Téléchargez l'application
educalingo
dynasty

Signification de "dynasty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DYNASTY

Via Late Latin from Greek dunasteia, from dunastēsdynast.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DYNASTY EN ANGLAIS

ˈdɪnəstɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DYNASTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dynasty est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DYNASTY EN ANGLAIS

Dynastie

Une dynastie est une séquence de dirigeants considérés comme membres de la même famille. Les historiens considèrent traditionnellement l'histoire de nombreux souverains dans un cadre de dynasties successives, par exemple, l'Égypte ancienne, l'Empire perse et la Chine impériale. Une grande partie de l'histoire politique européenne est dominée par des dynasties telles que les Carolingiens, les Capétiens, les Bourbons, les Habsbourg, les Stuarts, les Hohenzollerns et les Romanov. Jusqu'au 19ème siècle, il était admis que la fonction légitime d'un monarque était d'agrandir sa dynastie: c'est-à-dire augmenter le territoire, la richesse et le pouvoir des membres de la famille. Une dynastie est souvent appelée une «maison», et peut être décrite comme impériale, royale, ducale, princière ou comitale selon le titre principal porté par ses dirigeants. Une «dynastie» peut également se référer à l'ère au cours de laquelle règne une famille, ainsi qu'à des événements, des tendances et des artefacts de cette période. Le mot "dynastie" est souvent abandonné à partir de ces références, et le nom de la dynastie a été utilisé de façon adjectivale.

définition de dynasty dans le dictionnaire anglais

La définition de dynastie dans le dictionnaire est une séquence de règles héréditaires. Une autre définition de la dynastie est n'importe quelle séquence de dirigeants puissants de la même famille.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DYNASTY

amnesty · Asti · busty · Christie · Christy · dusty · frosty · gynaecomasty · honesty · lusty · majesty · misty · mixte · nasty · rusty · sixty · tasty · teste · testy · thirsty

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DYNASTY

dynamitic · dynamize · dynamo · dynamoelectric · dynamoelectrical · dynamogenesis · dynamogeny · dynamograph · dynamometer · dynamometric · dynamometrical · dynamometry · dynamotor · dynast · dynastic · dynastical · dynastically · dynasticism · dynasties · dynatron oscillator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DYNASTY

angioplasty · arthroplasty · chemonasty · contrasty · epinasty · hasty · hyponasty · masty · Ming Dynasty · nyctinasty · pasty · photonasty · rhinoplasty · seismonasty · thermonasty · toasty · traumatonasty · vasty · video nasty · yeasty

Synonymes et antonymes de dynasty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DYNASTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dynasty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYNASTY»

dynasty · empire · house · regime · rule · sovereignty · scans · restaurant · paintball · spurs · sports · chinese · warriors · drums · sequence · rulers · considered · members · same · family · historians · traditionally · consider · many · sovereign · states · history · within · framework · successive · dynasty · series · imdb · adam · absolved · suspicion · kidnapping · when · leslie · dana · tries · desperately · convince · wants · merriam · webster · noun · ˈdī · stē · ˌnas · especially · british · ˈdi · over · country · long · period · time · watch · full · length · episodes · video · clips · read · latest · episode · guides · recaps · reviews · news · more · division · music · products · manufacturer · brasswind · ampl · percussion · instruments · schafer · duck · exclusive · show · which · follows · robertson · their · call · business · information · recordpusher · dreampusher · original · tracks · available · itunes · http · apple · album · magnificent · prod · fine · wines · group · limited · leading · premier · grape · wine · producer · reader · recently · released · seasons · expect · takemiya · from ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dynasty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYNASTY

Découvrez la traduction de dynasty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dynasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dynasty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

王朝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dinastía
570 millions de locuteurs
en

anglais

dynasty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजवंश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

династия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dinastia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজবংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dynastie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dinasti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dynastie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

王朝
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dinasti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triều đại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வம்சத்தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राजवंश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hanedan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dinastia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dynastia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

династія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dinastie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinastie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ätten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dynastiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dynasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYNASTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de dynasty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dynasty».

Exemples d'utilisation du mot dynasty en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DYNASTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot dynasty.
1
Joan Collins
Dynasty was the opportunity to take charge of my career rather than waiting around like a library book waiting to be loaned out.
2
Caleb Cushing
The Normans came over, lance in hand, burning and trampling down every thing before them, and cutting off the Saxon dynasty and the Saxon nobles at the edge of the sword; but the right of petition remained untouched.
3
Matt Drudge
I didn't go to the right schools, didn't come from a well-known family, nor was I even remotely connected to a powerful publishing dynasty.
4
Andrew Forrest
We are not about creating a Forrest dynasty, we're about helping others.
5
Lajos Kossuth
Hungary is, in a word, in a state of WAR against the Hapsburg dynasty, a war of legitimate defence, by which alone it can ever regain independence and freedom.
6
Big Sean
I just remember I wanted to make my own dynasty and not keep following trends. I wanted to make my own.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DYNASTY»

Découvrez l'usage de dynasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dynasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Duck Commander Family: How Faith, Family, and Ducks ...
Presents a behind-the-scenes look at the Roberston family, documenting the teenage romance and marriage of Willie and Korie Robertson, their success as a multi-million dollar hunting equipment business, and their rise to stardom on reality ...
Willie Robertson, Korie Robertson, 2012
2
American Dynasty: Aristocracy, Fortune, and the Politics of ...
In this devastating book, onetime Republican strategist Phillips reveals how four generations of Bushes have ascended the ladder of national power since World War One, becoming entrenched within the American establishment—Yale, Wall ...
Kevin Phillips, 2004
3
Si-cology 1: Tales and Wisdom from Duck Dynasty’s Favorite Uncle
A star of the hit A&E show Duck Dynasty brings together his best tall tales, crazy exploits and quirky one-liners in a single raucous collection.
Si Robertson, 2013
4
Nero: The End of a Dynasty
Miriam T. Griffin's authoratitive survey of Nero's reign incorporates both a chronological account, as well as an analysis of the reasons for Nero's collapse under the pressure of his role as emperor.
Miriam T. Griffin, 1984
5
Happy, Happy, Happy: My Life and Legacy as the Duck Commander
But what you don’t know is his life before the show. In the pages of this book, you’ll learn of Phil’s colorful past and his wild road to the “happy, happy, happy” life he leads today.
Phil Robertson, 2013
6
Gudea and His Dynasty
This volume of RIM focuses on the Second Dynasty of Lagas, and concentrates mainly on the inscriptions of Cylinders A and B of the most important king of that dynasty, Gudea.
Dietz Otto Edzard, 1997
7
The Origins of the Chosŏn Dynasty
John Duncan is an associate professor of history and East Asian languages and culture at the University of California, Los Angeles.
John B. Duncan, 2000
8
China's Cultural Heritage: The Qing Dynasty, 1644-1912
Employing the pinyin system of transliteration for this edition, the author has enriched the historical dimension and deepened his analysis of both philosophical diversity and popular culture.
Richard Joseph Smith, 1994
9
Tang Dynasty Tales: A Guided Reader
The meticulous scholarship of this book elevates it above all existing collections of these stories, and the inclusion of the standard introduction to the Tang tales for graduate students and researchers engenders a deeper appreciation.
William H. Nienhauser, 2010
10
Daily Life in Traditional China: The Tang Dynasty
Enter the golden age of Chinese culture and explore the everyday lives of its people.
Charles D. Benn, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYNASTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dynasty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rebirth of the Kennedy dynasty
Since Teddy died and Caroline took off for Japan—where she's the U.S. ambassador—we haven't heard much from America's most famous ... «Politico, juil 15»
2
Another Origin dynasty for Qld?
Criticism of Queensland's veterans may have planted the seed for another State of Origin dynasty, Maroons great Petero Civoniceva warns. «ninemsn, juil 15»
3
'Duck Dynasty' Starlet Sadie Robertson Says New Rain Boots Line …
“Duck Dynasty” star Sadie Robertson is launching her very own rain boot line with rain boot company Roma, in a bid to help combat child ... «Christian Post, juil 15»
4
BSP handed over to political dynasty
Apparently they have decided to pattern the election of a BSP president after the existing political dynasty system in our society. What used to ... «Inquirer.net, juil 15»
5
Soul and Sports Dynasty Group announce inaugural Sports Science …
PHILADELPHIA (July 8, 2015) – The 2015 East Division Champion Philadelphia Soul (12-2) and Sports Dynasty Group announce the ... «Arenafan, juil 15»
6
Russia's Dynasty Foundation To Close
MOSCOW -- The Dynasty Foundation, a leading private donor and benefactor of Russian science and education that was branded a “foreign ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juil 15»
7
Blues dynasty bid crushed in Origin rout
NSW's bid to create a State of Origin dynasty of their own has been mercilessly crushed by a rampant Queensland in the Brisbane decider. «SBS, juil 15»
8
Board of Dynasty Foundation headed by Dmitry Zimin decides to …
The Dynasty Foundation, a Russian non-governmental organization headed by businessman Dmitry Zimin, which the Justice Ministry recently ... «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
9
Radio Free Europe/Radio Liberty: Branded 'foreign agent,' Russia's …
MOSCOW - The Dynasty Foundation, a leading private donor and benefactor of Russian science and education that was branded a "foreign ... «Kyiv Post, juil 15»
10
Happy Birthday Billy Campbell! Let's Revisit His Time On “Dynasty
Billy Campbell turns 56 today, and has had a very successful and varied career over the last 30 years, including The Rocketeer, The 4400, ... «TheBacklot, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dynasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dynasty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR