherz: Roman
»Rein mit dir«, sagte dieFrau, schubste Ella in den Zwinger, schob dieTür hinter ihr rasch zuundverdrehte das Nummernschloss. BeimKlang der unbekannten Stimme knurrte Jackleisegrollend. »Ruhig, Jack«, sagte Ella besänftigend, aber ...
Tania Krätschmar, 2010
4
Grenzen achten: Schutz vor sexuellem Missbrauch in ...
Seine Bürotür sichert er zusätzlich durch ein Nummernschloss, das er regelmäßig neu programmiert. Hinterseinem Bürobefindet sicheinzweiter Raum, in dem eingroßes Bettsteht. Indiesem Raum verbringt der Pädagoge häufig Zeitmitvonihm ...
Ursula Enders, 2012
5
Eiskaltes Herz: Thriller
Ich sah mich kurz um, legte Vanessas Handy in den Schrank und versperrte das Nummernschloss. Beinahe hätte ich die 1892 genommen. Noch drei Stunden bis Schulschluss. Dann würde ich, das war mein Plan, zurück zu Leander gehen.
Ulrike Rylance, 2013
6
Hühnerherbst
... Ecke deralte Panzerschrank, derschon hier gestanden hatte, als er eingezogen war.Weilweder der Makler noch der alte Druckereibesitzerdie Ziffernkombinationfürdas Nummernschloss kannten, wusste er immer noch nicht, was er enthielt.
H.P. Karr, Wehner,, 2012
7
Shinto, Zen & Kirschblüte: durch Japan auf Schiene und ...
... und schönsten, stellen wir nach dieser Reise in ein High-tech-Land fest. Doch immer noch kein Aufatmen, am S-Bahnhof entdecke ich, dass Nummernschloss und Reißverschlusszipper an meinem Trol- ly fehlen, also wieder zurück ...
Sieglinde J. Huber, 2006
8
Kreuzberg-Code
Denn dahinter befand sich eine stählerne Panzertür mit Nummernschloss. Ich tippte 110 567 ein, ein Mechanismus knackte, und die Türsprang einen Spalt auf. Ich trat ein. Neben der Tür fand ich einen Lichtschalter, Lampen flammten aufund  ...
Alfred W Schwarzmueller, 2014
9
Johnny und Eule
Das Nummernschloss fühlt sich in meiner Hand an, wie 'n erregter Nippel in Johnnys Maul und - BINGO! Die schwere Tresortür lässt sich öffnen. »Gut, guuut! «, schreit mein Kumpel, als würd' er jeden Moment kommen. »Wie viel, wie viel?
Marlon Brandt, 2014
10
Noah: Thriller
Die Schleuse zum Krankenzimmer war mit einem elektronischen Nummernschloss ausgestattet, dessen Kombination er natürlichnicht kannte. » Sie wollendochnicht allen Ernstes wegen eines dämlichen Briefes Ihr Leben verlieren?« »Falsch.
Sebastian Fitzek, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMMERNSCHLOSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nummernschloss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rad-Diebstahl: So verhindern Sie ihn
Wichtig: Besser ein Schloss mit Schlüssel, als ein Nummernschloss; generell am sicherstern ist ein Bügelschloss. Doch auch das beste Schloss kann nur helfen, ... «Radsport Aktiv, oct 16»
2
Luzern: Plötzlich hats am Bahnhof 70 Veloplätze weniger
Neue Gesetze und Ordnung ist. Parkuhren mit Nummernschloss, Velos max. 12 h, wer sein Velo mehr als eine Woche unberührt stehen lässt, wird gebüsst und ... «20 Minuten, juil 16»
3
Welches Schloss schützt das wertvolle Rad am besten?
Ob schwere Kette oder winziges Nummernschloss: Die immer teurer werdenden Fahrräder sollten stets abgesperrt werden. Das dickste Schloss sei nicht immer ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»
4
Psychogramm des Horror-Arztes von Schweden | Er baute den ...
Selbst dann, wenn die Frau das Nummernschloss an der Stahltüre geknackt hätte, wäre sie niemals aus dem Bunker gekommen. Auch wenn sie ihn übermannt ... «BILD, janv 16»
5
Männertaschen: Tragende Rollen
Der Schreibtischtäter im Anzug trug eine Aktentasche, der Erpresser ein Aktenköfferchen mit Nummernschloss, der Student einen Rucksack, der Arzt eine ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
6
Gestohlene Stradivari nach 35 Jahren wiedergefunden
Als seine Ex-Frau und ihr Freund nun das Haus durchsuchten, entdeckten sie einen Koffer mit Nummernschloss. Als sie dieses aufbrauchen, fanden sie darin ... «klassik.com, août 15»
7
Diebstahl: Als uns die Fahrräder geklaut wurden
Dummerweise streikte an einem Abend mein Nummernschloss. Doch ich war in Eile und steckte es – nach dem Motto sowas klaut eh keiner - so zusammen, ... «shz.de, juin 15»
8
Tag des offenen Denkmals 2016: Diese zehn Orte in und um Köln ...
Auch wenn der Sandkasten im Schatten eines Baumes, das Picknickgelände auf der benachbarten Streuobstwiese und das Tor mit einem Nummernschloss ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
9
Ick, Mauerkind: Als die Welt an der nächsten Straße endete
... schickte man mich eine Etage höher, wo ich zum ersten Mal in meinem Leben vor einer Tür mit Nummernschloss stand. Ich konnte den Ahnungslosen geben, ... «Badische Zeitung, nov 14»
10
Komfort-Station eröffnet
Zudem findet man in den Zimmern einen Safe mit Nummernschloss, sowie ein abschließbares Wertfach mit Stromanschluss für Handy und Laptops. «HalloRecklinghausen, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nummernschloss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nummernschloss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z