Téléchargez l'application
educalingo
Ziegenherde

Signification de "Ziegenherde" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZIEGENHERDE EN ALLEMAND

Zi̲e̲genherde [ˈt͜siːɡn̩heːɐ̯də]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIEGENHERDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ziegenherde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIEGENHERDE EN ALLEMAND

définition de Ziegenherde dans le dictionnaire allemand

Troupeau de chèvres.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIEGENHERDE

Begierde · Beschwerde · Bleicherde · Blumenerde · Boerde · Büffelherde · Hammelherde · Heilerde · Herde · Kap Verde · Kieselerde · Neugierde · Rechtsbeschwerde · Rinderherde · Schafherde · Tonerde · Verfassungsbeschwerde · Viehherde · Vinho verde · merde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIEGENHERDE

Ziegelbrennerei · Ziegelbrennerin · Ziegeldach · Ziegelei · ziegelfarben · ziegeln · Ziegelofen · ziegelrot · Ziegelstein · Ziegenbart · Ziegenbock · Ziegenkäse · Ziegenlamm · Ziegenleder · Ziegenlippe · Ziegenmelker · Ziegenmilch · Ziegenpeter · Zieger · Ziegerkäse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIEGENHERDE

Alaunerde · Aufsichtsbeschwerde · Diatomeenerde · Dienstaufsichtsbeschwerde · Einheitserde · Gartenerde · Haftbeschwerde · Heimaterde · Humuserde · Kampfbegierde · Kassationsbeschwerde · Komposterde · Lernbegierde · Muttererde · Porzellanerde · Schwarzerde · Sienaerde · Walkerde · Wissbegierde · Zierde

Synonymes et antonymes de Ziegenherde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIEGENHERDE»

Ziegenherde · ziegenherde · verkaufen · wörterbuch · kaufen · Dict · für · dict · stiftung · natur · umwelt · rheinland · pfalz · Stiftung · Natur · Umwelt · Rheinland · Pfalz · übernimmt · seit · zehn · Jahren · Patenschaft · größte · frei · ziehende · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · einem · Haltungsbetrieb · effektiv · genutzte · Futterfläche · muss · mindestens · Weide · Ziegen · Trift · betragen · tiere · DeineTierwelt · große · Tiermarkt · mehr · Kleinanzeigen · Tiere · Rodgau · haustiere · tiermarkt · eBay · über · Haustiere · Welpen · Hunde · Katzen · Pferde · Vögel · Tierbetreuung · Reitbeteiligung · Eberbach · weidezaun · geklaut · büchst · Juni · Weidezaun · Zwei · gerieten · Bahngleise · wurden · erfasst · diebe · stehlen · entwischt · Eine · Donnerstag · Freitag · weil · Unbekannte · Teile · Weidezauns · Lehrreicher · besuch · mitten · main · post · Füttern · Streicheln · Viel · Spaß · hatten · Eltern · Kinder · beim · Familiennachmittag · Elisabeth · Sandach · rast · bayern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ziegenherde à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZIEGENHERDE

Découvrez la traduction de Ziegenherde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ziegenherde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ziegenherde» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

山羊的畜群
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rebaño de cabras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

herd of goats
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बकरियों के झुंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطيع من الماعز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стадо коз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rebanho de cabras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছাগল পশুপালক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troupeau de chèvres
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kawanan kambing
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ziegenherde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヤギの群れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

염소의 무리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komplotan saka wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầy dê
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆடுகள் கூட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेळ्या कळप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Keçilerin sürüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gregge di capre
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Stado kóz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стадо кіз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turma de capre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπάδι αιγών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trop bokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flock getter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flokk geiter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ziegenherde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIEGENHERDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ziegenherde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ziegenherde».

Exemples d'utilisation du mot Ziegenherde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIEGENHERDE»

