Téléchargez l'application
educalingo
gingerly

Signification de "gingerly" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GINGERLY

Perhaps from Old French gensor dainty, from gent of noble birth.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GINGERLY EN ANGLAIS

ˈdʒɪndʒəlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINGERLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gingerly peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE GINGERLY EN ANGLAIS

définition de gingerly dans le dictionnaire anglais

La définition de délicatement dans le dictionnaire est d'une manière prudente, réticente ou timide. L'autre définition de précaution est prudente, réticente ou timide.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GINGERLY

actually · badgerly · clearly · especially · evangely · eventually · finally · formerly · generally · hourly · Italy · leisurely · majorly · nearly · normally · originally · particularly · soldierly · unleisurely · unsoldierly

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GINGERLY

ginger beer · ginger cake · ginger group · ginger nut · ginger pop · ginger snap · ginger up · ginger wine · ginger-haired · gingerade · gingerbread · gingerbread man · gingerbread plum · gingerbread tree · gingerbready · gingerliness · gingerous · gingerroot · gingersnap · gingery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GINGERLY

angerly · bitterly · brotherly · cleverly · disorderly · eagerly · elderly · hungerly · improperly · meagerly · northerly · orderly · overly · properly · quarterly · tenderly · tigerly · uneagerly · utterly · westerly

Synonymes et antonymes de gingerly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GINGERLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gingerly» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GINGERLY»

gingerly · cagily · careful · carefully · cautious · cautiously · charily · chary · circumspect · circumspectly · daintily · dainty · delicate · delicately · fastidious · fastidiously · hesitant · hesitantly · reluctant · reluctantly · squeamish · squeamishly · suspicious · suspiciously · tentatively · timid · gingerly · merriam · webster · gave · cork · bottle · champagne · twist · perhaps · from · ginger · first · known · related · define · middle · french · gensor · genzor · pretty · positive · comparative · gent · gentle · forms · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · world · wide · words · would · believe · that · comes · latin · root · well · bred · urban · gently · move · relocate · object · vocabulary · something · needs · done · with · great · care · caution · should · like · holding · newborn · baby · creeping · down · wiktionary · more ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gingerly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GINGERLY

Découvrez la traduction de gingerly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gingerly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gingerly» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

小心谨慎地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

con sumo cuidado
570 millions de locuteurs
en

anglais

gingerly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कातर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحذر شديد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осторожно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuidadosamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাবধানে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avec précaution
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dengan berhati-hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorsichtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

とても用心深く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아주 조심스럽게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gingerly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cẩn thận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன் எச்சரிக்கையுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सावधपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

temkinli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cautamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ostrożnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обережно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prudent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφυλακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versigtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gingerly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gingerly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINGERLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de gingerly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gingerly».

Exemples d'utilisation du mot gingerly en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GINGERLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot gingerly.
1
Maximillian Degenerez
Step on the moist, pillowsoft earth, walking gingerly aside a weeping steam that calls your name, for it knows how to heal a wounded heart.
2
Michelle Malkin
It's time for a 21st-century retirement age. If 40 is the new 20 and 50 is the new 30, why shouldn't 70 be the new 65? The last time Washington politicians tinkered ever so gingerly with the government-sanctioned retirement age, Ronald Reagan was in office and Generation X-ers were all in diapers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GINGERLY»

Découvrez l'usage de gingerly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gingerly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gingerly
Meet Gingerly Matson, an extremely tall, slightly overweight, shy 5th grader from West Intermediate School. Gingerly spends most of her time wishing that she was invisible. That is until she meets her new best friend, Zoey.
Terri L. Kelley, 2013
2
The Cyclopaedia of Wit and Humor: Containing Choice and ...
“WHY, Gingerlyl" exclaimed Tom Damper, as he entered the public drawing-room at Mrs. Bustle's Boarding House, at Brighton; “Why Gingerly! this is one of the finest days of the season, all the world is out enjoying it, yet here are you, at three  ...
William Evans Burton, 1859
3
Gingerly's Bad/Good Day
Book two of the Gingerly series follows Gingerly as she experiences very bad days which she hopes will turn into good ones. In this edition, Zoey talks Gingerly into become more active in school by joining a club.
Terri Kelley, 2013
4
Folk-Etymology
Prithee, gentle officer, Handle me gingerly, or I fall to pieces. Massinger, The Parliament of Love, v. 1. After this was written I found that gingerly is actually the word used by Bp. Patrick to describe Agag's gait. He came to him with a soft pace , ...
5
The London and Paris Observer: Or Chronicle of Literature, ...
I declare, Mr. Gingerly," said Mrs. Bustle,“ you have eaten n0 dinner: I really believe you are in love." . Gingerly was preparing a languishing look for the espectal service of Miss Betsy, when the etl'ort was paralyZed by the Captain's— “ Mr.
‎1836
6
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
have served to prostrate Mr. Gingerly, upon hearing the words uttered by Mrs. bustle. Five minutes passed away — ten — fifteen- twenty! — but no Betsy appeared. Gingerly now computed the time by seconds, and each second appeared to ...
Robert Walsh, Eliakim Littell, John Jay Smith, 1836
7
Littell's Saturday Magazine: Or, Spirit of the Magazines and ...
He smelt strong of cigar, and was clerk to an attorney at Shoreham. This personage was no other than George— the George— Mr. George Hobnill. Gingerly cast a longing look towards the end of| the table where was seated his beloved, but ...
‎1836
8
Delicate Attentions: a farce, in two acts
But be sure you come back to luncheon, Mr. Gingerly, for you took no breakfast this morning. Indeed, you eat so little of late, that I really believe you are in love. [ GINGERLY casts a. ludicrous look of tenderneu at Bersr, which is put out by the ...
John POOLE (Dramatist.), 1837
9
Gingerly Ruffles Some Feathers
In the third book of the Gingerly series, readers will find that Gingerly, Zoey, and a few others have decided to right a social wrong.
Terri Kelley, 2013
10
THE MIRROR MONTHLY MAGAZINE.
Only look here,' says Mrs. Gingerly to the scullery-maid, who brought in the breakfast ; ' only look here, Patty Grimes ; if here isn't little Cecil come home again .' " The cheeks of the poor child were like scarlet all at once, at hearing this, as you ...
PERCY B. ST. JOHN, 1848

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINGERLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gingerly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warriors' James Michael McAdoo is a Summer League standout
LAS VEGAS — Steve Kerr settled gingerly into a chair along the baseline to watch James Michael McAdoo, the best player on the floor, and the ... «SFGate, juil 15»
2
Former Chicago provost to head first NIU diversity office
Edghill-Walden expects to tread gingerly in the early days of her role, which was created because the task force said the school's outreach to ... «DeKalb Daily Chronicle, juil 15»
3
Joe Brolly: 'Serious sport has nothing to do with fair play . . . it is war …
After a minute I picked myself gingerly off the ground, checking myself in the manner of a US marine in Normandy who was sure he had been ... «Irish Independent, juil 15»
4
Summer brothers & sisters raised in the surf
Cloaked in sunscreen and skintight wetsuits, they look relaxed as they link elbows and gingerly stomp their feet in unison in the waves breaking ... «Delmarva Daily Times, juil 15»
5
From $3 to $300 what's your beauty budget?
At night, I liberally apply the contents of a $2 jar of Vaseline Lip Therapy to my lips and gingerly apply two pumps of a $300 bottle of La Prairie's ... «STLtoday.com, juil 15»
6
On the boat to nowhere
Stepping gingerly on the wooden planks specially laid for the purpose, and trying not to tip over discarded wooden hulks on the wayside, you ... «The Hindu, juil 15»
7
As I See It: Never let men go grocery shopping alone
... section and bought her a nice spring flower bouquet with a plastic pink butterfly on a stick, and gingerly placed the bouquet on top of the milk, ... «Green Valley News, juil 15»
8
Tuning in to Telemedicine
But CMS does seem to be stepping gingerly toward a broader, more accepting view of telemedicine. For example, organizations participating in its Next ... «Managed Care magazine, juil 15»
9
Firefighter News: Fresno Fire Captain Makes First Public …
Dern smiled as a Fresno Fire Department cap was gingerly placed on top of his bandaged head. "I'm feeling pretty good," he said, flanked by ... «FireEngineering.com, juil 15»
10
Pommer victorious as Giovinazzi takes championship lead
The clash obliterated Jensen's right-hand side of his Kfzteile 24 Mucke Motorsport car and the Dane gingerly walked away from the crash. «crash.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gingerly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gingerly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR