Signification de "Angelpunkt" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANGELPUNKT

zu ↑Angel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ANGELPUNKT EN ALLEMAND

Angelpunkt  Ạngelpunkt [ˈaŋl̩pʊŋkt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELPUNKT

Angelpunkt est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGELPUNKT EN ALLEMAND

point crucial

Angelpunkt

Un point fixe dans lequel un corps solide peut tourner sous l'action des forces est appelé point de pivotement ou point de rotation. En regardant un corps dans un espace tridimensionnel, la direction d'un mouvement de rotation à travers un axe de rotation indique la direction. Avec un point d'ancrage, le mouvement est limité aux rotations dont les axes de rotation traversent ce point. En particulier dans l'articulation anatomique, le point de pivotement est également appelé l'hypomatologie, qui est dérivé du grec. Le disque du genou sert, par exemple, comme une hypomatologie pour le tendon du muscle quadriceps. Sesambeine sert également de point de pivotement pour les tendons des muscles dans la main et sur le gros orteil. Au sens large, l'articulation du pubis peut être considérée comme une hypomatélie. À la naissance, l'enfant se retourne dans le canal de la naissance, changeant de direction. De même, l'adhérence musculaire du rectus supérieur, le muscle oculaire droit supérieur, a la fonction d'une hypomatologie par rapport au tendon de l'artère oblique oblique.

Als Angelpunkt oder Drehpunkt wird in der Mechanik ein feststehender Punkt bezeichnet, um den sich ein Festkörper unter Wirkung von Kräften drehen kann. Betrachtet man einen Körpers in einem dreidimensionalen Raum, so lässt die Richtung einer Drehbewegung durch eine Rotationsachse angeben. Mit Angabe eines Angelpunktes, ist die Bewegung auf Rotationen eingeschränkt, deren Rotationsachsen durch diesen Punkt verlaufen. Besonders in der anatomischen Gelenklehre wird der Angelpunkt auch mit dem aus dem Griechischen stammenden Begriff Hypomochlion bezeichnet. Die Kniescheibe dient beispielsweise als Hypomochlion für die Sehne des Quadrizepsmuskels. Weiterhin dienen Sesambeine in der Hand und am großen Zeh als Drehpunkt für Ansatzsehnen von Muskeln. Im weiteren Sinne kann die Schambeinfuge als Hypomochlion angesehen werden. Bei der Geburt dreht sich das Kind im Geburtskanal um diese und ändert so seine Richtung. Ebenso hat der Muskelansatz des M. rectus superior, dem oberen geraden Augenmuskel, in Bezug auf die Sehne des M. obliquus superior die Funktion eines Hypomochlion.

définition de Angelpunkt dans le dictionnaire allemand

Point autour duquel tout tourne; La principale chose; Par exemple, ces événements sont devenus le pivot de la politique ultérieure.

Punkt, um den sich alles dreht; Hauptsache; ZentrumBeispieldiese Ereignisse sind zum Angelpunkt der späteren Politik geworden.

SYNONYMES DE «ANGELPUNKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Angelpunkt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Angelpunkt

Brennpunkt · Hauptpunkt · Hauptsache · Kardinalpunkt · Kern · Kernpunkt · Kernstück · Knackpunkt · Mittelpunkt · Schwerpunkt · Zentrum

TRADUCTION DE ANGELPUNKT

Découvrez la traduction de Angelpunkt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Angelpunkt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angelpunkt» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 要害
• Traducteur Français - espagnol: punto crucial
• Traducteur Français - anglais: crucial point
• Traducteur Français - hindi: महत्वपूर्ण बिंदु
• Traducteur Français - arabe: النقطة الحاسمة
• Traducteur Français - russe: решающий момент
• Traducteur Français - portugais: ponto crucial
• Traducteur Français - bengali: গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট
• Traducteur Français - français: point crucial
• Traducteur Français - malaisien: perkara penting
• allemand: Angelpunkt
• Traducteur Français - japonais: 重要なポイント
• Traducteur Français - coréen: 중요한 점
• Traducteur Français - javanais: titik wigati
• Traducteur Français - vietnamien: điểm quan trọng
• Traducteur Français - tamoul: முக்கியமான புள்ளி
• Traducteur Français - marathi: महत्त्वपूर्ण बिंदू
• Traducteur Français - turc: düğüm noktası
• Traducteur Français - italien: punto cruciale
• Traducteur Français - polonais: kluczowym punktem
• Traducteur Français - ukrainien: вирішальний момент
• Traducteur Français - roumain: punct crucial
• Traducteur Français - grec: κρίσιμο σημείο
• Traducteur Français - afrikaans: kritieke punt
• Traducteur Français - suédois: avgörande punkt
• Traducteur Français - norvégien: avgjørende punkt

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANGELPUNKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Angelpunkt.