Découvrez l'usage de Ziegenherde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ziegenherde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hungerhaken sucht Fettzelle
Unsere Ziegenherde wuchs von Nacht zu Nacht. Wie es schien, wollten auch andere Ziegenbesitzer ihre Ziegen loswerden und setzten uns diese in der Nacht einfach über den Zaun. Charly fand das toll. Aber Charlywollte einfach nicht in der ...
Maren Martens, 2008
2
Von Tieren und Menschen. Erlebnisse und Erfahrungen Von Carl ...
Als ich mich eben erhob, fah ich, wie Seppel die ganze Ziegenherde aus dem Hofe heraustrieb. Auf meinen Anruf: „Ser-pe!, was machen Sie denn da?“ antwortete er nur iakonifch: „Zeh will die Sirauße wieder zurückholen.“ Auf feine ...
Carl Hagenbeck, 2012
3
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
Ziegenherde gehorchte den gelehrigen, scharfen Hunden, die sie im Stück zusammenhielten. Dann ging es durch einen schattigen, dunklen Kiefernwald, doch dann wurde ihre Strecke wirklich kriminell. Ein schmaler, steiler Pfad am Rande ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011
4
Robinson Crusoe - Vollständige illustrierte deutsche Ausgabe
Die. Ziegenherde. Inhalt Nachdem ich jenes Verlangen bezwungen hatte, führte ich fast ein Jahr lang ein sehr stilles, zurückgezogenes Leben. In meinem Gemüthe war ich nun ganz mit meinerLageausgesöhnt und vollkommengewillt, ...
Daniel Defoe, 2013
5
Zwei fesselnde Abenteuerromane: Robinson Crusoe von Daniel ...
Die. Ziegenherde. Inhaltsverzeichnis NachdemichjenesVerlangen bezwungen hatte, führte ich fast ein Jahr lang ein sehr stilles,zurückgezogenes Leben. In meinem Gemüthe war ich nun ganz mit meiner Lage ausgesöhnt und vollkommen ...
Daniel Defoe und Jules Verne, 2014
6
Das Alte Testament deutsch: neues Göttinger Bibelwerk. Das ...
116 Dein Haar ist wie die Ziegenherde, die vom Gebirge Gileads herabspringt. 2 Deine Zähne sind wie die Herde Geschorener117, die von der Schwemme heraufsteigen, Die alle Zwillinge haben - beraubt ist keines von ihnen. 3 Wie ein  ...
Erhard S. Gerstenberger, Martin Noth, Gerhard von Rad, 1992
7
Die gute alte Zeit: Bürger und Spießbürger im 19. Jahrhundert
Er trieb zuerst die Ziegenherde zusammen, die zu der ganzen Tierkarawane gehörte, die verfrachtet werden sollte und die gemeinsam mit den Straußen den Marsch aus der Freiheit gemacht hatte. Zwei Araber mußten sich auf Dromedare  ...
Alice Berend, 2012
8
5 Robinsonaden: Robinson Crusoe + Robinson Krusoe + Robinson ...
Die. Ziegenherde. Inhalt Nachdem ich jenes Verlangen bezwungen hatte, führte ich fast ein Jahr lang ein sehr stilles, zurückgezogenes Leben. In meinem Gemüthewar ich nun ganz mit meinerLageausgesöhnt und vollkommengewillt, ...
Daniel Defoe, Johann Karl Wezel, Joachim Heinrich Campe, 2013
9
Claude Lorrain
... bereicherten zudem diese Sprache in großem Maße, reinigten sie und,. Die. Ziegenherde. 1663 Radierung, zweite Fassung, 17 x 22,5 cm Ashmolean Museum, Oxford was die Hauptsache ist, haben diese Sprache durch einen neuen. 202.
Sergei Daniel, 2012
10
Robinson Crusoe - Illustrierte Ausgabe:
N. 11. Die. Ziegenherde. achdem ich jenes Verlangen bezwungen hatte, führteichfastein Jahr lang ein sehr stilles, zurückgezogenes Leben. In meinem Gemüte war ich nun ganz mit meiner Lage ausgesöhnt und vollkommen gewillt, mich allen ...
Daniel Defoe, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIEGENHERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ziegenherde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baby-Gemecker: Niedlicher Nachwuchs in der Ziegenherde
Burghausen | 06.02.2017 | 17:53 Uhr. Baby-Gemecker: Niedlicher Nachwuchs in der Ziegenherde. Lesenswert (2) Lesenswert kommentieren Kommentare ... «Passauer Neue Presse, févr 17»
2
Herde soll auf 100 Ziegen wachsen
Die Ziegenherde wurde in dieser Zeit stetig grösser, die Milchkühe dagegen weniger. Sein Käser aus Le Fuet, der nebst der eigenen Kuhmilch auch Hofstetters ... «schweizerbauer.ch, déc 16»
3
Wolfsbüro: Aufruf zum Schutz von Schaf- und Ziegenherden
Das Kontaktbüro Wolfsregion Lausitz hat die Schaf- und Ziegenhalter in der Oberlausitz zu verstärkten Maßnahmen zum Schutz ihrer Herden aufgerufen. «Wetter.de, oct 16»
4
Eine Ziegenherde hinterm Haus
Denn ohne ihre Tochter würde heute wohl keine Ziegenherde hinter dem Haus auf der Weide stehen. „Unsere Tochter hat keine Kuhmilch vertragen. «Oberbayerisches Volksblatt, août 16»
5
Hundeattacke auf Ziegenherde am Duisburger Haubachsee
Ein großer Hund hat am Haubachsee mehrere Ziegen verletzt. Eines der Tiere musste sogar eingeschläfert werden. Die Stadt sucht Zeugen des Vorfalls. «Derwesten.de, juil 16»
6
Miet-Ziegen in New York Park engagiert Ziegenherde zur ...
Eine Herde Ziegen im New Yorker Stadtteil Brooklyn soll abgestorbene Pflanzen fressen und so helfen, verwucherte Gegenden zu verschönern. Foto: dpa. «Berliner Zeitung, mai 16»
7
Wie zwei Männer eine Ziegenherde vor dem Abschuss retteten
Wilde Ziegen in einem Steinbruch einzufangen ist kein leichtes Unterfangen. Die nächste Herausforderung könnte noch schwieriger werden: Die Behörden zu ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Wolf reißt zwei Ziegen im Kreis Lippe
Der Bauer, dem die Ziegenherde gehört, hatte nach der ersten Attacke eine Videokamera in den Birnbaum gehangen. Den Angriff in der zweiten Nacht hat sie ... «Derwesten.de, mars 16»
9
Niedlicher Nachwuchs in der Ziegenherde
Hellauf begeistert vom Ziegen-Nachwuchs sind Johanna Götze (l.) und Ines Huber vom Umweltamt. Sie kümmern sich um die Ziegen, hier mit Guily und Grace. «Passauer Neue Presse, mars 16»
10
Zerlegung in zuckende Zellstruktur
Die Bergziege im Menschen versuchte der Künstler Thomas Thwaite zu ergründen. Mit Bein-Prothesen lief er wie ein Vierbeiner in einer Ziegenherde mit. «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziegenherde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ziegenherde>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR