Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abstemious" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABSTEMIOUS

From Latin abstēmius, from abs-ab-1 + tēm-, from tēmētum intoxicating drink.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABSTEMIOUS EN ANGLAIS

abstemious  [əbˈstiːmɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTEMIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abstemious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABSTEMIOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abstemious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
abstemious

Abstinence

Abstinence

L'abstinence est une contrainte autodidacte de se livrer à des activités corporelles qui sont largement expérimentées comme donnant plaisir. Le plus souvent, le terme se réfère à l'abstinence sexuelle, ou l'abstinence de l'alcool ou de la nourriture. La pratique peut résulter d'interdictions religieuses et de considérations pratiques. L'abstinence peut également se référer à des médicaments. Par exemple, vous pouvez vous abstenir de fumer. L'abstinence a des formes diverses. Généralement, il s'agit d'une abstinence temporaire ou partielle de la nourriture, comme dans le jeûne. Dans le programme de douze étapes de Overeaters, l'abstinence anonyme est le terme pour s'abstenir de manger compulsif, semblable à la sobriété pour les alcooliques. Parce que le régime est destiné à être un acte conscient, librement choisi pour améliorer la vie, l'abstinence se distingue parfois du mécanisme psychologique de la répression. Ce dernier est un état inconscient, ayant des conséquences malsaines. Freud a appelé la canalisation des énergies sexuelles dans d'autres activités culturellement ou socialement acceptables, "sublimation". Abstinence is a self-enforced restraint from indulging in bodily activities that are widely experienced as giving pleasure. Most frequently, the term refers to sexual abstinence, or abstinence from alcohol or food. The practice can arise from religious prohibitions and practical considerations. Abstinence may also refer to drugs. For example you can abstain from smoking. Abstinence has diverse forms. Commonly it refers to a temporary or partial abstinence from food, as in fasting. In the twelve-step program of Overeaters Anonymous abstinence is the term for refraining from compulsive eating, akin in meaning to sobriety for alcoholics. Because the regimen is intended to be a conscious act, freely chosen to enhance life, abstinence is sometimes distinguished from the psychological mechanism of repression. The latter is an unconscious state, having unhealthy consequences. Freud termed the channeling of sexual energies into other more culturally or socially acceptable activities, "sublimation".

définition de abstemious dans le dictionnaire anglais

La définition de abstémious dans le dictionnaire est modérée ou épargnante, esp dans la consommation d'alcool ou de nourriture; tempéré.

The definition of abstemious in the dictionary is moderate or sparing, esp in the consumption of alcohol or food; temperate.

Cliquez pour voir la définition originale de «abstemious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABSTEMIOUS


alias
ˈeɪlɪəs
Aquarius
əˈkwɛərɪəs
bias
ˈbaɪəs
curious
ˈkjʊərɪəs
dochmius
ˈdɒkmɪəs
eximious
ɛɡˈzɪmɪəs
gastrocnemius
ˌɡæstrɒkˈniːmɪəs
gemmeous
ˈdʒɛmɪəs
genius
ˈdʒiːnɪəs
hilarious
hɪˈlɛərɪəs
luxurious
lʌɡˈzjʊərɪəs
miscellaneous
ˌmɪsəˈleɪnɪəs
nimious
ˈnɪmɪəs
obvious
ˈɒbvɪəs
osmious
ˈɒzmɪəs
Pachomius
pəˈkəʊmɪəs
previous
ˈpriːvɪəs
serious
ˈsɪərɪəs
simious
ˈsɪmɪəs
various
ˈvɛərɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABSTEMIOUS

abstain
abstainer
abstemiously
abstemiousness
abstention
abstentionism
abstentionist
abstentious
absterge
abstergent
abstersion
abstersive
abstinence
abstinency
abstinent
abstinently
abstract
abstract expressionism
abstract noun
abstract of accounts

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABSTEMIOUS

ambitious
anxious
cautious
conscious
delicious
devious
furious
glorious
infectious
luscious
malicious
mysterious
notorious
precious
prestigious
pretentious
religious
spacious
suspicious
vicious

Synonymes et antonymes de abstemious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSTEMIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abstemious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de abstemious

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSTEMIOUS»

abstemious abstinent ascetic austere continent frugal moderate self denying sober sparing temperate pronunciation crossword clue sentence examples antonym meaning abstinence enforced restraint from indulging bodily abstemious define drinking diet characterized life merriam webster marked especially consumption reflecting such adverb oxford dictionaries british world sentences reference content translations vocabulary reserve someone exercises with regard rock musician sing about enjoying wine women wiktionary instances longevity chiefly among john arbuthnot under special grew thrived amain milton definitions word defined yourdictionary abstains often specifically their beverage person suffers outpatient clinic drug rehab spokane providing treatment surrounding

Traducteur en ligne avec la traduction de abstemious à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTEMIOUS

Découvrez la traduction de abstemious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abstemious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abstemious» en anglais.

Traducteur Français - chinois

节制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abstemio
570 millions de locuteurs

anglais

abstemious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abstemious
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздержан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abstêmio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিতাশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abstemious
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enthaltsam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禁欲的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검소한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abstemious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிவகைகளை உட்கொள்வதில் மிதமாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्तीचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanaatkâr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astemio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrzemięźliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стриманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumpătat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκρατείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nugter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abstemious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstemious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abstemious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTEMIOUS»

Le terme «abstemious» est communément utilisé et occupe la place 87.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abstemious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abstemious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abstemious».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTEMIOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abstemious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abstemious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abstemious en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABSTEMIOUS»

Découvrez l'usage de abstemious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abstemious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The social teaching of Rabbinic Judaism. 1. Corporate Israel ...
MlSHNAH-TRACTATE SOTAH 3:4J-L J. R.Joshua] would say, "A foolish saint, a smart knave, an abstemious woman, K. "and the blows of abstainers (perushim) — L. "lo, these wear out the world." BAVLI TO M. 3:4 X.I /22s X. 1 A. and the blows  ...
Jacob Neusner, 2001
2
The Analytic Theist: An Alvin Plantinga Reader
Perhaps you will respond by saying that the abstemious pluralist gets into trouble , falls into arrogance, by way of implicitly saying or believing that his way of proceeding is better or wiser than other ways pursued by other people; and perhaps ...
Alvin Plantinga, James F. Sennett, 1998
3
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
ABSTINENT, SOBER, ABSTEMIOUS, TEMPERATE. Tun first of these terms is generic, the rest s ecific. 'ABST NENT ('0. To abstain) respects every thing that acts on the senses, and in a limited sense applies particularly to solid food. SOBER ...
George Crabb, 1818
4
Picture These SAT Words!
(ab stee mee us) Picture this: Ab's steamy us abstemious eating and drinking in moderation; restricted to bare necessities UNIT 1 Ab's steamy with us when he tells us to be abstemious. □ After feasting on Thanksgiving Day, I became ...
Philip Geer, Susan Geer, 2008
5
The Lady's Book
THE ABSTEMIOUS YOUNG LADY. There is a class of young ladies, not uncommon, whom we denominate " the abstemious young ladies." This sisterhood seem to live, by all accounts, on air, and nothing else. You never see them eat, and yet ...
6
English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...
ABSTEMIOUS, t>. Abstinent. ABSTINENCE, FAST. ABSTINENCE is a general term, applicable to any object from which we abstain ; FAST is a Bpecies of abstinence, namely, an abstaining from food : the general term is likewise used in  ...
George Crabb, 1826
7
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
ABSTEMIOUS, aiij [abstemins, Lat J Temperate, sober, abstinent, retraining from excess or pleasures. It is used of persons ; as, an abstemious hermit: and of things; as, an abstemious diet. It is spoken likewise of things that cause- temperance ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
It is used of persons ; as, an abjlemi- «hs hermit : and of things ; as, an abstemious diet. It is spoken likewise of things that cause temperance. — The instances of longevity are chiefly a- mongst the abstemious. Abstinence in extremity will prove ...
9
A Properly Functioning Exclusivism
The abstemious pluralist believes that it is better to withhold judgment. Of course others disagree, and those that disagree would have the same internal markers of justification as the abstemious pluralist. The assumption here is that the ...
Joseph S. Kim, 2008
10
Our Admirable Betty
A simple fracture, sir — 't will be sound in no time, it being a rib of health abounding, owing, if I may put it so, to an abstemious life, a past puritanic — a — " " Abstemious, sir ! " exclaimed Lord Cleeve, rolling his eyes, "abstemious, d' ya' say?
Jeffery Farnol, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTEMIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abstemious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lawrence Ferlinghetti: 'Most of the poets were on something, but …
He appears to relish his reputation as the abstemious one. “Somebody had to mind the shop,” he tells me, enjoying the literalism (City Lights is ... «The Guardian, juil 15»
2
Judith Woods: Veganism is the way to lose weight? Yuck
but vegans tend to be piously abstemious, although to my knowledge the only living entity harmed in the production of wine is yeast. And, let's ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Blue Eyes May Be Linked To Higher Alcohol Dependency, The Study
He goes on to say, “The low SES group includes more light or abstemious drinkers and more heavy drinkers than the high SES group.” eyeball «Pioneer News, juil 15»
4
Giving up alcohol is not as much fun as I'd hoped
I'm permanently hungry and often gagging for a drink, but the upside is a sense of moral superiority when seeing my less abstemious friends, ... «Spectator.co.uk, juil 15»
5
Katherine MacAlister takes a foodie friend on a culinary journey of …
Next up we were slightly more abstemious, opting for the tom yum gai soup (flavoured with lemongrass, galangal, kaffir lime leaves, roasted ... «The Oxford Times, juil 15»
6
Lunch with... Julian Sinclair of Talisman Global Asset Management
I had to agree, tucking into our starters – the aforementioned foie gras for me and a more abstemious mackerel salad for Sinclair – we talked ... «Citywire.co.uk, juin 15»
7
A response to Lawrence Krauss and the climate encyclical
As for Pinker's lines about urging “abstemious use,” the pope does attempt to give ordinary citizens ways to begin altering their own ... «Bulletin of the Atomic Scientists, juin 15»
8
The Whiskey Talking
... and an abstemious sharia observant Muslim who terrorizes their females -- Maureen O'Hara would have straightened them out -- is beyond ... «American Thinker, juin 15»
9
Turbo Time: Lexus IS200t to Replace IS250
The IS200t also should more abstemious with fuel, so we expect its EPA figures will better the IS250's ratings of 21 mpg city and 30 on the ... «Car and Driver, juin 15»
10
Correspondence: Ben Franklin's Views
Early in life as an impecunious printer's devil he may have been as abstemious as is asserted, but with the access of fortune and fame he certainly indulged ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstemious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abstemious>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z