1

Archimedes

Gebt mir einen Hebel, der lang genug, und einen Angelpunkt, der stark genug ist, dann kann ich die Welt mit einer Hand bewegen.

2

Wilfried Mohren

Wir nähern uns jetzt dem Punkt im Spiel, der der Dreh- und Angelpunkt sein kann, muss aber wohlgemerkt nicht der Kulminationspunkt sein.

3

William Shakespeare

Ehrfurcht ist der Angelpunkt der Welt.

4

Johann Wolfgang von Goethe

Ehrfurcht ist der Angelpunkt der Welt, Ehrfurcht gegenüber der Natur, dem Mitmenschen und Gott.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELPUNKT»

Découvrez l'usage de Angelpunkt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angelpunkt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rating - Dreh- und Angelpunkt des Firmenkredits: Eine ...

Eine kritische Analyse vor dem Hintergrund von Basel II Zdenka Blazevic. Wirtschaft Zdenka Blazevic Rating - Dreh- und Angelpunkt des Firmenkredits Eine kritische Analyse vor dem Hintergrund von Basel II Diplomarbeit Zdenka Blazevic ...

Zdenka Blazevic, 2002

Der afrikanische Ahnenkult - Das Verhältnis zu den Ältesten ...

Juliane Hartmann. Geisteswissenschaft Juliane Hartmann Der afrikanische Ahnenkult - Das Verhältnis zu den Ältesten und Ahnen als Angelpunkt afrikanischer religiöser Identität Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT ...

Juliane Hartmann, 2007

Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes

sen den Brief als Dreh- und Angelpunkt des Romans aus, die das Scheitern des Ansatzes zur Folge haben. Der zweite Angelpunkt ist die Textstelle am Schluß des Andergast-Romans, die den Bericht über Kerkhovens Befinden sehr nah an  ...

Marion Weindl, 1995

Das Einzigartige weg vom Einen: Dreh- und Angelpunkt für ...

Die Folge: Viele Menschen verinnerlichen zu wenig relatives, best ndiges Wissen f r ihre Orientierung im Alltag. Bernhard Mosler pl diert in seinem Buch f r mehr Emanzipation des Einzelnen und ein anderes Begreifen, weg vom Auswendiglernen.

Bernhard Mosler, 2006

Perspektiven der Philosophie: Neues Jahrbuch

Dasjenige, was man als Ji (Äußerstes) (bezeichnet), hat den Sinn des Erreichens eines Äußersten, es ist ein Name für Angelpunkt und Wurzel. Dabei ist es durchaus im umgangssprachlichen Sinn von Angelpunkt und Ursprung zu verstehen.

Martina Scherbel, Wiebke Schrader, Georges Goedert, 2002

Das Kapital (Erweiterte Komplettausgabe)

Wir haben ferner abgesehn von der Funktion des Metallschatzes als Garanten der Konvertibilität der Banknoten und als Angelpunkt des ganzen Kreditsystems. Die Zentralbank ist Angelpunkt des Kreditsystems. Und die Metallreserve ...

Karl Marx, 2012

Fasziale Osteopathie: Grundlagen und Techniken

Fulcrum Es beschreibt einen Dreh- und Angelpunkt, um den alle Bewegungen stattfinden. Er kann an andere Positionen im Raum verlagert werdenund bleibt trotzdem der Dreh- und Angelpunkt. Beispiel: Das Ellenbogengelenk ist der Dreh - ...

Angelika Strunk, 2012

Charles Fourier: Sein Leben und seine Theorien (Erweiterte ...

Zusmaagesetztal(eiu 'Pflücbnischeoderedeigel'cudnil |Zusmesetzterl(ein liueseii. oeeeßaieaee l Angelpunkt der Periode 'I Bill'gfl'b'dl: Rechte der Ftlll. l r— Angelpunkt der Periode .\lonopol der Seehenschafi Gegenaewidl I Födention der  ...

August Bebel, 2012

Buchführung und Bilanz nach HGB

Dreh. und. Angelpunkt: Rechtsform. und. Größe. des. Unternehmens. Wie Sie vielleicht wissen, sind die Pflichten beim Jahresabschluss nicht bei allen Unternehmen gleich. Welches Unternehmen muss welchen Jahresabschluss aufstellen?

Iris Thomsen, 2010

Schmerz und mehr: Ein Ratgeber für erwachsene Patienten mit ...

Das. Hämophiliezentrum: Dreh-. und. Angelpunkt. Sicherheit und Verträglichkeit von Faktorpräparaten ... 73 Das Hämophiliezentrum: Dreh- und Angelpunkt der Betreuung Das Hämophiliezentrum: Dreh- und Angelpunkt der Betreuung.

Günter Auerswald, Hubert J. Bardenheuer, Gabriele Giersdorf, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELPUNKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angelpunkt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

„Angelpunkt ist das Konfirmandenjahr“

Zwölf Jahre lang war Jochen Leitner Jugendreferent. Nun wird er Pfarrer in Schwäbisch Gmünd. Trainiert hat er schon vorher, das liegt am Handball. «Teckbote Online, juin 16»

EM 2016: Andres Iniesta bleibt Spaniens Dreh- und Angelpunkt

Toulouse (dpa) - Auf den ersten Blick scheint dieser blasse Mann mit den deutlich angegrauten Haarstoppeln und den dünnen Beinen irgendwie nicht ... «t-online.de, juin 16»

Treuen ist Dreh- und Angelpunkt für bundesweite Tierschutzpartei

Die Bundesgeschäftsstelle der deutschlandweit aktiven Kleinpartei sitzt in der Trebastadt. Morgen kommt ihr Vorsitzender ins Vogtland. Von Bernd Appel «Freie Presse, juin 16»

Noten: Xhaka war Dreh- und Angelpunkt

Granit Xhaka: Dreh- und Angelpunkt, leitet mit einem feinen Pass in die Tiefe die Führung durch Hazard ein. Muss vorzeitig runter wegen muskulärer Probleme ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»

Angelpunkt für Verknüpfung von Verkehrsmitteln

Neben der Beratung und dem Verkauf von Tickets für den Nahverkehr ist die Mobilstation auch Dreh- und Angelpunkt für die Verknüpfung unterschiedlicher ... «Derwesten.de, mai 16»

PlayStation VR: Hideo Kojima sieht in VR den Dreh- und Angelpunkt ...

Ich denke, VR ist der Dreh- und Angelpunkt für die Spieleentwicklung.“ Zuvor bestätigte Kojima bereits, mit neuen Technologien zu experimentieren. Zudem ... «play3.de, mai 16»

"Das war der Dreh- und Angelpunkt"

"Die fehlende Schulentwicklung war der Dreh und Angelpunkt unserer Beschwerde." Werbung. Man könne dem Antrag des Schulamtes auf Schließung der ... «Badische Zeitung, mai 16»

Zukunft der Finanzvertriebe: Folge 4: "Berater ist und bleibt Dreh ...

Er ist und bleibt Dreh- und Angelpunkt der Kundenbeziehung, auch wenn die Zugangswege und Kontaktpunkte zu MLP gezielt erweitert werden - digital und bei ... «OnVista, avril 16»

Information als Dreh- und Angelpunkt: Von der Supply Chain zum ...

"Angesichts der Komplexität unseres globalen Supply Networks ist der Informationsfluss genauso wichtig wie der Materialfluss", sagt Frank Crespo, ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»

Fortuna Düsseldorfs Trainer warnt vor Arminia Bielefelds ...

Er hat eine hohe Qualität, ist Dreh- und Angelpunkt der Bielefelder Mannschaft.« Vor Klos (sieben Saisontore) hat Funkel Respekt, DSC-Trainer Norbert Meier ... «Westfalen-Blatt, avril 16»