Téléchargez l'application
educalingo
au revoir

Signification de "au revoir" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AU REVOIR

Literally: to the seeing again.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AU REVOIR EN ANGLAIS

o rəvwar


QUE SIGNIFIE AU REVOIR EN ANGLAIS

définition de au revoir dans le dictionnaire anglais

La définition de au revoir dans le dictionnaire est au revoir.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AU REVOIR

Coire · Directoire · gloire · pourboire · terroir

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AU REVOIR

au · au contraire · au courant · au fait · au fond · au gratin · au jus · au lait · au naturel · au pair · aua · aubade · Aube · Auber · auberge · aubergine · aubergiste · Aubervilliers · aubretia

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AU REVOIR

abattoir · Beauvoir · boudoir · choir · coir · couloir · de Beauvoir · devoir · Eure-et-Loir · film noir · gospel choir · grattoir · loir · memoir · noir · Pinot Noir · Renoir · reservoir · Rybinsk Reservoir · trottoir

Synonymes et antonymes de au revoir dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AU REVOIR»

au revoir · revoir · pronunciation · simone · crazy · european · chick · french · shoshanna · republic · lyrics · front · bottoms · merriam · webster · voir · noun · ˌōr · ˈvwär · ˌȯr · vwȧr · good · often · used · interjectionally · defined · kids · wiktionary · from · jump · navigation · meetings · over · seven · years · time · least · translations · information · about · encyclopedia · dudes · jersey · instrumental · rock · band · order · black · hills · vinyl · listen · stuff · come · show · vocabulary · saying · goodbye · want · your · knowledge · other · languages · next · leave · room · http · cinejoia · popload · cibo · matto · santiago · chile · puntoticket · evento · aspx · eventoid=fna · entrepreneurs · nytimes · guillaume · santacruz · among · many · using · london · their · base · said · native · france · economy · likes · talking · this · through · bandcamp · merch · never · lost · collective · define · until · each · again ·

Traducteur en ligne avec la traduction de au revoir à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AU REVOIR

Découvrez la traduction de au revoir dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de au revoir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «au revoir» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

再见
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

au revoir
570 millions de locuteurs
en

anglais

au revoir
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Au फिर मिलेंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى اللقاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

до свидания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

au revoir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউ জুড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

au revoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Au pasangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

au revoir
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

のau revoir
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

또 보자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Au pasangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

au revoir
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓ ஜோடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

औ जोडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Au pair
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

au revoir
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

au revoir
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

до побачення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au revoir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

au revoir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AU revoir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

au revoir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

au revoir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de au revoir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AU REVOIR»

Tendances de recherche principales et usages générales de au revoir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «au revoir».

Exemples d'utilisation du mot au revoir en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AU REVOIR»

Découvrez l'usage de au revoir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec au revoir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Au Revoir, Crazy European Chick
Infused with capers, car chases, heists, hits, henchmen, and even a bear fight, this story mixes romance, comedy, and tragedy in a true teen coming-of-age adventure—and it’s not over until it’s “au revoir.” This ebook includes a ...
Joe Schreiber, 2013
2
Au Revoir
Au Revoir is the story of Mary's solo journey. It is funny, warm and reflective, as Mary adapts to life as a single person in one of the most delightful parts of rural France.
Mary Moody, 2007
3
Au Revoir, Europe: What If Britain Left the EU?
'Au Revoir, Europe' transports readers around the world to find out what Britain could be like as an independent nation, using testimony from a broad range of experts - from fishermen to Congressmen - to examine what Britain's future role ...
David Charter, 2012
4
AU REVOIR LES ENFANTS/GOODBYE, CHILDREN: A SCREENP:
Provides the screenplay of Louis Malle's film about the friendship between a young Catholic boy and his Jewish friend, who is sent off to the Nazi death camps
Louis Malle, 1988
5
Au Revoir to All that: The Rise and Fall of French Cuisine
In this sharp, funny and passionate book, Michael Steinberger looks at the problems of French cuisine in the context of the political, economic and social crises that beset the nation and asks, How did this happen?
Michael Steinberger, 2010
6
Au Revoir Liverpool
Liverpool, 1937.
Maureen Lee, 2011
7
Au Revoir Angleterre: Making a Go of Moving Abroad
In a similar vein to White Ladder's successful Out of Your Townie Mind, about moving to the country, Au Revoir Angleterre takes the top dreams people have when they make the decision to move abroad.
Paul Jenner, 2005
8
Au Revoir, L'Acadie
Au Revoir, L'Acadie describes the heroic efforts of working men and women of great character to overcome their long-held prejudices to become workers and Americans instead of merely disgruntled ethnic victims.
William Brennan, 2003
9
Au Revoir My Darling: An Intimate War Correspondence, 1940-1945
The war news was bad.
Heather Haughton, 2010
10
Au Revoir Parisienne
Both were loyal, responsible, and intelligent women, strong-willed but loving and caring individuals. These are the virtues that echo throughout the novel.
Elmer Williams, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AU REVOIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme au revoir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monfils v Simon finishes under Centre Court roof
As French pair Gael Monfils and Gilles Simon continue into the Wimbledon night, I'm afraid it is time for us to say 'au revoir'. I know, I know. Heartbreak. But if you ... «BBC Sport, juil 15»
2
Joel Ward Signs Three-Year Deal With San Jose Sharks
Au revoir, Wardo! Myan. We ran into Wardo in the KCI parking lot last year while he was cleaning water bottles out of his car. He had like 20 ... «Russian Machine Never Breaks, juil 15»
3
Saying Au Revoir to Martin St. Louis
Thursday marked the end of one of the best careers by an undrafted free agent in the National Hockey League as free agent Martin St. Louis ... «The Hockey Writers, juil 15»
4
X Factor 2015: Simon Cowell To Ditch Wembley Arena And Take …
Which means au revoir Wembley Arena, and bonjour fancy hotels and swanky manor houses. A show source told The Sun: “When Boot Camp ... «Yahoo Celebrity UK, juil 15»
5
Les Bleues say Au Revoir to the Women's World Cup
After 120 scintillating minutes of football, in what was an exhilarating quarter-final match, France are coming home after drawing 1-1 with ... «French Football Weekly, juin 15»
6
Gare du Nord: A new dawn for Paris's violent, ramshackle gateway …
Just before you struggle on to the underground platforms of the busiest railway station in Europe, there is a large sign which says: “Au revoir ... «The Independent, juin 15»
7
A fond au revoir to Monica Lewis
I really loved her recording of “Au Revoir,” which was the sign-off song for the beloved Eddie Gallaher, a disc jockey on WTOP-FM. He later did ... «Washington Post, juin 15»
8
RPT-Hedge funds say au revoir to glitzy Monaco bash
Ferraris, super-yachts and free-flowing champagne - for a decade, Monaco and hedge funds have gone hand-in-hand. Not any more. As the ... «AsiaOne, juin 15»
9
Au Revoir 'Gigi,' 'Skylight' – Broadway Box Office Steady As Summer …
Vanessa Hudgens departed quietly, after a game but losing run in the title role of Gigi, where even a $101K spike in the final week only lifted ... «Deadline, juin 15»
10
After 28 years, owner bids au revoir to La Petite Galerie
After 28 years, owner bids au revoir to La Petite Galerie. La Petite Gallerie retiring. Caption La Petite Gallerie retiring. By Paul W. Gillespie, Staff. «CapitalGazette.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Au revoir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/au-revoir>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR