Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zuckern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCKERN EN ALLEMAND

zuckern  [zụckern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCKERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zuckern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZUCKERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zuckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zuckern dans le dictionnaire allemand

saupoudrer de sucre et saupoudrer de sucre. avec sucre sucré exemple, le sucre écraser le sucre. mit Zucker süßen mit Zucker bestreuen. mit Zucker süßenBeispieleden Brei zuckernWein zuckern.

Cliquez pour voir la définition originale de «zuckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zuckere
du zuckerst
er/sie/es zuckert
wir zuckern
ihr zuckert
sie/Sie zuckern
Präteritum
ich zuckerte
du zuckertest
er/sie/es zuckerte
wir zuckerten
ihr zuckertet
sie/Sie zuckerten
Futur I
ich werde zuckern
du wirst zuckern
er/sie/es wird zuckern
wir werden zuckern
ihr werdet zuckern
sie/Sie werden zuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezuckert
du hast gezuckert
er/sie/es hat gezuckert
wir haben gezuckert
ihr habt gezuckert
sie/Sie haben gezuckert
Plusquamperfekt
ich hatte gezuckert
du hattest gezuckert
er/sie/es hatte gezuckert
wir hatten gezuckert
ihr hattet gezuckert
sie/Sie hatten gezuckert
conjugation
Futur II
ich werde gezuckert haben
du wirst gezuckert haben
er/sie/es wird gezuckert haben
wir werden gezuckert haben
ihr werdet gezuckert haben
sie/Sie werden gezuckert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zuckere
du zuckerest
er/sie/es zuckere
wir zuckern
ihr zuckert
sie/Sie zuckern
conjugation
Futur I
ich werde zuckern
du werdest zuckern
er/sie/es werde zuckern
wir werden zuckern
ihr werdet zuckern
sie/Sie werden zuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezuckert
du habest gezuckert
er/sie/es habe gezuckert
wir haben gezuckert
ihr habet gezuckert
sie/Sie haben gezuckert
conjugation
Futur II
ich werde gezuckert haben
du werdest gezuckert haben
er/sie/es werde gezuckert haben
wir werden gezuckert haben
ihr werdet gezuckert haben
sie/Sie werden gezuckert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zuckerte
du zuckertest
er/sie/es zuckerte
wir zuckerten
ihr zuckertet
sie/Sie zuckerten
conjugation
Futur I
ich würde zuckern
du würdest zuckern
er/sie/es würde zuckern
wir würden zuckern
ihr würdet zuckern
sie/Sie würden zuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezuckert
du hättest gezuckert
er/sie/es hätte gezuckert
wir hätten gezuckert
ihr hättet gezuckert
sie/Sie hätten gezuckert
conjugation
Futur II
ich würde gezuckert haben
du würdest gezuckert haben
er/sie/es würde gezuckert haben
wir würden gezuckert haben
ihr würdet gezuckert haben
sie/Sie würden gezuckert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuckern
Infinitiv Perfekt
gezuckert haben
Partizip Präsens
zuckernd
Partizip Perfekt
gezuckert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKERN


ackern
ạckern
aufflackern
a̲u̲fflackern [ˈa͜ufflakɐn]
auflockern
a̲u̲flockern 
beackern
beạckern
durchsickern
dụrchsickern
flackern
flạckern 
gackern
gạckern 
gluckern
glụckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
kleckern
klẹckern 
klickern
klịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
rackern
rạckern [ˈrakɐn]
sickern
sịckern [ˈzɪkɐn]
tackern
tạckern
tickern
tịckern
tuckern
tụckern
versickern
versịckern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKERN

zuckerig
Zuckerkand
Zuckerkandis
zuckerkrank
Zuckerkrankheit
Zuckerkringel
Zuckerkrümel
Zuckerkuchen
Zuckerl
Zuckerlecken
Zuckerlösung
zuckerlrosa

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKERN

Eckern
abrackern
anmeckern
anzuckern
aussickern
bekleckern
durchackern
einsickern
heraussickern
herummeckern
leckern
lostuckern
pickern
schickern
schlackern
schleckern
verkleckern
verklickern
verzuckern
überzuckern

Synonymes et antonymes de zuckern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUCKERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zuckern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zuckern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERN»

zuckern einzuckern kandieren süßen überzuckern versüßen verzuckern erdbeeren selber machen rhabarber oder wachsen popcorn haare haarentfernung rezept blüten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sugaring süsseste entfernen Zuckern Schon Kleopatras Zeiten wurde Zuckerpaste angewendet Enthaarung zucker forum gofeminin hallo also lasse regelmäßig Beine Intimzone Nails perfection Regensburg würde Zucker immer wieder kochschule konservieren essen trinken allem frische Beeren verschimmeln schnell insbesondere wenn bereits gewaschen wurden Frische

Traducteur en ligne avec la traduction de zuckern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCKERN

Découvrez la traduction de zuckern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zuckern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zuckern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azúcar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сахар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açúcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sucre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gula
190 millions de locuteurs

allemand

zuckern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂糖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்க்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zucchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζάχαρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zuckern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKERN»

Le terme «zuckern» est communément utilisé et occupe la place 66.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zuckern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zuckern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zuckern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCKERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zuckern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zuckern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zuckern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERN»

Découvrez l'usage de zuckern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zuckern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Seeschifffahrt Preußens, eine systematisch geordnete ...
101) regulirt; die Zuckern müssen aber s»fort nach der Löschung ohne Abschlag eingewogen werden. Nnr wenn das vorstehend bestimmte Untergewicht sich ergiebt, ist die Beschädigung der Zuckern zur Last des Versicherers, «nd derselbe ...
C. Mahnke, 1855
2
System des See-Versicherungswesens nach der Natur der Sache, ...
bei weißen Zuckern über 3 pCt, bei gelben und braunen Zuckern über 5 pCt., bei Muscovaden aus Westindien über 10 pCt. sich berechnet. Der Versicherte hat die Original-Factura oder Ge» Wichts-Nota zu Produziren, und wird das Gewicht  ...
H. Tecklenborg, 1862
3
Johann Weskett ... Theorie und Praxis der Assecuranzen
Die Güter, welche aus Zucker, Eaffee und Indigo bestehen, wurden das Oxhost terrirte Zuckern auf zo Pf. und das Oxhoft braune auf 20 Pf. taxirt, Caffee und Indigo wurden ebenfalls auf eine gewisse Summe taxirt. Die Zuckern wurden ...
Johann Weskett, Johann Andreas Engelbrecht, 1782
4
Die handelswissenschaft
Nur wenn das vorstehend bestimmte Untergewicht fl,<> ergicbt, ist die Beschädigung der Zuckern zu Lasten des Versicherers, und derselb« gehalten, den Schaden anzuerkennen und, »ach S. W berechnet, zu vergüten. ScKade» an beschäl ...
Ludolph Schleier, 1848
5
Handbuch für kaufleute...
Zufolge der Beschlüsse in Betreff der Abgaben von Zucker, wie Herr Grant solche dem Unterhause 4829 vorgeschlagen hat, ist der Einfuhrzoll von den westindischen und Mauritius-Zuckern auf 205. von den ostindischen Zucker auf 255.
John Ramsay McCulloch, 1834
6
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
Zufolge der Beschlüsse in Betreff der Abgaben von Zucker, wie Herr Grant solche dem Unterhause i»29 vorgeschlagen hat, ist der Einfuhrzoll von den westindischen und Mauritius-Zuckern auf 2N«. von den ostindischen Zucker auf 25,.
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, 1834
7
Theorie und Praxis der Assecuranzen: Welcher die Buchstaben ...
Die Güter, welche aus Zucker, Caffee und Indigo» bestehen, wurden das Oxhoft terrirte Zuckern aufzoPf. und das Oxhoft braune auf 20 Psi. taxirt, Caffee und Indigo wurden ebenfalls auf eine gewisse Summe taxirt. Die Zuckern wurden ...
John Weskett, Johann Andreas Engelbrecht, 1782
8
Lehrbuch der Molekularen Zellbiologie
Tiere erhalten Zucker (und andere MolekÅle, wie Stårke, die leicht zu Zuckern abgebaut werden) durch den Verzehr anderer Organismen. Dennoch ist der Prozess, bei dem diese Zucker oxidiert werden, um Energie zu erzeugen, bei Tieren ...
Jochen Graw, 2012
9
Sammlung der hamburgischen Gesetze und Verfassungen in ...
Gegenwart die Fasser in des Beklagten Haust den 4 Febr. 1765 gewogen worden. Uebrrdem leget Beklagter ^rticu- Zos probstoriales bey, und schlüget darinn zu Zeugen vor : , i) seinen Everführer Mehling, der die Zuckern in Empfang ...
‎1769
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zuckern, V. tri. mit Zucker süßen ,c. Sin Getrink zuckern, indem man Zucker hioeinthut. Sine Speise zuckern , indem man Jücker daran thut. Den «uchen zuckern, indem man Sucker darauf streuet. D Zuckern. D. -—uncz. ... -,..i«,5.- . ' .
Joachim Heinrich Campe, 1811

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zuckern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Süßes Leben – Zuckersynthese ohne Biosynthese“
„Da Zucker Bausteine der Erbinformation – DNA und RNA – sind und diese ihrerseits biochemische Strukturen aufbauen, die die Synthese von Zuckern aus ... «Gießener Anzeiger, févr 17»
2
Wetter: Erste Flocken zuckern Feldberg-Gipfel
Auf dem Feldberg im Schwarzwald sind am frühen Sonntagmorgen die ersten Schneeflocken in diesem Herbst gefallen. In den Spitzenlagen des Bergs ... «FOCUS Online, oct 16»
3
Strichcodes für Zucker
Schiller, das neuartige wasserlösliche Sensoren zur genauen Erkennung von Zuckern entwickelt. Als Sensormoleküle verwenden die Chemiker der FSU ... «Chemie.de, sept 16»
4
Sugaring zur Haarentfernung: Zuckern statt wachsen
Mit Zucker gegen das Ziepen? Die trendige Haarentfernungsmethode Sugaring soll so effektiv wie Waxing, doch wesentlich weniger schmerzen und damit ... «www.fem.com, juin 14»
5
Ein Zucker hemmt die Entzündung bei Asthma
Als Direktor am Potsdamer Max-Planck-Institut und Professor an der Freien Universität Berlin erforscht Peter Seeberger die vielfältigen Aufgaben von Zuckern ... «Max-Planck-Gesellschaft, juin 14»
6
Ernährung: Kalorien sparen: Rhabarber erst nach Abkühlen zuckern
Sauer macht lustig, sagt man. Doch so manche Rhabarber-Speise wäre ohne Zucker einfach zu sauer. Wer nicht so viel süßen will, sollte damit warten, bis das ... «FOCUS Online, mai 14»
7
Erdbeeren richtig lagern und zubereiten
Viele Menschen zuckern ihre Erdbeeren gern. Dadurch wird der hohe Wasseranteil der Erdbeere aus der Frucht gezogen - eine rote Soße entsteht. Früher ... «NDR.de, mai 13»
8
Struktur des Bakterien-Enzyms aufgeklärt, das Proteine mit Zuckern ...
ETH-Biologen haben die Struktur eines Bakterien-Enzyms aufgeklärt, das Proteine mit Zuckern verknüpft. Die Erkenntnisse über die Struktur ermöglichen ... «Analytik-News, juin 11»
9
Wir erklären dir Zuckern, Brazilian Waxing und Co.
Das warme Wachs oder der Zucker werden aufgetragen und entweder mit einem Stoffvlies oder mit den Fingern wieder abgerissen. Keine Angst: Sowohl die ... «Krone.at, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zuckern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z