Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "culprit" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULPRIT

From Anglo-French cul-, short for culpable guilty + prit ready, indicating that the prosecution was ready to prove the guilt of the one charged.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CULPRIT EN ANGLAIS

culprit  [ˈkʌlprɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULPRIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Culprit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULPRIT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «culprit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de culprit dans le dictionnaire anglais

La définition de coupable dans le dictionnaire est une personne en attente de jugement, en particulier celui qui a plaidé non coupable. Une autre définition de coupable est la personne responsable d'une infraction particulière, méfait, etc.

The definition of culprit in the dictionary is a person awaiting trial, esp one who has pleaded not guilty. Other definition of culprit is the person responsible for a particular offence, misdeed, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «culprit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CULPRIT


accurate
ˈækjərɪt
bowsprit
ˈbəʊsprɪt
brit
brɪt
britt
brɪt
corporate
ˈkɔːpərɪt
deliberate
dɪˈlɪbərɪt
desperate
ˈdɛspərɪt
elaborate
ɪˈlæbərɪt
favourite
ˈfeɪvərɪt
inaccurate
ɪnˈækjʊrɪt
interpret
ɪnˈtɜːprɪt
merit
ˈmɛrɪt
misinterpret
ˌmɪsɪnˈtɜːprɪt
moderate
ˈmɒdərɪt
pirate
ˈpaɪrɪt
portrait
ˈpɔːtrɪt
reinterpret
ˌriːɪnˈtɜːprɪt
secret
ˈsiːkrɪt
spirit
ˈspɪrɪt
sprit
sprɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CULPRIT

culottes
culpa
culpability
culpable
culpable homicide
culpableness
culpably
culpae
culpatory
Culpeper
culs-de-sac
cult
cult figure
cult film
cult following
cult movie
cultch
culti
cultic
cultigen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CULPRIT

amrit
bel esprit
esprit
fighting spirit
figure of merit
free spirit
frit
grit
hematocrit
holiday spirit
Holy Spirit
inherit
jeu d´esprit
jeux desprit
Nayarit
Sanskrit
team spirit
the Spirit
Tikrit
writ

Synonymes et antonymes de culprit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULPRIT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «culprit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de culprit

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CULPRIT»

culprit criminal delinquent evildoer felon guilty party malefactor miscreant offender perp sinner transgressor villain wrongdoer sentence lures worms wine band antonym bikes culprit more from merriam webster person committed crime done something wrong full accused charged with tournament proven bass incredi craw minnow features finely detailed soft plastic body lifelike scales fins bait ultra kicking vibrating tail perfectly define other agent responsible offense fault arraigned origin traditionally explained likes talking about this angeles based record label combining home grown talent friendly culprits around world probably prit

Traducteur en ligne avec la traduction de culprit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULPRIT

Découvrez la traduction de culprit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de culprit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culprit» en anglais.

Traducteur Français - chinois

刑事被告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culpable
570 millions de locuteurs

anglais

culprit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُذْنِب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обвиняемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acusado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিযুক্ত ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelakunya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Täter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犯罪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Culprit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றவாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हेगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winowajca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винуватець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inculpat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαίτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missdådare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skurk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culprit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULPRIT»

Le terme «culprit» est assez utilisé et occupe la place 28.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «culprit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de culprit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culprit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CULPRIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «culprit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «culprit» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot culprit en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CULPRIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot culprit.
1
Emanuel Ax
I have been trying to find out exactly when listeners and performers decided that applause between movements would not be allowed, but nobody seems to have been willing to admit that they were the culprit.
2
Paul Broun
We have got to protect privacy rights. We have got to protect our God-given, constitutionally protected civil liberties, and we are not doing that in the federal government. The Department of Homeland Security, as well as the TSA, is a great culprit in being a Gestapo-type organization.
3
Jeff Cohen
Puberty was the main culprit in ending my acting career. I went from being kind of this chunky little kid to looking different, and I was really bummed because I loved acting.
4
Debbie Ford
Fear is the culprit that robs us of our greatest lives. And although it's mostly made up or a learned behavior from our past, almost everybody I've ever met in my life struggles with fear.
5
Susan George
The World Bank is now the biggest culprit in the debt crisis.
6
Claude Levi-Strauss
Our system is the height of absurdity, since we treat the culprit both as a child, so as to have the right to punish him, and as an adult, in order to deny him consolation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CULPRIT»

Découvrez l'usage de culprit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culprit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dealing With Food Allergies: A Practical Guide to Detecting ...
A guide to identifying and avoiding food allergies describes the effects of certain foods on the the skin, mucous membranes, respiratory system, and digestion while offering advice on how to retool a diet to avoid the offending substances.
Janice M. Vickerstaff Joneja, 2003
2
3rd Culprit: An Annual of Crime Stories
A collection of short mysteries brings together contributions by such popular authors as Sarah Caudwell, H. R. F. Keating, Ian Rankin, and Donald E. Westlake, as well as several newcomers to the mystery scene. Reprint. AB. K. PW.
Liza Cody, Michael Z. Lewin, Peter Lovesey, 1996
3
The Culprit: A Florida Story
Riddled with darkly comic episodes, dashes of radical environmentalism, monsters real or perhaps imagined, and outrageous truths, The Culprit is a quirky testimony to the enduring potentials of life, love, and the pursuit of sanity.
Rich McKee, 2013
4
The Culprit & the Cure: Why Lifestyle is the Culprit Behind ...
Why Lifestyle is the Culprit Behind America's Poor Health and how Transforming that Lifestyle Can be the Cure Steven G. Aldana. "I'm pregnant or nursing." • If you were physically active when you became pregnant, there are rarely any ...
Steven G. Aldana, 2005
5
The Culprit Fay, and Other Poems
THE CULPRIT FAT. An Illustrated Edition. 0 — In Press, and to be published in a few days, a new and charming Christmas edition of "The Culprit Fay," profusely illustrated with nearly one hundred • exquisite illustrations by Lumloy.
Joseph Rodman Drake, 1865
6
2nd Culprit: An Annual of Crime Stories
A crime-lover's collection of short stories includes works by such notable authors as Robert Barnard, Antonia Fraser, Reginald Hill, Peter Lovesey, Sue Grafton, Ellis Peters, and Tony Hillerman. Reprint. K. PW.
Liza Cody, Michael Z. Lewin, 1995
7
An Introduction to Applied Cognitive Psychology
Some of the best evidence for this relative strategy comes from the behaviour of participant-witnesses who view a staged or video crime and then attempt to identify the culprit (see for example Wells, 1993). In these studies, the experimenter ...
‎2005
8
Identification Procedures in a Disguised Culprit Scenario
The effects of context reinstatement techniques and lineup procedures on identification accuracy rates in a disguised culprit scenario were investigated.
William Nathan Pitts, 2007
9
1st culprit: a Crime Writers' Association annual
Gathers mystery stories by Ruth Rendell, Catherine Aird, Simon Brett, Sara Paretsky, H.R.F. Keating, and Dick Francis 'Ruth Rendell, with a new Wexford story, and Dick Francis, with a cunning racetrack heist, lead the field in this superb ...
Liza Cody, Michael Z. Lewin, 1994
10
The Crime of the Culprit Fay: Introductory to Drake's Poem ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Harry Lyman Koopman, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULPRIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culprit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culprit Known in New Jersey DDOS Attack
New Jersey gaming officials believe they know the identity of the hacker responsible for a cyber attack on a handful of Garden State gaming ... «Poker Update - Online Poker News, juil 15»
2
AG vows to hunt down culprit behind leak
Attorney-General Abdul Gani Patail has called for a thorough probe to determine who leaked documents relating to an ongoing investigation to ... «Malaysiakini, juil 15»
3
AMD Tracks Down Culprit of Noisy Fury X Cards, Fixes Problem
If you were interested in buying a Radeon R9 Fury X graphics card and were lucky enough to find one in stock, you might have been ... «Maximum PC, juil 15»
4
Hacking Team data theft culprit exposed
screen-shot-2015-07-06-at-12-10- The cyberattacker who stole 400GB in corporate data belonging to spyware firm Hacking Team has come ... «ZDNet, juil 15»
5
Vulnerability to heart disease is the biggest culprit behind Men's …
According to a study, appeared in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences, in the 20th century, women live longer than ... «Odisha Samaya, juil 15»
6
Hunt is on for culprit who shot moggy Alfie
A Whaplode family has been left heartbroken after its pet tabby cat was shot at the weekend. Four-year-old ginger and white cat Alfie needed ... «Spalding Guardian, juil 15»
7
Go ahead. Blame the sun. But you may be the culprit
155840 sr-organic1118 11/13/08 Since joining Royal Palms Resort and Spa in Phoenix in August 2007, landscape manager Joshua Johnson, ... «azcentral.com, juil 15»
8
Parents say he is innocent; 'real culprit at large'
They alleged that he was being framed since the real culprit could not be traced. Shaikh's father Abdul retired from a private firm and helps ... «Times of India, juil 15»
9
4-year-old raped, culprit arrested
Tura: A four-year-old girl was raped by a man from her own village in North Garo Hills district on July 1st and the Mahari (clan) of the perpetrator ... «The Shillong Times, juil 15»
10
Making a 'victim' out of the culprit
This attitude of state organs is nothing more than a reflection of our society that as a whole keeps finding 'reasons' behind sex crimes, which ... «The Express Tribune, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culprit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/culprit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z