Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zielpunkt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIELPUNKT EN ALLEMAND

Zielpunkt  Zi̲e̲lpunkt [ˈt͜siːlpʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIELPUNKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zielpunkt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIELPUNKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zielpunkt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

point final

Zielpunkt

Les points mesurés dans chaque cas par un emplacement d'instrument sont appelés points cibles ou points de détail dans le système d'arpentage. La détermination des points est principalement effectuée au moyen d'un ramassage en poudre. Même si les points cibles sont directement visibles par l'instrument de mesure, ils sont habituellement marqués par une tige de mesure. Il porte un réflecteur laser pour la mesure électronique de la distance. Si une détermination de hauteur est également effectuée, la hauteur dite cible au-dessus du point de masse doit être prise en compte. Voir aussi: ▪ Marque cible, objectif à longue portée ▪ Ligne de visière, point de mesure ... Als Zielpunkte oder Detailpunkte werden im Vermessungswesen die jeweils von einem Instrumentenstandort eingemessenen Punkte bezeichnet. Die Punktbestimmung erfolgt überwiegend durch Polaraufnahme. Auch wenn Zielpunkte vom Messinstrument aus direkt sichtbar sind, werden sie vom Messgehilfen meist durch eine Messlatte markiert. Sie trägt einen Laserreflektor für die elektronische Distanzmessung. Falls auch eine Höhenbestimmung erfolgt, ist die sogenannte Zielhöhe über dem Bodenpunkt zu berücksichtigen. Siehe auch: ▪ Zielmarke, Fernziel ▪ Visierlinie, Messpunkt...

définition de Zielpunkt dans le dictionnaire allemand

Point, endroit que quelqu'un vise. Punkt, Stelle, auf die jemand zielt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zielpunkt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIELPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIELPUNKT

Ziellosigkeit
Zielmarke
Zielmarkt
Zielmenge
zielorientiert
Zielort
Zielperson
Zielprämie
Zielprojektion
Zielpublikum
Zielrichter
Zielrichterin
Zielrichtung
Zielscheibe
Zielschiff
Zielschild
Zielsetzung
zielsicher
Zielsicherheit
Zielsprache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIELPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt

Synonymes et antonymes de Zielpunkt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELPUNKT»

Zielpunkt zielpunkt zentrale flugblatt jobs Wörterbuch öffnungszeiten reisen Zielpunkte oder Detailpunkte werden Vermessungswesen jeweils einem Instrumentenstandort eingemessenen Punkte bezeichnet Punktbestimmung erfolgt überwiegend durch Polaraufnahme Auch wenn Messinstrument direkt sichtbar sind Startseite super marken preise Hubers Landhendl Icon Bild bratfertig Frey Krautsalat Salzgurken Zellersalat angebote prospekte preisvergleich aktionsfinder Aktionen rund Filialen vorrangig Niederösterreich Wien Burgenland kümmern sich Mitarbeiter innen aktionen flugblätter aktuelle Angebote besten Flugblätter sowie alle wogibtswas „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber österreichische Supermarktkette Fixgröße marketing unternehmensberatung softwarentwicklung Haushalts Direktverteilungen erzielte Haushaltsabdeckung wichtigste Leistungs merkmal wichtiger Verteilqualität gmbh wien lebensmittel einzelhandel GmbH Lebensmittel Einzelhandel liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer meer Meer sagt Danke Nichts geht ohne Unterstützung Aktuelle Aktivitäten Direktlink Kanal Startpunkt saarbrücken landeshauptstadt Saarbrücken Auswanderung Vertreibung Deportation Flucht

Traducteur en ligne avec la traduction de Zielpunkt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIELPUNKT

Découvrez la traduction de Zielpunkt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zielpunkt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zielpunkt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

端点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto final
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Endpoint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

endpoint
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة النهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конечная точка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Endpoint
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেষবিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point final
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titik akhir
190 millions de locuteurs

allemand

Zielpunkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンドポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔드 포인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagean pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Endpoint
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவுப்புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंत्यबिंदू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Son nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endpoint
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Endpoint
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кінцева точка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Punct final
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Endpoint
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eindpunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endpoint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Endpoint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zielpunkt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIELPUNKT»

Le terme «Zielpunkt» est assez utilisé et occupe la place 32.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zielpunkt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zielpunkt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zielpunkt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIELPUNKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zielpunkt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zielpunkt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zielpunkt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIELPUNKT»

