Téléchargez l'application
educalingo
audience

Signification de "audience" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUDIENCE

From Old French, from Latin audientia a hearing, from audīre to hear.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AUDIENCE EN ANGLAIS

ˈɔːdɪəns


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUDIENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Audience est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUDIENCE EN ANGLAIS

Public

Un public est un groupe de personnes qui participent à un spectacle ou rencontrent une œuvre d'art, de la littérature, du théâtre, de la musique, des jeux vidéo ou des universitaires dans n'importe quel support. Les membres de l'auditoire participent de différentes façons à différents types d'art; Certains événements invitent la participation manifeste du public et d'autres ne permettent que des applaudissements modestes et des critiques et des réceptions. Les études de l'audience médiatique sont devenues une partie reconnue du curriculum. La théorie de l'auditoire offre une vision savante du public en général. Ces idées façonnent notre connaissance de la façon dont le public affecte et est affecté par différentes formes d'art. La plus grande forme d'art est les médias. Les films, les jeux vidéos, les émissions de radio, les logiciels et autres formats sont affectés par le public et ses critiques et recommandations. À l'époque de la participation facile à Internet et du journalisme citoyen, les créateurs professionnels partagent l'espace et parfois l'attention avec le public. Le journaliste américain Jeff Jarvis a déclaré: "Donner aux gens le contrôle des médias, ils l'utiliseront. Le corollaire: Ne pas donner aux gens le contrôle des médias, et vous perdrez. Chaque fois que les citoyens peuvent exercer le contrôle, ils le feront.

définition de audience dans le dictionnaire anglais

La première définition d'audience dans le dictionnaire est un groupe de spectateurs ou d'auditeurs, particulièrement lors d'un événement public tel qu'un concert ou une pièce de théâtre. Une autre définition de l'audience est celle des personnes touchées par un livre, un film ou une émission de radio ou de télévision. Le public est aussi les dévots ou les adeptes d'un artiste public, conférencier, etc .; public régulier.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AUDIENCE

alliance · ambiance · appliance · clairaudience · compliance · convenience · defiance · disobedience · expedience · experience · inexpedience · inobedience · irradiance · obedience · preaudience · radiance · regredience · reliance · science · variance

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AUDIENCE

audial · audibility · audible · audibleness · audibly · audience appeal · audience chamber · audience figures · audience participation · audience rating · audience research · audiencia · audient · audile · auding · audio · audio book · audio conference · audio conferencing · audio description

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AUDIENCE

ambience · at your convenience · at your earliest convenience · Bachelor of Science · computer science · conference · conscience · flag of convenience · geoscience · impatience · inconvenience · information science · life science · Master of Science · natural science · patience · political science · resilience · social science · target audience · work experience

Synonymes et antonymes de audience dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUDIENCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «audience» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUDIENCE»

audience · assemblage · assembly · company · congregation · consultation · crowd · exchange · fanbase · following · gallery · gathering · hearing · house · interview · market · meeting · public · reception · throng · turnout · extras · band · writing · antonym · rewards · network · group · advanced · voice · audio · processing · leader · mobile · devices · merriam · webster · gather · together · listen · something · such · concert · watch · movie · play · attend · manufacturer · cables · power · chord · conditioner · auricap · capacitors · auric · illuminator · define · spectators · event · listeners · viewers · collectively · attendance · theater · respectful · speaker · center · illustrate ·

Traducteur en ligne avec la traduction de audience à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUDIENCE

Découvrez la traduction de audience dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de audience dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «audience» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

受众
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

audiencia
570 millions de locuteurs
en

anglais

audience
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दर्शक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جُمْهُور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аудитория
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

audiência
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চেঁচিয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

public
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dengar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Publikum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

聴衆
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

청중
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mirengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khán giả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லாட்டரியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऐकू येईल अशा रीतीने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sesli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pubblico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

publiczność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аудиторія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

public
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροατήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gehoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

publik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

publikum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de audience

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUDIENCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de audience
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «audience».

Exemples d'utilisation du mot audience en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AUDIENCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot audience.
1
Shawn Amos
The rise of digital technology put marketers in a bind. No longer a captive audience, consumers were splitting their time across devices, social networks and websites.
2
Sherry Argov
If you've ever noticed, beauty pageants are a lot like county fairs. The farmers show the cows the same way. They walk their prized Jersey cow across a stage in front of an audience with judges, and maybe the cow even twirls around a couple of times. Then the winning cow gets a satin ribbon draped over it, which has the title and the year on it.
3
Aishwarya Rai Bachchan
The larger the audience the better. The more pockets in the world, the more interesting and exciting because it just makes it that much more liberating. This makes it that much more liberating for the various facets of creativity to be explored.
4
Javier Bardem
I look at myself, and I see a Spanish person who's trying to be understood by an English-speaking audience and is putting a lot of energy into that, instead of into expressing himself freely and feeling comfortable.
5
David Alan Basche
Comedy can be more difficult than drama. It requires more attention to timing. In the theater, you're always dependent on the audience for the energy, but in comedy the feedback you get is more important. You can judge by the quickness and the length of the laugh just where you stand with the audience.
6
Edgar Bergen
You find out your mistakes from an audience that pays admission.
7
Eric Bogosian
I write for an audience that likes what I like, reads what I read, thinks about the things I think about. In many ways, this puts me in opposition to the people who go to the theater generally.
8
Jim Brown
I have a theory. An audience doesn't need to get wrapped up in blackness every time they see a Negro actor. And a movie doesn't have to be about race just because there's a Negro in it.
9
Jessica Chastain
I think that with any emotion - fear, love, nervousness - if the actor's feeling it, then the audience feels it.
10
Chad Coleman
My desire is to continue to make the audience proud of what's happening in the television world of 'The Walking Dead.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AUDIENCE»

Découvrez l'usage de audience dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec audience et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Captive Audience: The Telecom Industry and Monopoly Power in ...
In the clearest terms, this book explores how telecommunications monopolies have affected the daily lives of consumers and America's global economic standing.
Susan P. Crawford, 2013
2
Audience Evolution: New Technologies and the Transformation ...
Annotation Napoli examines the ongoing redefinition of the industry-audience relationship by technologies that have moved the audience marketplace beyond traditional metrics.
Philip M. Napoli, 2013
3
Audience Participation: Essays on Inclusion in Performance
Brings together essays on direct audience participation in the work of fourteen widely varied theatrical and dance artists, covering performance genres of the past and present, popular entertainment and high art.
Susan Kattwinkel, 2003
4
Audience Ratings: Radio, Television, and Cable
First published in 1988. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Hugh Malcolm Beville, 1988
5
Audience Analysis
The book concludes with an evaluation of the continued relevance of the audience concept under conditions of rapid media change. Audience Analysis provides both an overview of past research and a guide to current thinking.
Denis McQuail, 1997
6
The Audience in Everyday Life: Living in a Media World
Applying developments in cultural anthropology and folklore to media studies, S. Elizabeth Bird offers a series of empirically based audience studies of phenomena that include media scandals, fan culture, representations of race and ...
S. Elizabeth Bird, 2003
7
The Future of the Mass Audience
The Future of the Mass Audience focuses on how the changing technology and economics of the mass media in postindustrial society will influence public communication.
W. Russell Neuman, 1991
8
Cengage Advantage Books: Strategic Public Relations: An ...
Intended for undergraduate courses in PR, serving both majors in the field and nonmajors, this text provides a comprehensive survey of PR's foundations, processes, tactics, and contexts.
Barbara Diggs-Brown, 2011
9
Audience Participation in Theatre: Aesthetics of the Invitation
This book presents a theory of audience participation in the theatre, based on the importance of the moment of invitation and how an event changes character when such an invitation is made.
Gareth White, 2013
10
Playing to the World's Biggest Audience: The Globalization ...
This book examines the prospect of a global Chinese audience.
Michael Curtin, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUDIENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme audience est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HAND TO GOD Audience Member Attempts to Charge Cell Phone …
During a recent performance of Broadway's Hand to God, an audience member quietly made his way up on the stage of the hit comedy to plug ... «Broadway World, juil 15»
2
Orpheus in the Underworld review – the cast enjoys the whole romp …
And for the character who wrongfoots the audience at the outset, introducing herself as “Public Opinion” – David Pountney's ENO production ... «The Guardian, juil 15»
3
Audience for Magic Mike XXL was '96% female' in opening week
The audience for the opening week of Magic Mike XXL was almost completely female, of course. Magic Mike XXL stars Channing Tatum, Joe ... «Metro, juil 15»
4
Wimbledon 2day highlights show moves to centre court and loses …
The corporation had already increased the amount of tennis it features by more than 50 per cent last week following audience complaints. «Daily Mail, juil 15»
5
Comics AM | Audience 'hungry' for diverse characters, DiDio says
He talks about DC's efforts to bring diversity to its line, and he explains why: “There's a very hungry audience, excited audience and the reason ... «Comic Book Resources, juil 15»
6
TopCashback rebrands to reflect change in audience
Cashback and voucher website TopCashBack has under gone a rebrand in a bid to better reflect its changing online audience and growing ... «The Drum, juil 15»
7
The Abbott Government's Q&A ban sparks criticism among panellists …
... program appears to have backfired with the ban on frontbenchers appearing on the program, criticised by panellists and audience members. «Herald Sun, juil 15»
8
Jimmy Carr on why his audience at Derby Arena will be laughing at …
And he knows he has nailed one of his jokes when he sees his audience burst into laughter, before a look of shock breaks out across their ... «Derby Telegraph, juil 15»
9
The Voice boosts on launch audience as Masterchef breaks the 1m …
The Voice managed to boost its audience from last week's debut last night while Masterchef managed to get above the 1m viewer mark. «MuMbrella, juil 15»
10
WWE Diva Natalya Talks Why Total Divas Audience Identifies With …
“Nobody wants to see somebody whose life is perfect. Nobody wants to be around somebody who's a goody-two-shoes or never has had a ... «Wrestlezone, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Audience [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/audience>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR