Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zaine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAINE

mittelhochdeutsch zeine, althochdeutsch zeina.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZAINE EN ALLEMAND

Zaine  [Za̲i̲ne, Ze̲i̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zaine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zaine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zaine

Panier (conteneur)

Korb (Behälter)

Un panier est un contenant tressé, habituellement en bois, matière flexible, pour le transport et le stockage de charges ou de matériaux. Wickerwork est le terme collectif pour les produits produits par le tissage de panier. Ein Korb ist ein geflochtener Behälter, meist aus hölzernem, biegsamen Material, zum Transport und Lagern von Lasten oder Material. Korbwaren ist der Sammelbegriff für Güter, die durch das Korbflechten produziert werden.

définition de Zaine dans le dictionnaire allemand

Panier en osier; récipient en forme de panier. Flechtwerk Korb; korbartiger Behälter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zaine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAINE


Afghalaine
[afɡaˈlɛːn] 
Alaméricaine
[alameriˈkɛːn] 
Chaine
[ˈʃɛːn(ə)] 
Charmelaine
[ʃarməˈlɛːn] 
Chatelaine
[ʃatəˈlɛːn] 
Domaine
[dɔˈmɛːnə] 
La Fontaine
[la fõˈtɛːn] 
Maine
[meɪn] 
Napolitaine
[…ˈtɛːn] 
Quiche Lorraine
[- lɔˈrɛn] 
Taine
[tɛːn] 
Touraine
[tuˈrɛːn] 
Ukraine
Ukrai̲ne [ukraˈiːnə]  , auch: [uˈkra͜inə] 
Verlaine
[…ˈlɛːn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAINE

Zahnwurzel
Zahnwurzelbehandlung
Zahnwurzelhaut
Zahnzement
Zahnzwischenraum
hre
hringer
hringerin
hrte
Zaidit
Zain
zainen
Zaire
Zairer
Zairerin
zairisch
Zakat
Zakopane
kostomie
kotomie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Marine
Mine
Routine
Timeline
Vaccine
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Synonymes et antonymes de Zaine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAINE»

Zaine wörterbuch zaine fierce griff brockmeyer barbosa Wörterbuch Korb geflochtener Behälter meist hölzernem biegsamen Material Transport Lagern Lasten oder Korbwaren Sammelbegriff für Güter Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache skin Skin likes talking about this Beauty Solutions LOVE LIFE BECAUSE SKIN LOVES Preisliste körbe zainen walser Silage feste Griffe franko lose Kunst farbe lebensfreude Welt farbenfrohe einer außergewöhnlichen brasilianisch Künstlerin Seit malt phantastische Ölgemälde colour salon santa monica vereinigte Start Zielpunkte umdrehen Colour Salon Montana Santa Monica Vereinigte Staaten Wegbeschreibungen francis angol leistungsdaten transfermarkt Name Heimatland Sebastian Francis Angol Geburtsdatum Geburtsort London Alter Nationalität Antigua Barbuda Position Agriturismo sappada bewertungen fotos tripadvisor Sappada Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet Dipl psych psychotherapeutin berlin Suchen Psych Psychotherapeutin Berlin Alle Informationen hier

Traducteur en ligne avec la traduction de Zaine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAINE

Découvrez la traduction de Zaine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zaine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zaine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zaine
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zaine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zaine
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zaine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zaine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zaine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zaine
190 millions de locuteurs

allemand

Zaine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zaine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zaine
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zaine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zaine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zaine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zaine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zaine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zaine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zaine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zaine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zaine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zaine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zaine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zaine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zaine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zaine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAINE»

Le terme «Zaine» est assez utilisé et occupe la place 37.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zaine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zaine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zaine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zaine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zaine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zaine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAINE»

Découvrez l'usage de Zaine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zaine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Um die erhitzten Zaine aus dem Ofen bequemer ausziehen zu können, sind längs jeder Abtheilung 2 parallele Eisenstäbe r, auf welche man die Zaine lagenweise legt. Die Oelfnungen in die Abtheilungen befinden sich an der vorderen ...
2
Oesterreichische Zeitschrift für Berg - und Hüttenwesen
Um die erhitzten Zaine aus dem Ofen bequemer ausziehen zu können, sind längs jeder Abtheilung 2 parallele Eisenstäbe r, auf welche man die Zaine lagenweise legt. Die Oeflhungen in die Abtheilungen befinden sich an der vorderen ...
C. von Ernst, H. Hofer, 1862
3
Oesterreichische Zeitschrift F?r Berg - Und H?ttenwesen
Um die erhitzten Zaine aus dem Ofen bequemer ausziehen zu können, sind längs jeder Abtheilang 2 parallele Eisenstäbe r, auf welche man die Zaine lagenweise legt. Die Oefl'nungen in die Abthcilungen befinden sich an der vorderen ...
C. von Ernst
4
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Anfangs giebt man dem Cylinder einen solchen Abstand , dass er nicht viel kleiner ist , als die Dicke des zu walzenden Zaine s. Dann nimmt man mit der Zange den erhitzten Zain und giebt ihn zwischen die Walzen. Ein Arbeiter, welcher auf ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1863
5
Polytechnisches Centralblatt: 1862
Zwar ist die unbedeutende Größe der Herde die Hauptursache, daß der Kupfcrabbrand von 1 Pud verwendeter Zaine 76 Zololnik (2 Proc.) beträgt, allein die Anwendung größerer Herde würde die Vcrschlackung der fremden Stoffe unmöglich ...
6
Jahresberichte über die leistungen der chemischen technologie
Die durch das Walzen erhaltenen Zaine heissen Zaggeln. Ihre Grösse pflegt verschieden zu sein und hängt von der Dicke der Zaine ab. Ihr Gewicht beträgt 7 —10 Pfd. Während des Abgiessens der Zaine ist es oft ziemlich schwierig, die ...
7
Jahresbericht über die Fortschritte und Leistungen der ...
Die durch das Walzen erhaltenen Zaine heissen Zaggeln. Ihre Grösse pflegt verschieden zu sein und hängt von der Dicke der Zaine ab. Ihr Gewicht beträgt 7 —l0 Pfd. Während des Abgiessens der Zaine ist es oft ziemlich schwierig, die ...
8
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Die durch das Walzen erhaltenen Zaine heissen Zaggeln. Ihre Grösse pflegt verschieden zu sein und hängt von der Dicke der Zaine ab. Ihr Gewicht beträgt 7 — 10 Pfd. Während des Abgiessens der Zaine ist es oft ziemlich schwierig, die ...
9
Dinglers polytechnisches journal
Wir erhalten in diesem Falle: Werth der Zaine, 14,01 Frcs.; Fabricationskosten, mit Einschluß des Äbbrandes und Abfalles, 7,00 Frcs.; Generalkosten. 3 Frcs.; somit Gesammt-Productionsloften von 100 Kilogrm. Bandagen 24,00. Dazu kommt ...
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1862
Jn den erften Glühofen werden auf ein Mal gegen 110 Zaine eingetragen. Die Menge der geglühten Zaine hängt ab von dem Gange des Walzens. Gefeuert wird mit Holz. 7:; Die Menge der in 24 Stunden auszuwalzenden Zaine ift von der  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zaine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justiça bloqueia 4 contas por suspeita de fraude em contratos em ...
São alvos da ação dois ex-presidentes da câmara, Agnelo da Silva Matos Neto e João Luiz Zaine. Além deles também foi investigado Richard Antônio Paixão, ... «Globo.com, janv 17»
2
Orphaned by America's opioid epidemic
The midmorning sun came in through the curtains and Zaine Pulliam awoke to the debris of a weekend party. There were blankets strewn across the floor and ... «Washington Post, déc 16»
3
Pair Of Running Backs Carrying Pea Ridge To Success
PEA RIDGE (KFSM)--Pea Ridge has the state's second highest rushing duo, with junior Drew Winn and senior Zaine Holley. The pair has combined for 2,314 ... «5newsonline.com, nov 16»
4
Pub fight with Zaine Cordy a 'turning point' for Western Bulldogs ...
Tom Boyd's drunken bust-up with Western Bulldogs teammate Zaine Cordy was a turning point for the young forward, according to stand-in captain Easton ... «The Age, oct 16»
5
AFL grand final 2016: Tom Boyd and Zaine Cordy now the Bulldogs ...
Zaine Cordy and Tom Boyd train together last week. Photo: Getty Images. The moment could have been bittersweet for Ayce given he was let go by the Bulldogs ... «The Age, sept 16»
6
Mãe de suposto terrorista denuncia perseguição ao filho
A afirmação é da mãe de Leonid e mãe adotiva de Valdir, Zaine El Kadre de Melo. Para ela, os filhos estão em um quebra cabeça que a própria Polícia Federal ... «Folhamax, sept 16»
7
Un chef valenciano reina en la jungla culinaria de Seattle
Esa capacidad de invención llega también al mundo de la cocina, a través del chef valenciano Perfecte Rocher, y su compañera y socia Alia Zaine, ... «La Vanguardia, août 16»
8
“Terrorista” se entrega
Em 2015, a mãe de Leonid, a advogada Zaine El Kadri, que o defendia desde o início do processo, pediu o afastamento da causa do filho, cuja defesa passou ... «Diário de Cuiabá, juil 16»
9
Bulldogs suspend Tom Boyd, Zaine Cordy after drunken fight
“Tom and Zaine have committed to the club that there will be no repetition of such behaviour and that they will atone to their teammates and the club,” the ... «NEWS.com.au, juin 16»
10
16-year-old boy shares story of surviving his parents' drug addiction
Zaine Pulliam, 16, lost both of his parents to a heroin overdose. ... Zaine is now speaking out about how he survived and protected his two younger sisters. «UpNorthLive.com, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zaine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z