Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zöllnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZÖLLNERIN EN ALLEMAND

Zöllnerin  [Zọ̈llnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÖLLNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zöllnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÖLLNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zöllnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zöllnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à publican. weibliche Form zu Zöllner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zöllnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÖLLNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÖLLNERIN

Zöllner
Zollordnung
zollpflichtig
Zollpolitik
Zollrecht
Zollschranke
Zollstab
Zollstation
Zollstelle
Zollstock
Zollstrafrecht
Zolltarif
Zollunion
Zollvergehen
Zollvertrag
Zollverwaltung
Zollwache
Zollwesen
Zölom
Zölostat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÖLLNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Zöllnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖLLNERIN»

Zöllnerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Grenze kontrollierte unsere Reisedokumente Duden zöllnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Zọ̈ll Form Zöllner ↑Zöllner Universal Lexikon kassiert euro schmiergeld fürs wegschauen stadt März Ihren einem gefälschten Zeugnis verdanken Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict niederländisch Niederländisch für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch Siehe auch Zollverein Zoller Zollerin Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Meine schwester zeit archiv ausgabe Beherzigenswerte Regeln Einreise nach Ostberlin Gesamtdeutscher Bunker Endstation

Traducteur en ligne avec la traduction de Zöllnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÖLLNERIN

Découvrez la traduction de Zöllnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zöllnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zöllnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

稽查
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aduanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customs officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीमा शुल्क अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف الجمارك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работник таможни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcionário da alfândega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুল্কভবনের অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douanier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai kastam
190 millions de locuteurs

allemand

Zöllnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

税関職員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세관원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công chức hải quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுங்க அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीमाशुल्क अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümrük memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doganiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

celnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

працівник митниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vames
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελώνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doeanebeampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tulltjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zöllnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÖLLNERIN»

Le terme «Zöllnerin» est très peu utilisé et occupe la place 168.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zöllnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zöllnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zöllnerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÖLLNERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zöllnerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zöllnerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zöllnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÖLLNERIN»

Découvrez l'usage de Zöllnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zöllnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Am östlichen Rand der Europäischen Union: geopolitische, ...
Zöllnerin steigt in den Bus, sammelt die Pässe ein und fragt dabei jeden Reisenden, was er mitführt. „Eine Stange und einen Liter“ ist die Standardantwort . Die Zöllnerin fährt mit uns in den sogenannten Hangar, eine offene Halle, in der der ...
Wilfried Heller, Mihaela Narcisa Arambașa, 2009
2
Klassik-rezeption: Auseinandersetzung mit einer Tradition : ...
Kausalität, Bedingung und Folge Wie Reinhart sein Vorhaben in die Tat umsetzen will, zeigt schon seine erste Begegnung mit der schönen Zöllnerin. Er lobt ihre Schönheit, stellt ihr aber eine Bedingung: Erst wenn sie ein wenig mit ihm ...
Peter Ensberg, Jürgen Kost, 2003
3
Selbstjustiz
fragte eine Zöllnerin bei der Leibesvisitation. „Das ist ungarisches Geld. Wir haben es von Verwandten erhalten.“ Die Zöllnerin zog ein Geldscheinbündel aus Ingrids Büstenhalter. Benno sah zu seiner Mutter. Diese war kreidebleich geworden ...
Jens Hamburg, 2010
4
Die Rosenegger Romanzen
Es erfreut doch jeden Wand'rer, Der hier eintritt in die Stadt, Daß die Zöllnerin am Thore Schöne blaue Augen hat. Es erfreut doch jeden Wand'rer. Der hinauszieht in das Land, Wie um ihren Bufen flattert Ihrer Locken gold'nes Band. Alfo fiht ...
Alexander Julius Schindler, 1852
5
Der Raub des Wabbelsteins: Ein fantastisches Märchen
rief die Zöllnerin, denn sie wares, die furchtlos in den Bannkreisdes Wabbelsteins getreten war.EinZittern verriet der alten Frau, dass Krieger in seinem Panzer aus Salz noch nicht erstickt war. »So also wird sich das Schicksal erfüllen«, rief sie ...
Hans Joachim Teschner, 2013
6
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
wurde er von der Zöllnerin zurechtgewiesen. Henri war kurz davor etwas zu erwidern, doch er merkte, dass Elke ihn am Pullover zupfte und setzte sich wieder hin. Dem alten Mann gelang es nun, den Karton auf den Sitz zu stellen. Er öffnete ...
Heiner Heinrich, 2009
7
In den Fängen der Stasi: Autobiographie einer Ärztin
Ein Mal hatte eine Zöllnerin gefragt, ob wir nur alte Sachen bei uns hätten. Darauf hatte Jo in seiner lustigen Art den Empörten gemimt und geantwortet: „ Nein! Sehen wir so aus, als ob wir alte Sachen anhätten? Wir tragen nur gute Kleidungl“, ...
Ellen G. Reinke, 2010
8
Als Geheimnisträger ins Visier der Stasi?: Erinnerungen
Nur Fragezeichen im Kopf, schaute ich verwundert die freundliche Zöllnerin an, „. .. etwas anzumelden???“ Für uns, denen solch unkomplizierter Grenzübergang ungewohnt, vielleicht eine arglose Neugierde der Zöllnerin? Ruhigen ...
Wolfram Schröder-Taborka, Wolfram der-Taborka, 2011
9
Slavische volkforschungen:
Ne daju mu mirovati vrazi Da lassen ihn die Teufel nicht in Ruhe, 40 ved zapjeva tanko glasovito. er hebt durchdringend an und laut zu singen. Probudi se bazdarkinja vila Darob erwacht die Zöllnerin, die Vila, pa uvati brzoga ljeljena, fängt ...
Friedrich Salomo Krauss, Otto Goldstein, 1908
10
Mauerpflanzen
Doch ich wurde eines Besseren belehrt. - Eine Zöllnerin, die mit ihrer beachtlichen ledergürtelumspannten Körperfülle die Beengtheit in unserem Abteil auf ein unerträgliches Maß zuspitzte, wies auf eine unscheinbare, kleine Tasche, die sich, ...
Matthias Müller, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÖLLNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zöllnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gold, das über Dahlmeiers Kräfte ging
Nun ist die Zöllnerin die zweite deutsche Biathletin, die bei einer WM dreimal Gold errang. Allerdings musste Dahlmeier auch ihren Tribut dafür zollen. Was sie ... «Oberbayerisches Volksblatt, févr 17»
2
Matthias Kaiser und der Kaiser von China
Der reisende Kaiser – Buddhas kleiner Bruder – der von einer Zöllnerin bei der Einreise trotz seiner damaligen 190 Kilogramm "Kleine Mücke – Xiau Wenzi ... «Thüringer Allgemeine, févr 17»
3
Warum 2000 Seepferdchen sterben mussten
Unter das Artenschutzgesetz fallen zwei tote Seepferdchen, die eine Zöllnerin in Frankfurt am Main zeigt. (dpa / picture alliance / Boris Roessler). Wer ein ... «Deutschlandradio Kultur, déc 16»
4
Das Hauptzollamt Regensburg warnt vor verbotenen und ...
So stellten die Zöllnerinnen und Zöllner der Kotrolleinheiten Verkehrswege des Hauptzollamts Regensburg in den vergangenen Tagen ca. 2.500 Stück ... «Wochenblatt.de, déc 16»
5
Schlag gegen den internationalen Rauschgiftschmuggel Zoll stellt ...
Bereits Anfang Juli dieses Jahres entdeckte eine Zöllnerin in Regensburg bei einer Exportlieferung beachtliche 250 Kilogramm - rund 635.000 Stück - bunter ... «Presseportal.de, déc 16»
6
Dieser Polizeiruf war nur mit Schnaps zu ertragen
Natürlich sind die Eltern der verdächtigen Zöllnerin Junkies, natürlich ist auch Kommissarin König in schwierigen Verhältnissen aufgewachsen, natürlich ist der ... «DIE WELT, oct 16»
7
HZA-GI: 30 Auszubildende starten beim Hauptzollamt Gießen ins ...
Gießen (ots) - Für 30 junge Frauen und Männer begann am Montag den 01. August die Ausbildung zur Zöllnerin und zum Zöllner beim Hauptzollamt Gießen. «Presseportal.de, août 16»
8
Schweizer Kind bei Nizza-Anschlag getötet
... Schweizer Opfer durch. Nach aktuellem Kenntnisstand haben eine Tessiner Zöllnerin und ein vierjähriges Kind aus der Schweiz den Anschlag nicht überlebt. «FM1Today, juil 16»
9
Ecstasy: Zöllnerin gelingt Rekordfund
Beim Öffnen eines der Kartons stellte eine Zöllnerin Plastiktüten mit pinkfarbenen Pillen fest. Nachdem ein Rauschgiftschnelltest Amphetamin anzeigte, wurden ... «Onetz.de, juil 16»
10
Slalom-Spezialistin Barbara Wirth beendet Karriere
Die Zöllnerin, 14. im Slalom bei den Olympischen Spielen 2014 in Sotschi, möchte sich laut einer Mitteilung des Deutschen Skiverbandes nun "innerhalb der ... «t-online.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zöllnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zollnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z