Découvrez l'usage de Zielpunkt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zielpunkt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die sociale und geistige Reformation des 19. Jahrhunderts ...
Eduard Loewenthal. Die sociale und geistige REFORMATION des 19. Jahrhunderts als culturhistorischer Zielpunkt der gegenwärtigen Zeitbewegung dargestellt von Eduard Lttweiitlial. Doet. d. Philosophie. Frankfurt a. M., 18CÜ. Verlag der H.
Eduard Loewenthal, 1860
2
Wiener luftschiffer-zeitung
Juni jeder Führer seinen Zielpunkt selbst angeben, der 10 km von der holländischen Grenze entfernt oder in einem entsprechenden Umkreis von Düsseldorf liegen urnßte. In der Starterliste irrten folgende Änderungen ein: Statt des Ballons ...
Victor Silberer
3
Der Pfad des Flammenschwertes - Kabbalah und Pfadarbeiten: ...
Jetzt muss man nur noch auswürfeln, auf welcher Ebene der eigene Zielpunkt liegt, d. h., mit wie vielen Spielbrettern man agieren kann/soll/muss. Hierzu wird ein W-4 Würfel (Farbe egal) verwendet, wobei die 4 kabbalistischen Welten ...
Frater LYSIR, 2013
4
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: 1871
Zielpunkt Mitte der Scheibe; die Schütte fielen ziemlich tief in der Scheibe. in jeder Beziehung Serie 1 entiprecbend. Vifier laut Graduation; Zielpunkt etwas über dem fatwarzen Strich; die Schüfie fielen theilweife in den Strich. theilweife nahe ...
‎1871
5
Einfluss von sensorischer Information und Zeitvorgaben auf ...
Unterschie- de zwischen den einzelnen Experimenten ergaben sich lediglich hinsichtlich der Amplitude zwischen Start- und Zielpunkt, der Position der Zielpunkte, der Vorgabe der Bewegungsdauer und der Anzahl der Bewegungen pro ...
Michaela Girgenrath, 2005
6
Die Lüge: ein Beitrag zur Seelenkrankheitskunde, für Aerzte, ...
Nur durch einen solchen Zielpunkt wird eine Handlung vollständig. Es liegt aber in der Natur des freien Wesens , daß es sich diesen Zielpunkt selbst bestimme, entweder nach irgend einer Neigung , oder nach dem Gebot der Vernunft (des ...
Johann Christian August Heinroth, 1834
7
Die Lüge; ein Beitrag zur Seelenkrankheitskunde: für Aerzte, ...
Nur durch einen solchen Zielpunkt wird eine Handlung vollständig. Es liegt aber in der Natur des freien Wesens , daß es sich diesen Zielpunkt selbst bestimme, entweder nach irgend einer Neigung , oder nach dem Gebot der Vernunft (des ...
Johann Christian August Heinroth, 1834
8
Der Herr der Träume: eine Studie zur Funktion des Traumes in ...
7.1 Die Differenzierung der erzählten Träume durch den Autor a) Zielpunkt identisch, Elemente und Handlungen entsprechen sich vollständig (Gen 41) Ein einziger inhaltlicher Zielpunkt zweier Träume findet sich nicht nur in Gen 37, sondern ...
Jörg Lanckau, 2006
9
Abhandlung über die bedeutsamen Verhaltensweisen der Sprache
Der vokativische Kasus stellt das Verhalten dar, ein Ding als den Zielpunkt für eine abhängige, (sprachlich) vollzogene Handlung bzw. für eine (sprachliche) Tätigkeit anzuzeigen - und zwar ohne zusätzliche Differenzierung in den erwähnten ...
Thomas, Stephan Grotz, 1998
10
ESPRO - Ein Programmpaket für Placement & Routing beim ...
Es werden also zunächst die Segmente aller bereits verlegten Leitungen des Netzes untersucht und gemäß ihrem Minirnalabstand zum Zielpunkt geordnet. Dabei wird zusätz— lich (durch den Straffaktor 'STRAFWERT' skaliert) bestraft, wenn ...
Dieter Klawan

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIELPUNKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zielpunkt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiederbelebungsversuch für Zielpunkt in Wien gescheitert
Der Versuch, die pleitegegangene Supermarktkette Zielpunkt in Wien wiederzubeleben, ist gescheitert. Die Ramas WarenhandelsgmbH, die seit November ... «Kurier, févr 17»
2
568 ehemalige Zielpunkt-Mitarbeiter ohne Job
Noch immer haben 568 ehemalige Zielpunkt-Beschäftigte keinen neuen Job. In Wien sind 334 ehemalige Mitarbeiter betroffen. Insgesamt waren im Dezember ... «ORF.at, janv 17»
3
Erste neue Zielpunkt-Filiale eröffnet
Der Konkurs der Handelskette Zielpunkt hat rund 2.600 Mitarbeiter betroffen, die Hälfte davon in Wien. Nun hat eine Wiener Unternehmerin den Markennamen ... «ORF.at, nov 16»
4
Ein Einkaufsbummel im neuen Zielpunkt
Es ist wie früher. Fast. Der ehemalige Zielpunkt in der Wallensteinstraße 3 nahe der Friedensbrücke heißt immer noch Zielpunkt – oder wieder. Er trägt dasselbe ... «DiePresse.com, nov 16»
5
Alter Name, neue Besitzer: Zielpunkt sperrt wieder auf
Ziemlich genau ein Jahr nach der Zielpunkt-Pleite sperrt „Zielpunkt“ wieder auf: Mit altem Design, altem Namen – aber neuen Besitzern. Manuela und Ramas ... «DiePresse.com, oct 16»
6
Zielpunkt-Pleite: Streit über Sozialplan
Nach der Zielpunkt-Pleite gibt es weiter Streit über einen Sozialplan. Für 209 Mitarbeiter gebe es noch immer keine Lösung, kritisierte die Gewerkschaft. «ORF.at, mai 16»
7
Zielpunkt-Pleite: Fast 1000 Ex-Mitarbeiter sind ohne Job
Der Zielpunkt-Konkurs im November 2015 hat rund ein Drittel der Mitarbeiter - vor allem Frauen - länger arbeitslos gemacht. Ende März 2016 waren ... «Kurier, avril 16»
8
Zielpunkt ist nun endgültig Geschichte: Alle Filialen zu
Die insolvente Lebensmittelhandelskette Zielpunkt (229 Filialen, 2707 Mitarbeiter) ist mit dem heutigen Tag endgültig Geschichte. Die Schließung des ... «Kurier, févr 16»
9
Türkische Kette Etsan übernimmt Zielpunkt-Filialen
Des einen Freud, des anderen Leid: Die Pleite des Supermarkt-Kette Zielpunkt bedeutet für etliche Anbieter eine Möglichkeit zur Expansion. So auch für die ... «Kurier, févr 16»
10
88 Zielpunkt-Filialen werden gerettet
88 Filialen der insolventen Supermarktkette Zielpunkt werden von anderen Geschäftsketten übernommen, 229 Filialen schließen. Das ist das Ergebnis der ... «Heute.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zielpunkt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zielpunkt>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z