Téléchargez l'application
educalingo
Zuckerrohrplantage

Signification de "Zuckerrohrplantage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZUCKERROHRPLANTAGE EN ALLEMAND

Zụckerrohrplantage


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCKERROHRPLANTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuckerrohrplantage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUCKERROHRPLANTAGE EN ALLEMAND

définition de Zuckerrohrplantage dans le dictionnaire allemand

Plantation sur laquelle pousse la canne à sucre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKERROHRPLANTAGE

Advantage · Avantage · Baumwollplantage · Chantage · Cottage · Demontage · Endmontage · Filmmontage · Fotomontage · Kaffeeplantage · Kakaoplantage · Kautschukplantage · Montage · Obstplantage · Plantage · Salpeterplantage · Sandwichmontage · Skelettmontage · Tabakplantage · Teeplantage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKERROHRPLANTAGE

Zuckerlösung · zuckerlrosa · Zuckermasse · Zuckermelone · zuckern · Zuckerplätzchen · Zuckerpuppe · Zuckerraffinade · Zuckerraffinerie · Zuckerrohr · Zuckerrübe · Zuckerrübensirup · Zuckerschlecken · Zuckerstange · Zuckerstar · Zuckerstein · Zuckerstreuer · Zuckerstück · zuckersüß · Zuckertüte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKERROHRPLANTAGE

Ballotage · Beletage · Chefetage · Courtage · Curettage · Eremitage · Ermitage · Etage · Fotoreportage · Frottage · Hermitage · Justage · Portage · Potage · Reportage · Sabotage · Stage · backstage · heutzutage · zutage

Synonymes et antonymes de Zuckerrohrplantage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Zuckerrohrplantage · Grammatik · wörterbuch · zuckerrohrplantage · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Journalisten · entdecken · kinderarbeit · guatemaltekischen · Zeitung · ‚Plaza · Publica · entdeckten · einer · Recherche · Kinderarbeit · Zuckerrohrplantagen · Unwissend · Abgeschieden · wohnen · ehemaligen · Abgeschiedenheit · finden · Individualisten · Balenbouche · Estate · einem · Anwesen · rund · linguee · Streikender · Sicherheitspersonal · getötet · Juli · erlag · Domingos · Chanjane · jähriger · Landarbeiter · Schusswunde · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · cañamelar · colonia · Quadtour · holidaycheck · llll▻ · Urlaubsbilder · Quad · Tour · Galeras · Fotos · Reisetipp · hier · anschauen · Deutschen · Zombies · archiv · deutschlandradio · kultur · afrikanische · Sklaven · Karibik · Vodou · erfanden · Susanne · Billig · Petra · Geist · Voodoo · Priester · universal · lexikon · deacademic · Zụ · cker · rohr · plan · Plantage · Zuckerrohr · angebaut · wird · Foto · fidschi · deuba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuckerrohrplantage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZUCKERROHRPLANTAGE

Découvrez la traduction de Zuckerrohrplantage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zuckerrohrplantage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuckerrohrplantage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

甘蔗种植园
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plantación de azúcar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sugar plantation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चीनी वृक्षारोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة السكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сахарная плантация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

plantação de açúcar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিনি বাগান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plantation de sucre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perladangan gula
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zuckerrohrplantage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

砂糖プランテーション
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설탕 농장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sawah gula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng đường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சர்க்கரை தோட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साखर वृक्षारोपण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şeker plantasyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piantagione di zucchero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plantacji cukru
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цукрова плантація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plantație de zahăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυτεία ζάχαρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suikerplantasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sockerplantage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukkerplantasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuckerrohrplantage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zuckerrohrplantage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuckerrohrplantage».

Exemples d'utilisation du mot Zuckerrohrplantage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Découvrez l'usage de Zuckerrohrplantage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuckerrohrplantage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wohlstand und Armut der Nationen: Warum die einen reich und ...
Zuckerrohrplantage. als. Hazienda24. Im Zuckerhandel spielten die Spanier nie eine bedeutende Rolle. Es gab schnellere Wege, reich zu werden, und als sie sich dann doch dem Zucker zuwandten, sahen sie darin hauptsächlich die ...
David Landes, 2010
2
Die Antwort des Windes: Roman
Kapitel. 33. Jessamy. JANUAR. 1979,. CARDEW. ZUCKERROHRPLANTAGE. NAHE. CAIRNS,QUEENSLAND. Seit sie die Schule besuchte, hatte er noch mehr Gewicht verloren. Es war erst zwölf Wochen her, seit sie ihn zuletzt gesehen ...
Eliza Graham, 2011
3
Woudin:
Sein Familie besitzt schon seit Generationen eine Zuckerrohrplantage, und die will er mir vielleicht morgen zeigen.« »Seine Familie?«, fragte ich süffisant. » Quatsch! Die Zuckerrohrplantage!« Sie zog einen Schmollmund. »Zieh mich nicht auf.
Evelyn Offenhäuser, 2003
4
Die mittelalterlichen Ursprünge der europäischen Expansion
Die Große Ravensburger Handelsgesellschaft betreibt eine Zuckerrohrplantage bei Valencia (1464) Die Bewohner des Abendlandes haben das Zuckerrohr im wesentlichen während der Kreuzzüge kennengelernt, und zwar in Palästina.
Charles Verlinden, Eberhard Schmitt, 1986
5
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Ietzt sindet man nur noch in Montril bei Malaga eine dürftige Zuckerrohrplantage. Reis wurde in ganz Spanien in außerordentlicher Menge gebaut; auch der Öl gebende Sesambaum, den man jetzt in Spanien fast nicht mehr kennt. In den am  ...
‎1851
6
Eiszeit in den Tropen: Botschafter bei Fidel Castro
Nur einigen gelang es, sich auf einer Zuckerrohrplantage zu verstecken und dort mehrere Tage auszuhalten. Am 12. Dezember konnte Fidel endlich die Zuckerrohrplantage verlassen und sich nachts in die Obhut einer Bauernfamilie begeben ...
Bernd Wulffen, 2006
7
Schwarzes Amerika: eine Geschichte der Sklaverei
Abb. 2: Zuckerrohrplantage auf Kuba, 1 857 Dort, wo eine Zuckerrohrpflanzung angelegt werden sollte, musste in der Regel zuerst Wald gerodet werden. In waldarmen Gegenden Zuckerrohr zu pflanzen, war problematisch, da man zur ...
Jochen Meissner, Ulrich Mücke, Klaus Weber, 2008
8
Deutsche Kaufleute im Atlantikhandel, 1680-1830: Unternehmen ...
gegen einen Zins von 6 % die Finanzierung einer Zuckerrohrplantage. Ihr Eigentümer, der Marquis FrancoisJ. R. de Faveau, machte bei ihnen daraufhin bis 1791 Schulden in Höhe von 160.000 Livres. 171 Bethmann und die Rombergs ...
Klaus Weber, 2004
9
Highways and Gravel Roads II:
Ich hatte mir vier Programmpunkte vorgenommen. Die Fahrtstrecke war nur hundertdreißig Kilometer! Das machen wir mit links! - die älteste noch arbeitende Zuckerrohrplantage der USA (Laura Valley Village) - den historischen Ortskern von ...
Monika von Borthwick, 2010
10
Die Blume von Surinam: Roman
Surinam, 1876: Julie und Jean führen eine glückliche Ehe und bewirtschaften erfolgreich ihre Zuckerrohrplantage.
Linda Belago, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKERROHRPLANTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuckerrohrplantage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Thailand ist meine zweite Heimat»
Tikkys Familie betreibt in Udon Thani eine Zuckerrohrplantage. «Es war ihr Wunsch, dass wir zu ihren Eltern und Geschwistern gehen», so Hans Kaufmann. «Jungfrau Zeitung, juin 16»
2
Panorama - die Reporter
Abass Kamara ist aufgeregt. Er hat einen langen Weg hinter sich, von einer Zuckerrohrplantage in Sierra Leone bis auf die Zuschauertribüne des Deutschen ... «Panorama, juin 16»
3
Nomaden sollen sesshaft werden
Am Fluss Omo baut die äthiopische Regierung eine gigantische Zuckerrohrplantage. Das Nachsehen haben die dort lebenden Stämme - wie die Mursi. «Deutschlandradio Kultur, avril 16»
4
Kenia: Der todgeweihte See
Sie will einen Staudamm mit Wasserkraftwerk und eine Zuckerrohrplantage bauen, die große Wassermengen benötigt. Beide Vorhaben hätten verheerende ... «National Geographic Deutschland, mars 16»
5
Dominikanische Republik: Häuser von Arbeiterfamilien müssen ...
... die Central Romana Corporation Ltd., der rund 70 Prozent der Grundstücke in der Provinz gehören, Tag für Tag die eigenen Zuckerrohrplantagen vergrößern. «ZENIT, févr 16»
6
Kaiserlich wohnen
Ihre Eltern betrieben auf der Antillen-Insel eine Zuckerrohrplantage – ebenso die Familie de Beauharnais. 1779 heiratete Josephine Alexandre de Beauharnais, ... «Bayerische Staatszeitung, déc 15»
7
Keine Transparenz erwünscht
Lieblingsbranche der Ausbeuter: die Zuckerrohrplantagen im Landesinneren. Foto: Reuters/Rickey Rogers. RIO DE JANEIRO taz | Fehlende Hygiene am ... «taz.de, oct 15»
8
Trailer&Kritik: Der Agrardokumentarfilm „Landraub“
Zuckerrohrplantagen in Kambodscha, Weizenfelder in Rumänien oder Palmölbäume in Indonesien. Immer mehr Menschen brauchen auch immer mehr ... «DIE WELT, oct 15»
9
Landraub – Kritik zum Film
... Hektar Land wurden kambodschanische Kleinbauern vertrieben, ihre Häuser niedergebrannt, um einer ertragsreichen Zuckerrohrplantage Platz zu machen. «Vienna Online, sept 15»
10
Haitianern droht die Deportation
Jahrhundert für gering bezahlte Arbeit auf den Zuckerrohrplantagen angeworben wurden und in meist großer Armut leben. „Das Urteil stürzt Menschen, die in ... «Frankfurter Rundschau, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuckerrohrplantage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckerrohrplantage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR