Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irritate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IRRITATE

From Latin irrītāre to provoke, exasperate.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IRRITATE EN ANGLAIS

irritate  [ˈɪrɪˌteɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRITATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Irritate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE IRRITATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «irritate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
irritate

Irritation

Irritation

L'irritation ou l'exacerbation, en biologie et en physiologie, est un état d'inflammation ou une réaction douloureuse à l'allergie ou aux lésions cellulaires. Un stimulus ou un agent qui induit l'état d'irritation est un irritant. Les irritants sont généralement considérés comme des agents chimiques, mais les stimuli mécaniques, thermiques et radiatifs peuvent également être irritants. L'irritation a également des usages non cliniques faisant référence à une douleur ou à un malaise physique ou psychologique gênant. L'irritation peut également être induite par une réponse allergique due à l'exposition de certains allergènes, par exemple une dermatite de contact, une irritation des membranes muqueuses et des pruritiques. La membrane muqueuse est le site d'irritation le plus fréquent car elle contient des glandes sécrétoires qui libèrent des muqueuses qui attirent les allergènes en raison de sa Nature collante. L'irritation chronique est un terme médical qui signifie que les conditions de santé affligeantes sont présentes pendant un certain temps. Il existe de nombreux troubles qui peuvent causer une irritation chronique, la majorité implique la peau, le vagin, les yeux et les poumons. Irritation or exacerbation, in biology and physiology, is a state of inflammation or painful reaction to allergy or cell-lining damage. A stimulus or agent which induces the state of irritation is an irritant. Irritants are typically thought of as chemical agents but mechanical, thermal, and radiative stimuli can also be irritants. Irritation also has non-clinical usages referring to bothersome physical or psychological pain or discomfort. Irritation may also be induced by some allergic response due to exposure of some allergens for example contact dermatitis, irritation of mucousal membranes and pruritis.Mucosal membrane is most common site of irritation because it contains secretory glands that release mucous which attracts the allergens due to its sticky nature. Chronic irritation is a medical term signifying that afflictive health conditions have been present for a while. There are many disorders that can cause chronic irritation, the majority involves the skin, vagina, eyes and lungs.

définition de irritate dans le dictionnaire anglais

La première définition d'irritate dans le dictionnaire est d'énerver ou de colère. Une autre définition d'irritate est de stimuler à répondre d'une manière caractéristique. Irritate doit également provoquer une stimulation excessive, entraînant une inflammation, une sensibilité, etc.

The first definition of irritate in the dictionary is to annoy or anger. Other definition of irritate is to stimulate to respond in a characteristic manner. Irritate is also to cause to become excessively stimulated, resulting in inflammation, tenderness, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «irritate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE IRRITATE

PRESENT

Present
I irritate
you irritate
he/she/it irritates
we irritate
you irritate
they irritate
Present continuous
I am irritating
you are irritating
he/she/it is irritating
we are irritating
you are irritating
they are irritating
Present perfect
I have irritated
you have irritated
he/she/it has irritated
we have irritated
you have irritated
they have irritated
Present perfect continuous
I have been irritating
you have been irritating
he/she/it has been irritating
we have been irritating
you have been irritating
they have been irritating

PAST

Past
I irritated
you irritated
he/she/it irritated
we irritated
you irritated
they irritated
Past continuous
I was irritating
you were irritating
he/she/it was irritating
we were irritating
you were irritating
they were irritating
Past perfect
I had irritated
you had irritated
he/she/it had irritated
we had irritated
you had irritated
they had irritated
Past perfect continuous
I had been irritating
you had been irritating
he/she/it had been irritating
we had been irritating
you had been irritating
they had been irritating

FUTURE

Future
I will irritate
you will irritate
he/she/it will irritate
we will irritate
you will irritate
they will irritate
Future continuous
I will be irritating
you will be irritating
he/she/it will be irritating
we will be irritating
you will be irritating
they will be irritating
Future perfect
I will have irritated
you will have irritated
he/she/it will have irritated
we will have irritated
you will have irritated
they will have irritated
Future perfect continuous
I will have been irritating
you will have been irritating
he/she/it will have been irritating
we will have been irritating
you will have been irritating
they will have been irritating

CONDITIONAL

Conditional
I would irritate
you would irritate
he/she/it would irritate
we would irritate
you would irritate
they would irritate
Conditional continuous
I would be irritating
you would be irritating
he/she/it would be irritating
we would be irritating
you would be irritating
they would be irritating
Conditional perfect
I would have irritate
you would have irritate
he/she/it would have irritate
we would have irritate
you would have irritate
they would have irritate
Conditional perfect continuous
I would have been irritating
you would have been irritating
he/she/it would have been irritating
we would have been irritating
you would have been irritating
they would have been irritating

IMPERATIVE

Imperative
you irritate
we let´s irritate
you irritate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to irritate
Past participle
irritated
Present Participle
irritating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IRRITATE


abirritate
æbˈɪrɪˌteɪt
acetate
ˈæsɪˌteɪt
agitate
ˈædʒɪˌteɪt
capacitate
kəˈpæsɪˌteɪt
capitate
ˈkæpɪˌteɪt
cogitate
ˈkɒdʒɪˌteɪt
debilitate
dɪˈbɪlɪˌteɪt
decapitate
dɪˈkæpɪˌteɪt
facilitate
fəˈsɪlɪˌteɪt
gravitate
ˈɡrævɪˌteɪt
hesitate
ˈhɛzɪˌteɪt
imitate
ˈɪmɪˌteɪt
interpretate
ɪnˈtɜːprɪˌteɪt
levitate
ˈlɛvɪˌteɪt
meditate
ˈmɛdɪˌteɪt
necessitate
nɪˈsɛsɪˌteɪt
palmitate
ˈpælmɪˌteɪt
precipitate
prɪˈsɪpɪˌteɪt
rehabilitate
ˌriːəˈbɪlɪˌteɪt
triacetate
traɪˈæsɪˌteɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IRRITATE

irrigation system
irrigational
irrigative
irrigator
irriguous
irrision
irrisory
irritability
irritable
irritable bowel syndrome
irritableness
irritably
irritancy
irritant
irritated
irritating
irritatingly
irritation
irritative
irritator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IRRITATE

cavitate
cryoprecipitate
delimitate
digitate
estate
excogitate
expeditate
felicitate
habilitate
incapacitate
interdigitate
militate
multidigitate
nobilitate
oscitate
palpitate
premeditate
quantitate
regurgitate
sanitate
suscitate

Synonymes et antonymes de irritate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IRRITATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «irritate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de irritate
abrade · aggravate · anger · annoy · bother · chafe · enrage · exasperate · fret · gall · grate · graze · harass · incense · inflame · infuriate · irk · nark · needle · nettle · offend · pain · pester · pique · provoke · rub · ruffle · scrape · scratch · vex

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRRITATE»

irritate abrade aggravate anger annoy bother chafe enrage exasperate fret gall grate graze harass incense inflame infuriate nark needle nettle offend pain pester pique provoke ruffle scrape scratch irritated quotes irritate more from merriam webster make someone impatient angry annoyed part your body sore edir full transitive verb tates rouse impatience loud bossy voice that irritates listeners define excite living system some characteristic action function pathology bring abnormally excited sensitive hindi days find answer what meaning search language along with vocabulary cause unsettling whether nerves talking loudly cellphone public definitions defined yourdictionary itchiness discomfort when this learner written learners audio pronunciations usage examples people movie imdb mock documentary john cleese narrates series sketches types

Traducteur en ligne avec la traduction de irritate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRRITATE

Découvrez la traduction de irritate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de irritate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irritate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

激怒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fastidiar
570 millions de locuteurs

anglais

irritate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздражают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irritar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irriter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengganggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ärgern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いらいらさせる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜증나게 하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngganggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிச்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızdırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irritare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drażnić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дратують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερεθίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irriteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irritera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irritere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irritate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRITATE»

Le terme «irritate» est assez utilisé et occupe la place 39.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irritate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irritate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irritate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRRITATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irritate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irritate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irritate en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IRRITATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot irritate.
1
Aneurin Barnard
When I was a kid, I used to pretend to be Bond; I used to make up scenarios and irritate my sister and annoy my mother and father pretending to be someone else, so I kind of was already acting when I was a child. I just didn't really know it.
2
Brian Ferneyhough
When I speak of 'cycles,' I am referring to lengthy intervals of relative homogeneity, if not in the resolving of problems, than at least with respect to the consistency of their capacity to productively irritate.
3
Andrew Goodman
The current neglect of the problem can only irritate this deplorable state of affairs. The Black Muslims should constitute a warning to our society, a warning that must be heeded if we are to preserve the society.
4
Peter Greenaway
I obviously irritate people. I obviously antagonise them.
5
Tony Judt
It does irritate me when I am described as a controversialist and commentator on Israel.
6
Fran Lebowitz
Very few people possess true artistic ability. It is therefore both unseemly and unproductive to irritate the situation by making an effort. If you have a burning, restless urge to write or paint, simply eat something sweet and the feeling will pass.
7
Brian McDermott
I irritate the wife because of my private dancing.
8
Howard Stern
I seem to be some sort of lightning rod. I just really irritate people, you know? I really do.
9
Queen Victoria
Great events make me quiet and calm; it is only trifles that irritate my nerves.
10
Prince William
There's been a lot of speculation about every single girl I'm with and it actually does quite irritate me after a while, more so because it's a complete pain for the girls.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IRRITATE»

Découvrez l'usage de irritate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irritate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Guide to English Grammar: Conjugation of Verbs Volume IV
I irritate 1. 2. You irritate 2. 3. He/she/it irritates 3. Past Tense Singular 1. I irritated 1. 2. You irritated 2. 3. He/she/it irritated 3. Future Tense Singular 1. I shall irritate 1. 2. You will irritate 2. 3. He/she/it will irritate 3. Present Perfect Tense Singular ...
Bessie Brooks, 2012
2
How to Irritate People
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! How to Irritate People is a 1968 television broadcast written by John Cleese, Graham Chapman, Marty Feldman and Tim Brooke-Taylor.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Math Plus Reading Workbook: Summer Before Grade 6
Irritate means to cause impatience, to provoke, or annoy. Example: His behavior irritated his father. Aggravate means to make a condition worse. Example: Her sunburn was aggravated by additional exposure to the sun. Directions: Write ...
Brighter Child, 2014
4
How to Prepare for the New SAT
When used undiluted, you can irritate your skin with liquid bleach. (AJ you can irritate your skin with liquid bleach (B) liquid bleach can irritate your skin (C) bleach, it being liquid, could irritate your skin (D) you could be irritating your skin with ...
Sharon Weiner Green, Ira K. Wolf, 2004
5
Sketching User Experiences: The Workbook
Some of these may irritate you. Either way, this is useful information that can feed into current and future design ideas. We've already shown you how a quick scribble sketch is one way for you to capture your impressions of things that spark  ...
Saul Greenberg, Sheelagh Carpendale, Nicolai Marquardt, 2011
6
How to Irritate People
A humorous look at what happens when irritating people are paid back.
‎1968
7
Electricity in its relations to practical medicine
I, consequently, faradize the muscles of the eye in this way : Placing the conductor of the positive pole in the hand of the patient, I lay a thin electrode, which is covered with sponge and connected with the negative pole, in order to irritate the M.
Moritz Meyer, 1869
8
Irritating the Ones You Love: The Down and Dirty Guide to ...
Discusses how to improve relationships by finding the hidden attraction in relationships, being realistic when choosing a partner, and finding tools to keep from repeating past mistakes.
Jeff Auerbach, 2002
9
IBS For Dummies
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS): All NSAIDS irritate the gut, and one of their main side effects (even from aspirin) is GI bleeding. If bleeding occurs , it means you also have irritation and leaky gut. Sugar and flour products: These  ...
Carolyn Dean, MD, ND, L. Christine Wheeler, MA, 2011
10
Read My Lips: A Complete Guide to the Vagina and Vulva
Wearing pads or pantyliners too often can irritate the vulva, especially if the pads or pantyliners are fragranced.And wearing tam— pons on non—period days can make the vagina feel drier and cause irritation as well, so save your period ...
Debby Herbenick, Vanessa Schick, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRITATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irritate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bulls need to regain their form as grudge encounter looms …
Missing out on pole position does, though, irritate the Bulls. “It would have been nice to do that and finish top given what Leigh have done over ... «Yorkshire Post, juil 15»
2
If You See This Plant This Summer, Don't Touch It - weather.com
Their sap, when combined with moisture and sunlight, can severely irritate your eyes and skin, cause large blisters and leave behind scarring ... «The Weather Channel, juil 15»
3
China's Taiwan Denial - China Real Time Report - WSJ
Despite that, Mr. Hsia said, Beijing has continued to act in ways that irritate people and officials in Taiwan. He cited provisions in China's new ... «Wall Street Journal, juil 15»
4
EXCLUSIVE: Hanabusa says her campaign against Schatz is not …
"That's going to irritate roughly 48 to 50 percent of the voters, at least in Honolulu. So it's not a win-win situation to be on the HART board and ... «Hawaii News Now, juil 15»
5
Delhi: Stabbed 35 times, teen girl brutally killed for resisting …
They used to irritate her a lot," IBNLive quoted a witness as saying. "The neighbours there did not help her. She could've been saved if they ... «Firstpost, juil 15»
6
Numbers stack up for Dubs in bunched field - Independent.ie
It will, no doubt, irritate Monaghan that they are not included on the elite list. However, that's down to the perception that even if they take the ... «Irish Independent, juil 15»
7
Judd Apatow on Trainwreck and Amy Schumer -- Vulture
When we make Girls, we're well aware of what might irritate people, and pretty much every time, it's our intention to show characters who are ... «Vulture, juil 15»
8
Lake County coroner, state's attorney clash over day care murder …
Some elements of how Lake County Coroner Thomas Rudd does his business apparently irritate Lake County State's Attorney Michael ... «Chicago Tribune, juil 15»
9
'Dominion' recap: Welcome to New Delphi - | EW Community | EW.com
The rugged but dumb dude who thought it was smart to irritate Michael last episode is still rugged and dumb. He's on board Laurel's “No ... «Entertainment Weekly, juil 15»
10
Why you can't stop scratching your head - The Standard
Shampooing the hair without proper rinsing, for example, will cause itchiness since the shampoo will settle on the scalp and irritate it. Styling ... «The Standard Digital News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irritate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/irritate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z