Téléchargez l'application
educalingo
adventure

Signification de "adventure" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADVENTURE

Aventure (later altered to adventure after the Latin spelling), via Old French ultimately from Latin advenīre to happen to (someone), arrive.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADVENTURE EN ANGLAIS

ədˈvɛntʃə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADVENTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Adventure est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE ADVENTURE EN ANGLAIS

Aventure

Une aventure est une expérience passionnante ou inhabituelle. Il peut également s'agir d'une entreprise audacieuse, habituellement risquée, avec un résultat incertain. Les aventures peuvent être des activités susceptibles d'avoir des risques physiques tels que le parachutisme, l'alpinisme, le rafting ou la participation à des sports extrêmes. Le terme renvoie généralement à toute entreprise potentiellement soumise à un risque physique, financier ou psychologique, comme une entreprise commerciale, une affaire d'amour ou d'autres entreprises importantes de la vie.

définition de adventure dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'aventure dans le dictionnaire est une entreprise risquée de résultat inconnu. Une autre définition de l'aventure est un événement ou un cours d'événements passionnant ou inattendu. L'aventure est aussi une opération financière dangereuse; spéculation commerciale.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ADVENTURE

PRESENT

Present
I adventure
you adventure
he/she/it adventures
we adventure
you adventure
they adventure
Present continuous
I am adventuring
you are adventuring
he/she/it is adventuring
we are adventuring
you are adventuring
they are adventuring
Present perfect
I have adventured
you have adventured
he/she/it has adventured
we have adventured
you have adventured
they have adventured
Present perfect continuous
I have been adventuring
you have been adventuring
he/she/it has been adventuring
we have been adventuring
you have been adventuring
they have been adventuring

PAST

Past
I adventured
you adventured
he/she/it adventured
we adventured
you adventured
they adventured
Past continuous
I was adventuring
you were adventuring
he/she/it was adventuring
we were adventuring
you were adventuring
they were adventuring
Past perfect
I had adventured
you had adventured
he/she/it had adventured
we had adventured
you had adventured
they had adventured
Past perfect continuous
I had been adventuring
you had been adventuring
he/she/it had been adventuring
we had been adventuring
you had been adventuring
they had been adventuring

FUTURE

Future
I will adventure
you will adventure
he/she/it will adventure
we will adventure
you will adventure
they will adventure
Future continuous
I will be adventuring
you will be adventuring
he/she/it will be adventuring
we will be adventuring
you will be adventuring
they will be adventuring
Future perfect
I will have adventured
you will have adventured
he/she/it will have adventured
we will have adventured
you will have adventured
they will have adventured
Future perfect continuous
I will have been adventuring
you will have been adventuring
he/she/it will have been adventuring
we will have been adventuring
you will have been adventuring
they will have been adventuring

CONDITIONAL

Conditional
I would adventure
you would adventure
he/she/it would adventure
we would adventure
you would adventure
they would adventure
Conditional continuous
I would be adventuring
you would be adventuring
he/she/it would be adventuring
we would be adventuring
you would be adventuring
they would be adventuring
Conditional perfect
I would have adventure
you would have adventure
he/she/it would have adventure
we would have adventure
you would have adventure
they would have adventure
Conditional perfect continuous
I would have been adventuring
you would have been adventuring
he/she/it would have been adventuring
we would have been adventuring
you would have been adventuring
they would have been adventuring

IMPERATIVE

Imperative
you adventure
we let´s adventure
you adventure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to adventure
Past participle
adventured
Present Participle
adventuring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ADVENTURE

backbencher · bencher · Bonaventure · brancher · cancha · clencher · debenture · denture · drencher · entrencher · flencher · indenture · launcher · misadventure · misventure · peradventure · rancher · trencher · venture · wrencher

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ADVENTURE

adventitial · adventitious · adventitiously · adventive · adventure holiday · adventure park · adventure playground · adventure racing · adventure tourism · adventureful · adventurer · adventuresome · adventuress · adventuring · adventurism · adventurist · adventuristic · adventurous · adventurously · adventurousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ADVENTURE

agriculture · architecture · at a venture · attainture · bill of adventure · calenture · capture · ceinture · culture · death by misadventure · disadventure · disaventure · feature · garmenture · joint venture · jointure · monture · painture · perpetual debenture · tainture

Synonymes et antonymes de adventure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADVENTURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «adventure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADVENTURE»

adventure · action · animation · brave · caper · chance · commotion · contingency · dare · discomposure · elation · enterprise · enthusiasm · escapade · excitement · experience · exploit · ferment · fever · fling · flurry · hazard · incident · occurrence · passion · risk · adventure · national · geographic · presents · best · travel · outdoor · recreation · destinations · photos · videos · gear · more · featuring · play · explore · other · browser · software · download · built · flash · every · week · define · participation · undertakings · enterprises · spirit · hazardous · merriam · webster · dangerous · full · involving · unknown · risks · cycling · association · america · bicycle · experts · june · membership · drive · about · sharing · inspiration · beyond · current · from · company · holidays ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adventure à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADVENTURE

Découvrez la traduction de adventure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de adventure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adventure» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

历险
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aventura
570 millions de locuteurs
en

anglais

adventure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साहसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُغَامَرَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приключение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aventura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দু: সাহসিক কাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aventure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengembaraan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abenteuer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冒険
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모험
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Petualangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc phiêu lưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாகச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

साहस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

avventura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przygoda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пригода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aventură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιπέτεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avontuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äventyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplevelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adventure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVENTURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de adventure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adventure».

Exemples d'utilisation du mot adventure en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ADVENTURE»

Citations et phrases célèbres avec le mot adventure.
1
Peter Ackroyd
It may seem unfashionable to say so, but historians should seize the imagination as well as the intellect. History is, in a sense, a story, a narrative of adventure and of vision, of character and of incident. It is also a portrait of the great general drama of the human spirit.
2
Buzz Aldrin
By refocusing our space program on Mars for America's future, we can restore the sense of wonder and adventure in space exploration that we knew in the summer of 1969. We won the moon race; now it's time for us to live and work on Mars, first on its moons and then on its surface.
3
Roald Amundsen
Adventure is just bad planning.
4
Kristin Armstrong
We all have our ways of handling fear and managing trying; jumping in or climbing down, a direct approach or a delay, joyful or miserable, a spirit of adventure, or God help me, get this thing over with.
5
Steve Berry
If what you know and what you love are the same thing, that's great. But if not, write what you love. I love history, secrets, conspiracies, action, adventure, international settings.
6
Bob Black
I call for a collective adventure in generalized joy and freely interdependent exuberance.
7
Rachel Boston
I grew up in a house my parents built together on a mountain in Tennessee. When we moved in, the walls were still going up, we didn't have hot water, and we turned it into an amazing adventure.
8
Graham Brown
I wanted to be a pilot. I loved flying and I loved all the technology and the equipment and the sense of adventure that came with it. I think that feeling still bleeds over into everything I do today.
9
Hilarie Burton
I'm from northern Virginia, but I grew up next to the West Virginia border, so it was hills and farmland. We had that sense of adventure you get from growing up around old farmhouses and lazy, rolling hills, you know?
10
Tim Cahill
I have no problem with the adventure travel movement. It makes better, more sensitive people. If you get people diving on a coral reef, they're going to become more respectful of the outdoors and more concerned with the threats that places like that face and they're going to care more about protecting them than they would have before.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ADVENTURE»

Découvrez l'usage de adventure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adventure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catching Fire (The Second Book of the Hunger Games)
Against all odds, Katniss Everdeen has won the annual Hunger Games with fellow district tribute Peeta Mellark.
Suzanne Collins, 2010
2
The Baja Adventure Book
Scuba diving, hiking, backpacking, fishing, boating, bicycling, and windsurfing are just some of the exciting activities covered. THE guide to outdoor activities in Baja.
Walt Peterson, 1992
3
Adventure Education: An Introduction
With outdoor and adventure activities being more popular than ever before, this book is essential reading for any student, teacher or practitioner looking to understand Adventure Education and develop their professional skills.
Chris Hodgson, Matt Berry, 2011
4
High Adventure
"With nimble words and a straightforward style, New Zealand mountaineering legend Hillary recollects the bravery and frustration, the agony and glory that marked his Everest odyssey.
Edmund Hillary, 1955
5
Alanna: The First Adventure
From Tamora Pierce, the first book in the Song of the Lioness Quartet, honored with the Margaret A. Edwards Award. “From now on I’m Alan of Trebond, the younger twin.
Tamora Pierce, 2009
6
Adventure Tourism
Adventure tourism is a new, rapidly growing area at both practical and academic levels.
R. Buckley, 2006
7
Adventure Tourism Management
This book is a cohesive and comprehensive look at this multi-million dollar industry sector from a variety of perspectives relevant to the teaching of tourism.
Ralf Buckley, 2011
8
Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories as Art and ...
A study of the popular plot formulas, and chief practitioners, of the detective and crime story, western, and social melodrama, assessing their artistic and cultural significance
John G. Cawelti, 1977
9
Adventure Education: Theory and Applications
For students who do go into adventure education, this text is their guide for finding their own paths in the field.
Dick Prouty, Rufus Collinson, Jane Panicucci, 2007
10
Brazilian Adventure: A Quest Into the Heart of the Amazon
'Brazilian Adventure' is the irresistible story of Peter Fleming's involvement in the expedition to find Colonel Fawcett, who disappeared in Central Brazil searching for a lost city which had been reported in the 18th century.
Peter Fleming, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVENTURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adventure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boyle's Excellent Adventure
Remember when you were in school, maybe seventh or eighth grade, and on the first day of class your English teacher asked you to write a ... «Pacers.com, juil 15»
2
Review: Emotional adventure Inside Out among Pixar's best
Inside Out takes every emotion on an adventure-filled rocket ride that will have you laughing out loud and wishing you had brought tissues (for ... «Manawatu Standard, juil 15»
3
Rain and Dogs Can't Stop Marist Teacher's Cycling Adventure
Marist math teacher and cycling enthusiast Owen Glennon on 1,004-mile trek to raise money for the Catholic high school's scholarship fund. «Patch.com, juil 15»
4
Charles Darwin, Amelia Earhart, And Nikola Tesla All Walk Into An …
The worlds are procedurally generated so every time you set out in The Curious Expedition it will actually be a new adventure for you. This is ... «Siliconera, juil 15»
5
Hiking advice from Adventure 16 on big 3 long-distance trails
When, where: 7 p.m. Friday at the Adventure 16 store, 11161 W. Pico Blvd., Los Angeles. Admission, info: Free. (310) 473-4574. AUSTRALIA. «Los Angeles Times, juil 15»
6
Huyton mum's Greek adventure to learn about austerity cuts
A Huyton mum travelled to Greece in a bid to bring lessons learnt about austerity cuts back to Britain. Hazel Graham and husband Stephen left ... «Liverpool Echo, juil 15»
7
Cycling, adventure sport on Nandi Hills
From cycling to adventure sports, the popular weekend spot, Nandi Hills, is all set to entice families looking for a day-trip outside the city. «The Hindu, juil 15»
8
Podium finish for Sunshine Coast adventure racers
They crossed the line yesterday after about seven days of racing in the inaugural Alaskan adventure race with team-mates Liam St Piere ... «The Sunshine Coast Daily, juil 15»
9
VIDEO: Party of Kigurumi Adventure in "Pokémon Super Mystery …
A party of trap-triggering, mascot-suited adventurers are presented in the latest promo for Pokémon Super Mystery Dungeon. Pre-orders for the ... «Crunchyroll News, juil 15»
10
JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Game Adds Lisa Lisa, Pet …
The JoJo's Bizarre Adventure : All Star Battle PS3 fighting game arrived in Japan in 2013 and later arrived in the United States in April 2014. «Anime News Network, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adventure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/adventure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR