Signification de "forswear" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORSWEAR

Old English forswearian.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORSWEAR EN ANGLAIS

fɔːˈswɛə

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORSWEAR

Forswear est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE FORSWEAR EN ANGLAIS

Parjure

Le parjure, également connu sous le nom de renversement, est l'acte intentionnel de jurer un faux serment ou de falsifier une affirmation pour dire la vérité, que ce soit parlé ou par écrit, concernant les questions relatives à une procédure officielle. Contrairement à l'idée fausse populaire, aucun crime n'est survenu lorsqu'une fausse déclaration est faite sous serment ou sous peine de pénalité. La culpabilité criminelle ne s'attache qu'à l'instant où le déclarant affirme faussement la vérité des déclarations qui sont importantes pour l'issue de la procédure. Par exemple, ce n'est pas le parjure de mentir à propos de son âge, sauf si l'âge est un élément important pour influencer le résultat légal, comme l'éligibilité aux prestations de retraite de vieillesse ou si une personne avait un âge pour avoir une capacité légale. Le pérjure est considéré comme une infraction grave car il usurpe l'ordre créé par les tribunaux. Il en résulte des fausses couches de la justice, un préjudice secondaire à la personne déjà victime de la première infraction et un préjudice général à la confiance de la paix échangée contre paiement de taxes.

définition de forswear dans le dictionnaire anglais

La première définition de forswear dans le dictionnaire est de rejeter ou de renoncer avec détermination ou comme sous serment. Une autre définition de forswear est de nier ou désavouer absolument ou sous serment. Forswear est aussi à parjurer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE FORSWEAR

PRESENT

Present

I forswear

you forswear

he/she/it forswears

we forswear

you forswear

they forswear

Present continuous

I am forswearing

you are forswearing

he/she/it is forswearing

we are forswearing

you are forswearing

they are forswearing

Present perfect

I have forsworn

you have forsworn

he/she/it has forsworn

we have forsworn

you have forsworn

they have forsworn

Present perfect continuous

I have been forswearing

you have been forswearing

he/she/it has been forswearing

we have been forswearing

you have been forswearing

they have been forswearing

PAST

Past

I forswore

you forswore

he/she/it forswore

we forswore

you forswore

they forswore

Past continuous

I was forswearing

you were forswearing

he/she/it was forswearing

we were forswearing

you were forswearing

they were forswearing

Past perfect

I had forsworn

you had forsworn

he/she/it had forsworn

we had forsworn

you had forsworn

they had forsworn

Past perfect continuous

I had been forswearing

you had been forswearing

he/she/it had been forswearing

we had been forswearing

you had been forswearing

they had been forswearing

FUTURE

Future

I will forswear

you will forswear

he/she/it will forswear

we will forswear

you will forswear

they will forswear

Future continuous

I will be forswearing

you will be forswearing

he/she/it will be forswearing

we will be forswearing

you will be forswearing

they will be forswearing

Future perfect

I will have forsworn

you will have forsworn

he/she/it will have forsworn

we will have forsworn

you will have forsworn

they will have forsworn

Future perfect continuous

I will have been forswearing

you will have been forswearing

he/she/it will have been forswearing

we will have been forswearing

you will have been forswearing

they will have been forswearing

CONDITIONAL

Conditional

I would forswear

you would forswear

he/she/it would forswear

we would forswear

you would forswear

they would forswear

Conditional continuous

I would be forswearing

you would be forswearing

he/she/it would be forswearing

we would be forswearing

you would be forswearing

they would be forswearing

Conditional perfect

I would have forswear

you would have forswear

he/she/it would have forswear

we would have forswear

you would have forswear

they would have forswear

Conditional perfect continuous

I would have been forswearing

you would have been forswearing

he/she/it would have been forswearing

we would have been forswearing

you would have been forswearing

they would have been forswearing

IMPERATIVE

Imperative

you forswear
we let´s forswear
you forswear

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to forswear

Past participle

forsworn

Present Participle

forswearing

SYNONYMES DE «FORSWEAR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «forswear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

abandon · abjure · deny · disavow · disclaim · disown · drop · forgo · forsake · give up · recant · reject · renounce · repudiate · retract · swear off

TRADUCTION DE FORSWEAR

Découvrez la traduction de forswear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de forswear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forswear» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 作伪证
• Traducteur Français - espagnol: abjurar
• anglais: forswear
• Traducteur Français - hindi: शपथपूर्वक त्यागना
• Traducteur Français - arabe: نبذ
• Traducteur Français - russe: зарекаться
• Traducteur Français - portugais: renegar
• Traducteur Français - bengali: মিথ্যা শপথ করা
• Traducteur Français - français: abjurer
• Traducteur Français - malaisien: Forswear
• Traducteur Français - allemand: abschwören
• Traducteur Français - japonais: forswear
• Traducteur Français - coréen: 위증
• Traducteur Français - javanais: Forswear
• Traducteur Français - vietnamien: từ bỏ
• Traducteur Français - tamoul: forswear
• Traducteur Français - marathi: फॉरस्वेअर
• Traducteur Français - turc: yemin etmek
• Traducteur Français - italien: forswear
• Traducteur Français - polonais: wyrzec
• Traducteur Français - ukrainien: зарікатися
• Traducteur Français - roumain: renunțe
• Traducteur Français - grec: επιορκώ
• Traducteur Français - afrikaans: meineed
• Traducteur Français - suédois: avsvärja
• Traducteur Français - norvégien: forswear

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORSWEAR»

Découvrez l'usage de forswear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forswear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

English Irregular Verbs: Master 250 irregular verbs in English

FORSWEAR Mode Indicative Tense Simple Present Present Perfect Simple Past Past Perfect I forswear have forsworn forswore had forsworn you forswear have forsworn forswore had forsworn he/she/it forswears has forsworn forswore had ...

TZ-one, 2013

Unlocking the Idioms: An LDS Perspective on Understanding ...

Belief and Doctrine “thou shalt not forswear thyself” Many scriptural words are unfamiliar to us in our language. We no longer use them. Such a word is “ forswear.” Jesus taught: 33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, ...

George M. Peacock, 2009

Reports from Committees

Did you not tell the Committee a short time ago you received the money to forswear yourself? — The money I had before from Holyoak . 824. What money did you say you received to forswear yourself? — Five shillings, and 5 *., and 7 s., and 8 ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1853

English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...

TO FORSWEAR, PERJURE, SUBORN. FORSWEAR is Saxon; PERJURE is Latin ; the preposition for and per are both privative, and the words signify literally to swear contrary to the truth; this is, however, not their only distinction : to forswear  ...

George Crabb, 1846

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

Did you not tell the Committee a short time ago you received the money to forswear yourself? — The money I had before from Holyoak. 824. What money did you say you received to forswear yourself? — Five shillings, and 5*., and 7 s., and 8 s ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1853

Reports of Sir George Croke ... Formerly One of the Justices ...

After verdict uponof ***** , r 1 r l 1 • □ rr money to ano- not guilty pleaded, and found for the plaintitt, therashire ti> Mallet, the $hteen's Solicitor, and Holbourn, moved in arrest forswear him- of judgment, that these words are not actionable; for it ...

Great Britain. Court of King's Bench, Sir George Croke, Thomas Leach, 1793

English synonymes: Explained in alphabetical order

Forswear is used only in the proper sense: pcrjure may be used figuratively with regard to lover's vows; he who deserts the mistress to whom he has pledged his aliection is a perjured man. Forswear and perjure are the acts of in— dividuals: ...

George Crabb, J. H. Hedley, 1839

Reports of Sir George Croke, Knight: Formerly One of the ...

Stdnon allocantur : for the words are to be intended according to the usual manner of speaking, that he hired him to forswear himself: and although he doth not shew that he was sworn in • £ chancery, nor what he swore, it is not material ; for if ...

Sir George Croke, Thomas Leach, 1792

The Decalogue Explain'd, in Thirty-two Discourses on the Ten ...

Disc. I. On the Second commandment. 79 do. But when you forswear yourself by the sacred Name of God, because when you do it, when you are going to forswear yourself, he does not cry out to you, D0 not swear, you know you have done it, ...

John HORNIHOLD (Bishop of Philomel.), J- H- (C.A.-D.S.), 1750

The Borderlands of Power: The Rys Chronicles

28. ~. Forswear. All. Vendettas. ~. Jevenia. flashed. one. more. look. of. protest. at . Carfu. before she dipped the pen into the ink. The night before as Eddleket and his staff had labored to produce the treaty in quadruplicate, Jevenia had insisted  ...

‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORSWEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forswear est employé dans le contexte des actualités suivantes.

T-Mobile's Legere strikes back at 'Dumb and Dumber'

The recipe is simple: Take a practice that ticks off customers while making outsize profit for Big Wireless, forswear your cut of the loot, and use ... «Philly.com, juil 15»

Review of The Hampstead Players' The Tragedy of King Richard II

All pomp and majesty I do forswear”. This is not, however, a one man show. Performances by Ian Howarth's Duke of Aumerle and David ... «London Theatre 1, juil 15»

• THEATER CALENDAR •

When four idealistic young courtiers forswear the company of women in favor of study and a stoic life, it is not long before four young French ... «New Jersey Hills, juil 15»

Shakespeare Theatre of New Jersey presents Love's Labour's Lost

When three idealistic young courtiers forswear the company of women in favor of study and stoic life, it is not long before three young French ... «New Jersey Stage, juil 15»

The Supreme Court's Challenge to Housing Segregation

If liberals unequivocally forswear integration, they argued, more urban investments might be forthcoming. (15) In retrospect, advocacy of ... «The American Prospect, juil 15»

Israel navy seizes ship seeking to break Gaza blockade: army

Ya'alon said that Israel will definitely not break the Quartet conditions placed on engagement with Hamas: that the organization forswear ... «Lid Time - Weird News, Entertainment, News Headlines, juil 15»

Let's Have Another Asifa

We can have small pockets of people within larger communities who forswear technology in any and all of its varied forms. We can even ... «The Jewish Press, juil 15»

King Drug Co. of Florence, Inc. v. SmithKline Beecham Corp. (3rd …

... challenger in having the branded drug maker forswear from marketing its own generic version of a branded drug. Here, the Court reasoned:. «JD Supra, juil 15»

Ya'alon: Israel sees Iran as main problem in region, US views it as …

Ya'alon said that Israel will definitely not break the Quartet conditions placed on engagement with Hamas: that the organization forswear ... «Jerusalem Post Israel News, juin 15»

'Americans never presented Israel with full security plan for West …

... on engagement with Hamas: that the organization forswear terrorism, recognize Israel, and accept previous Israeli-Palestinian agreements. «Jerusalem Post Israel News, juin 15»