Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweidrittelgesellschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Zweidrittelgesellschaft  [Zweidrịttelgesellschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweidrittelgesellschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweidrittelgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les deux tiers de la société

Zwei-Drittel-Gesellschaft

Le terme «société des deux tiers» est un slogan politique-journalistique, qui a été utilisé depuis les années 1980 dans le cadre de la discussion sur la «Nouvelle pauvreté» et le nouvel élément sous-jacent en Allemagne. Il souligne un développement dans la société postmoderne dans lequel la part des chômeurs de longue durée et des sous-employés permanents augmente malgré la prospérité globale calculée et la croissance économique d'une économie. Environ les deux tiers de la population, qui bénéficient d'un emploi sécurisé, sont confrontés à un troisième chômeur sans travail, actuellement ou prospectivement inférieur au seuil de pauvreté. Il y a donc une nouvelle distinction sociale et un soi-disant précariat. On dit que le terme a été introduit par le politicien du SPD Peter Glotz dans la discussion. Dès le milieu des années 1990, des doutes sur le concept d'une société des deux tiers ont été exprimés. Dans le cadre de la mondialisation de plus en plus discutable, la «société à part entière» ou la «société de 20 à 80» a été mentionnée depuis lors. Der Begriff Zwei-Drittel-Gesellschaft ist ein politisch-journalistisches Schlagwort, das im Zusammenhang mit der Diskussion um die „Neue Armut“ bzw. die Neue Unterschicht in Deutschland seit den 1980er Jahren verwendet wird. Es weist auf eine Entwicklung in der postmodernen Gesellschaft hin, bei der der Anteil an Langzeitarbeitlosen und dauerhaft Unterbeschäftigten trotz rechnerischen Gesamt-Wohlstandes und Wirtschaftswachstums einer Volkswirtschaft zunimmt. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung, die von gesicherten Beschäftigungsverhältnissen profitieren, stehen danach einem Drittel Beschäftigungsloser ohne Erwerbsarbeit gegenüber, die aktuell oder perspektivisch unter die Armutsgrenze absinken. Es bildet sich somit eine neue soziale Unterschicht und darunter noch ein sogenanntes Prekariat. Es heißt, der Begriff sei von dem SPD-Politiker Peter Glotz in die Diskussion eingeführt worden. Bereits Mitte der 1990er Jahre wurden Zweifel an dem Begriff der Zwei-Drittel-Gesellschaft geäußert. Im Zusammenhang mit der zunehmend diskutierten Globalisierung sprach man seitdem auch von der „Einfünftelgesellschaft“ bzw. der „20-zu-80-Gesellschaft“.

définition de Zweidrittelgesellschaft dans le dictionnaire allemand

Société dans laquelle une grande minorité de personnes marginalisées ou menacées sont exclues de la participation à la richesse. Gesellschaft, in der eine große Minderheit von Armut Betroffener oder Bedrohter ausgegrenzt, von der Teilhabe am Wohlstand ausgeschlossen ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zweidrittelgesellschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT

Zweibrückener
Zweibrückenerin
Zweibrücker
Zweibrückerin
Zweibund
Zweicentstück
Zweidecker
zweideutig
Zweideutigkeit
zweidimensional
Zweidrittelmehrheit
Zweidritteltaler
zweieiig
zweieinhalb
Zweier
Zweieranschluss
Zweierbeziehung
Zweierbob
Zweierkajak
Zweierkolonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Zweidrittelgesellschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT»

Zweidrittelgesellschaft Wörterbuch Grammatik wörterbuch Begriff Zwei Drittel Gesellschaft politisch journalistisches Schlagwort Zusammenhang Diskussion „Neue Armut Neue Unterschicht Deutschland seit Jahren verwendet wird weist eine Entwicklung postmodernen Anteil Langzeitarbeitlosen Schlagwort darauf verweist dass ökonomische Entwicklung Mitte Jahre Duden zweidrittelgesellschaft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic drịt sell schaft 〈f menschliche Gesellschaft deren Wohlstand Dritteln ihrer enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Nahles alle jugendlichen brauchen perspektive Sept Wenn nicht aufpassen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweidrittelgesellschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT

Découvrez la traduction de Zweidrittelgesellschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweidrittelgesellschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweidrittelgesellschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

三分之二的社会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dos tercios de la sociedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two-thirds society
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो तिहाई समाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجتمع الثلثين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Две трети общества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sociedade de dois terços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই-তৃতীয়াংশ সমাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les deux tiers de la société
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masyarakat dua pertiga
190 millions de locuteurs

allemand

Zweidrittelgesellschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三分の二の社会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 분의 사회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masyarakat loro-thirds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hai phần ba xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு மூன்றில் சமூகத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन तृतियांश समाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üçte ikisi toplum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la società Due terzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dwie trzecie społeczeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дві третини суспільства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Societatea Două treimi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα δύο τρίτα της κοινωνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Twee-derdes samelewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Två tredjedelar samhälle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

To tredjedeler samfunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweidrittelgesellschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT»

Le terme «Zweidrittelgesellschaft» est très peu utilisé et occupe la place 184.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweidrittelgesellschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweidrittelgesellschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweidrittelgesellschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zweidrittelgesellschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zweidrittelgesellschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zweidrittelgesellschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT»

Découvrez l'usage de Zweidrittelgesellschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweidrittelgesellschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der gespaltene Fortschritt: zur städtischen Modernisierung ...
Zweidrittelgesellschaft. oder. Risikogesellschaft? Beide Begriffe sind im Jahr 1 984 geprägt worden, und beide Begriffe versuchen, sowohl programmatisch ein Bild der Gesellschaft im Umbruch als auch prognostisch ein Bild der Gesellschaft  ...
Thomas von Freyberg, 1996
2
Von Der Sozialen Zur Generationengerechtigkeit?: ...
65 Gegenüber dem gesellschaftstheoretischen Konzept der „ Zweidrittelgesellschaft", meint Lutz Leisering im Ansatz der „Risikogesellschaft" mehr Momente zeitdiagnostischer Deutungsfähigkeit erkennen zu können. „Die neue Qualität der ...
Michael Klundt, 2008
3
Und Wer Zahlt?
Peter Glotz1, der Erfinder der Zweidrittelgesellschaft (ein Drittel der Bevölkerung arbeitslos, eines in Ausbildung oder Teilzeit »versteckt« und eines voll beschäftigt), behauptet: »Der Kampf zwischen beiden Lagern der Zweidrittelgesellschaft ...
Justus Fischer-Zernin
4
Armut in einem reichen Land: Wie das Problem verharmlost und ...
»Zweidrittelgesellschaft« für eine sich zumindest der Tendenz nach verfes- tigende soziale Spaltung, ohne dazu jedoch längere Ausführungen zu machen. 115 Heftig wandte sich der Soziologe Lutz Leisering gegen diesen Begriff, der das ...
Christoph Butterwegge, 2012
5
Zukunftsforschung und Zukunftsgestaltung: Beiträge aus ...
Zweidrittelgesellschaft. Das bedeutet auf der einen Seite die Verschärfung von Verteilungskämpfen, die nicht mehr so entschieden werden können, wie in der Blockmoderne üblich. Die Vision von Galbraith (1992) von einer Gesellschaft, die  ...
Reinhold Popp, Elmar Schüll, 2008
6
Einführung in Hauptbegriffe der Soziologie
Keine Verstetigung der „Zweidrittelgesellschaft" ten Ländern, die Ghettobildung und Rassendiskriminierung in den USA und andernorts, die Folgen von Rationalisierungsmaßnahmen in der Industrieproduktion. Wiederum handelt es sich um ...
Hermann Korte, Bernhard Schäfers, 2010
7
Gewalt in der Stadt: Lösungsansätze zur kommunalen ...
Dieses Phänomen der sich entwickelnden Gesellschaftsspaltung wird mit dem Begriff der "Zweidrittelgesellschaft" bezeichnetgg‚ Die prognostizierte " Zweidrittelgesellschaft" Iäßt sich durch eine breite Gruppe der dauerhaft Ausgegrenzten ...
Sabine Kaldun, 2000
8
Bundesrepublik Deutschland - Globalisierung und Gerechtigkeit
Es entwickelt sich eine Zweidrittelgesellschaft: Wer zum Zweidrittelblock gehört, hat ganz gut zu leben. Zum dritten Drittel gehören jene Menschen, die nicht mitspielen dürfen oder nicht mitspielen wollen" (Glotz 2000: 1). Die Eingliederung in ...
Rüdiger Robert
9
Lexikon der Politikwissenschaft : Theorien, Methoden, ...
Bernard Zangl Zweidrittelgesellschaft, von P. Glotz geprägter Begriff, der eine spezifische Situation sozio-ökon. — > Ungleichheit — > Postindustrieller Gesellschaften charakterisiert. Geänderte Produktionsbedingungen ( Technisierung ...
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
10
Die Hartz-Reformen und die Armutsentwicklung in Deutschland: ...
In diesem Konzept W|rd also eine strukturell neue Vgl. Lutz Leisering: Zweidrittelgesellschaft oder Risikogesellschaft?, in: Karl-Jürgen Bieback, Helga Milz (Hg.): Neue Armut. Frankfurt am Main 1995. 5.58 f. Richard Hauser, Udo Neumann: ...
Simon Jung, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWEIDRITTELGESELLSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweidrittelgesellschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Arbeiterklasse heute
So begannen die sogenannten »Modernisierer« in der SPD in den 1990er Jahren der Theorie von der »Zweidrittelgesellschaft« zu folgen, nach der es zwei ... «Die Freiheitsliebe, oct 16»
2
Hamburger Theaterstart: „Wut“ und „Hysteria“
Die Kulisse: Mehr Gewalttaten von und gegen Flüchtlinge, der IS-Terror, die Wahlerfolge der AfD, eine allgemeine Verunsicherung in der Zweidrittelgesellschaft. «DIE WELT, sept 16»
3
Aufstand der Eingebildeten
... das aus der alten Bundesrepublik bekannte Etikett der „Zweidrittelgesellschaft“ passend erscheint als die suggestive Formel vom kollektiven sozialen Abstieg. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Anthony Atkinsons neue Vorschläge gegen „Ungleichheit“
So lange die Mittelschichten von der Entwicklung mitprofitierten, mochte die „Zweidrittelgesellschaft“ Akzeptanz finden und Kritik als „Sozialneid“ abgetan ... «DIE WELT, août 16»
5
Was machen mit den 30 Prozent Unzufriedenen?
Wir sind nun einmal eine Zweidrittelgesellschaft, in der es ein Potenzial von dreißig Prozent Unzufriedenen gibt, die normalerweise nicht zur Wahl gehen. «DIE WELT, avril 16»
6
Was wird aus den Museen?
... der Region Hannover war 2015 auch nur in einem der städtischen Museen – eine neue Zweidrittelgesellschaft zeigt den Museen die kalte Schulter. «Hannoversche Allgemeine, janv 16»
7
Thomas Seibert: Erste Notizen zum Plan A einer neuen Linken ...
... niedrig geschätzt an die 20% derer, die sich bei verschiedenen Anlässen ausdrücklich links der Zweidrittelgesellschaft positioniert haben und dies auch heute ... «Kommunisten, déc 15»
8
„Sportlich gesehen: jetzt erst recht!“
Glamour und die Entäußerung einer Bildungskultur sind in unserer Zweidrittelgesellschaft zum Statussymbol geworden, beides verbindet sich mit der Oper. «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 15»
9
Die neoliberale Revolution fand nicht statt
Die unausweichlichen Folgen dieses Versagens waren Wirtschaftskrise, Arbeitslosigkeit und die Schaffung einer Zweidrittelgesellschaft mit der Verarmung von ... «derStandard.at, janv 15»
10
Sozialdemokratie: Die Mappe des Alfred Dallinger
Unumwunden sprach man von Zweidrittelgesellschaft. Der Kollateralschaden, dass ein Drittel der Menschen von der versprochenen Zunahme des Wohlstands ... «derStandard.at, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweidrittelgesellschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweidrittelgesellschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z