Téléchargez l'application
educalingo
called

Signification de "called" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALLED EN ANGLAIS

kɔːld


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALLED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Called est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CALLED EN ANGLAIS

Appel

L'appel peut se référer à: ▪ Un type de pari dans le poker ▪ Communication animale, une chanson ou un bruit réalisé par un animal tel que: ▪ Appel d'oiseau, partie d'une chanson d'oiseau ▪ Une commande en danse carrée, délivrée par un appelant ▪ Option d'appel , Une période de négociation d'actions ▪ Appel sur des actions, une demande de paiement supplémentaire sur un capital social partiellement payé ▪ Une commande de shell dans les interprètes de ligne de commande DOS, OS / 2 et Microsoft Windows ▪ Appel système, en informatique, le mécanisme utilisé Par un programme d'application pour demander un service à partir du système d'exploitation ou d'un autre programme d'application ▪ Une méthode de démarrage d'un sous-programme ▪ Toute enchère, passe, double ou redouble dans l'étape d'enchères du contrat ...

définition de called dans le dictionnaire anglais

La définition de appelé dans le dictionnaire est d'avoir le nom.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALLED

appalled · auld · bald · cauld · close-hauled · Cumbernauld · enthralled · fauld · piebald · scald · sea-walled · skald · skewbald · spauld · sprawled · unappalled · uncalled · unrecalled · walled · yald

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALLED

callais · callaloo · callan · Callanetics · callant · Callao · Callas · callback · callboard · callboy · callee · caller · caller display · callet · calliature · Callicrates · callid · callidity · calligramme · calligrapher

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALLED

controlled · corralled · court-martialled · dialled · equalled · initialled · installed · marshalled · metalled · palled · pedalled · petalled · reinstalled · rivalled · signalled · so-called · spiralled · totalled · trialled · unequalled · unrivalled

Synonymes et antonymes de called dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CALLED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «called» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALLED»

called · address · allure · announce · announcement · appeal · arouse · assemble · attraction · attractiveness · awaken · bell · buzz · cause · christen · claim · collect · come · command · consider · contact · convene · convoke · demand · called · loud · voice · from · across · street · calling · numbers · presence · children · with · definitions · word · magazine · helping · christian · women · serve · better · lead · live · every · woman · disciples · witness · often · fail · realize · that · christ · witnesses · world · reach · missing · brothers · sisters · inviting · adam · imdb · videos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de called à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALLED

Découvrez la traduction de called dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de called dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «called» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

所谓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

llamada
570 millions de locuteurs
en

anglais

called
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कहा जाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

называется
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chamado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নামক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appelé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dipanggil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

namens
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

と呼ばれる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

라고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Disebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọi là
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हणतात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

detto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nazwie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

називається
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

numit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που ονομάζεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de called

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALLED»

Tendances de recherche principales et usages générales de called
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «called».

Exemples d'utilisation du mot called en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CALLED»

Citations et phrases célèbres avec le mot called.
1
Dick Armey
Make no mistake about it. These are not 'kookie' birds. Right now the greatest player, the big tent on the political scene in America, is called the Tea Party movement.
2
Ian Axel
I started writing songs when I was real young, when I was 3 years old. The piano spoke to me - I don't remember when I wasn't playing piano. My second grade talent show was the first time I performed my own thing. I dressed up as Dracula and played a song called 'Monster Rock' that I wrote. And I won.
3
Justin Chadwick
My first lead role was a stage play called 'A Kestrel for a Knave'. I was 11.
4
Prince Charles
That's called a microphone. It's a big sausage that picks up everything you say - and you're starting early.
5
Anna Chlumsky
I didn't want to go down any scarier path of low self-esteem than I was already on the track for. So during my second year of college I was like, 'I'm over it! I have to go see what this other thing called life is about!'
6
Stephen Colletti
My costar James Lafferty, and his little brother Stuart Lafferty, and another buddy of ours, Ian Shive, are working on this project called 'Generation Wild.' It's about getting people to realize that being outdoors is not scary - you can go on adventures like we do, in national parks, and practically in your own backyard.
7
Bradley Cooper
I just wrapped this movie called 'The Wedding Crashers' which was a pretty big break for me.
8
Courteney Cox
At one point my dad called me and said, 'You have always been a great salesman. I think it's time you come home and sell swimming pools.'
9
Richard M. Daley
I'm the one who gets called up about a problem. I'm the one who gets called up about the street lighting and the abandoned car. I'm the one who gets blamed if the police don't arrive. I'm the one they blame if a city truck is broken down.
10
Tony Danza
I got this call that they wanted me to join this cast. They called it a family show, and it thought that it would be similar to all family shows. I wasn't sure about this until I watched some tapes, and was amazed.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALLED»

