Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zolllinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOLLLINIE EN ALLEMAND

Zolllinie  Zọlllinie, Zọll-Linie [ˈt͜sɔlliːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOLLLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zolllinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZOLLLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zolllinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zolllinie dans le dictionnaire allemand

frontière douanière. Zollgrenze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zolllinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZOLLLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZOLLLINIE

Zollgrenzbezirk
Zollgrenze
Zollhaus
zollhoch
Zollhoheit
Zollhund
Zollinhaltserklärung
Zollkontrolle
Zollkrieg
zolllang
Zollmaß
Zöllner
Zöllnerin
Zollordnung
zollpflichtig
Zollpolitik
Zollrecht
Zollschranke
Zollstab
Zollstation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZOLLLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Zolllinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOLLLINIE»

Zolllinie wörterbuch Grammatik zolllinie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick sprech leicht gemacht globalternative angewandte Zölle werden jene bezeichnet facto Mitgliedern beim Handel Waren eingesetzt Canoonet zoll linie zollinie wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für

Traducteur en ligne avec la traduction de Zolllinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOLLLINIE

Découvrez la traduction de Zolllinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zolllinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zolllinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

英寸线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea pulgadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inch line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंच लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط بوصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дюймовая линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha polegadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইঞ্চি লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de pouce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis inci
190 millions de locuteurs

allemand

Zolllinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インチライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인치 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line inch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng inch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்குல வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंच ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inç hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea pollici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cala linia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дюймова лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line inch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή ιντσών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duim lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tum linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tommers linjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zolllinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOLLLINIE»

Le terme «Zolllinie» est très peu utilisé et occupe la place 169.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zolllinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zolllinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zolllinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOLLLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zolllinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zolllinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zolllinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOLLLINIE»

Découvrez l'usage de Zolllinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zolllinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch für den politischen Verwaltungsdienst bei den ...
0) in einem ausländifchen, jenfeits der öfierreichifäjen Zolllinie gelegenen Grenzbezlrke oder Grenzorte aufhaltenj diefelben mögen Einheim fche oder Ausländer fein (Z. 1). Die befondere Paßrontrole hat darin zu beftehen. daß Diejenigen, ...
Ernest Mayerhofer, 1859
2
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Die besondere Paßkontrole hat darin zu bestehen , daß diejenigen, die derselben unterzogen werden, selbst in jenen Fällen der Ortsveränderung über die Zolllinie, in denen ein Paß nach den allgemeinen polizeilichen Vorschriften nicht ...
‎1853
3
Erklärung des Strafgesetzes über Gefällsübertretungen. - ...
Zu diefem Behufe wurden auch im Innern 'des Zollgebietes, Hauptzollämter und Zolllegftätten aufgeftellet, bei welchen die Amtshandlungen für die Ein- und Ausgangsverzollung) ebenfo wie bei Zollämtern. die an der Zolllinie beftellet find)  ...
Carl Ritter von Paumgartten, 1841
4
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Hilfszollamt zu Altalbenreith und das k. k. Commerzialzollamt in Wies aufgestellt; als Zollstraßen, auf denen den Waaren der Eingang und Austritt über die nach den obigen Andeutungen neu gezogene Zolllinie gestattet ist, wurden die zeither  ...
‎1846
5
Gemeinfaßliche und erläuternde Darstellung der k. k. ...
Zurücklegung des Weges im Austritte vom Zollamte ' zur Zolllinie. 20. Aehnliche Vorfichtsmaßregelm wie fie oben für den Eintritt über die Zolllinie zu Lande angegeben wurdenz find den Verkehr treibenden Parteien auch für den Austritt vom ...
Hermann Leitenberger, 1837
6
Fränkischer Merkur
eS könne auch der Rheinkreis nach Einvernehmung deS Land- der Landeigenthümer. Sie misten, wie oft wir erwähnt ha, raths mit einer Zolllinie umgürtet werden. Die Regierung ben, daß der EensuS von 10 fl. Steuersimplum zu hoch ge. war ...
‎1837
7
Bundes-Gesetzblatt des Norddeutschen Bundes
Zolllinie. Es können indeß einzelne Theile eines Vereinsstaates, wo die Verhältnisse es erfordern, von der Zolllinie ausgeschlossen bleiben. Für den Verkebr dieser Theile mit dem Vereinsgebiete werden nach Bedürfniß besondere Anord- ...
Deutschland (Norddeutscher Bund), 1869
8
Verhandlungen des Kurhessischen Landtages: 1831,2. - S. 186 ...
Dagegen ift die weitere Beforgniß) daß nemlich zwichen Saliniiiifter und Wächtersbach eine neue Zolllinie gezogen werden diirfte) allerdin s in foweit nicht völlig ungegriindet) als Hr. Dep. Sc?)euch 2r in feinem) in der ilzung vom 20 . v.
Hessen-Kassel Landtag, 1831
9
Verhandlungen
der. Kreuzlinger. Vorfkabt. zu'Konfianz. um. Ausfchluß aus der Zolllinie. Erftattgt von'dem Abg. B ad e r. x * Meine Herren! Die eigenthümliche Lage der Stadt Konfianz. deren Indufirie und Handel ehedem blühend war. nun ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1835
10
Chemische Kameral-Waarenkunde: Mit Zugrundelegung des ...
Grän zbezirk ift ein befiimmter längs der Zolllinie gelegener Raum 7 der einer befonderen Ueberwachung unterworfen ift (Z. O. J. 4). Er iii zu dem Ende eingeführt, um den Schleichhandel wirkfamer hintanzuhaltenf als es durch die bloße ...
Philipp “von” Holger, Buchrücken mit ornamentaler Gold- und Blindprägung Einband Halbleder-Einband (Marmorpapier) (Rückentitel, Vorsatz: rotes Marmorpapier, blauer Sprengschnitt, gelbes Lesebändchen, ZALT), 1842

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOLLLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zolllinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rückkehr aus USA: Zittern vor dem Zoll
Wenn man als Passagier an der grünen Zolllinie angesprochen wird, sollte man es daher besser nicht mehr mit Tricksen probieren. „Wer auf Nachfrage ... «FOCUS Online, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zolllinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zolllinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z