Découvrez l'usage de called dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec called et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moon Called
Mercy Thompson's life is not exactly normal. Her next-door neighbor is a werewolf. Her former boss is a gremlin. And she's fixing a VW bus for a vampire. But then, Mercy isn't exactly normal herself.
Patricia Briggs, 2006
2
Called
Written as fiction, but based on fact, this series has received high praise and endorsements.
Lauren Zimmerman, 2010
3
We Called it Music: A Generation of Jazz
Eddie Condon pioneered a kind of jazz popularly known as Chicago-Dixieland, as other musicians would call it Condon style jazz.This book offers nonparallel accounts of many of the jazz greats of that era such as Louis Armstrong, Fats Waller ...
Eddie Condon, Thomas Sugrue, 1992
4
A Child Called 'It'
This book covers the early years of his life and is an affecting and inspirational book of the horrors of child abuse and the steadfast determination of one child to survive.
Dave Pelzer, 2010
5
Many are Called
By 1940-41, Evans had made over six hundred photographs and had begun to edit the series. The book remained unpublished until 1966 when The Museum of Modern Art mounted an exhibition of Evans’s subway portraits.
‎2004
6
Catherine, Called Birdy
Catherine, a spirited and inquisitive young woman of good family, narrates in diary form the story of her fourteenth year--the year 1290. A Newbery Honor Book.
Karen Cushman, 2012
7
What Is This Thing Called Science?
Every ten years, Alan Chalmers draws on his experience as a teacher and researcher to improve and update the text that strives to answer the philosophical question in it’s title: What is This Thing Called Science?
Alan Chalmers, 2013
8
A Man Called White: The Autobiography of Walter White
First published in 1948, A Man Called White is the autobiography of the famous civil rights activist Walter White during his first thirty years of service to the National Association for the Advancement of Colored People.
Walter Francis White, 1995
9
It's Called a Breakup Because It's Broken: The Smart Girl's ...
It’s called a breakup because it’s broken, and starting right here, right now, it’s time to dry your tears, put down that pint of ice cream, log out of his email, and open this book to chapter one—and start turning your breakup into ...
Greg Behrendt, Amiira Ruotola-Behrendt, 2005
10
A Place Called Home
After the death of her grandfather, Christine Bennett escapes the small community of Baxter to find new love, new faith, and a new life, after being threatened by her evil cousin Vince Jeffers.
Lori Wick, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme called est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CDC official called Obama 'Marxist,' 'amateur' over 2014 border surge
A federal health official dealing with the surge of illegal immigrants last year at the southern U.S. border ripped President Obama for the ... «Fox News, juil 15»
2
Florida State Bar Fight -- She Called Me The N-Word ... QB Claims
Florida State QB De'Andre Johnson claims the woman he struck in a Tallahassee bar fight called him the N-word before things got violent ... «TMZ.com, juil 15»
3
Swimmers Called Out of Water After Sharks Spotted Off Margate …
Beach goers in Margate and Avalon reported seeing sharks in the water Monday. NBC10's Denise Nakano has the latest. (Published Monday ... «NBC 10 Philadelphia, juil 15»
4
The future of travel? A tube called Hyperloop
When asked to imagine the future of transportation, most might draw a car of the future, perhaps solar powered and autonomously driven. «Reuters, juil 15»
5
Hedge Funds That Called Treasuries Wrong Now Getting It Right
Hedge funds, which proved to be experts on getting the Treasury market wrong earlier this year, are becoming better at getting it right. «Bloomberg, juil 15»
6
Tevin Coleman called a 'potential boom pick' heading into 2015
Apparently, many people believe that he may be just that, as he was called a "potential boom pick" by Charlie Campbell of WalterFootball.com, ... «FOXSports.com, juil 15»
7
Reform Jews cannot be called Jews, says Israel's religious services …
Religious Services Minister David Azoulay (Shas) angered Reform Jews on Tuesday morning, by saying that they cannot be considered ... «Haaretz, juil 15»
8
Nama governance called into question
The growing controversy over the sale of its Northern Irish loan book raises a number of very serious questions about governance at Nama as it ... «Irish Times, juil 15»
9
President Obama Has Not Called for LGBT National Holiday
In 2013, the court struck down a key segment of the so-called Defense of Marriage Act in Windsor v. U.S., in a ruling issued June 26. And on ... «Advocate.com, juil 15»
10
SDCC EXCL.: Ennis Writes Creator-Owned "A Train Called Love" for …
"A Train Called Love," a 10-issue series scheduled to debut in October, is a romance comic focusing on the hopeful happy future of Valerie and ... «Comic Book Resources, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Called [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/called>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR