Téléchargez l'application
educalingo
hue

Signification de "hue" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HUE

Old English hīw beauty; related to Old Norse hӯ fine hair, Gothic hiwi form.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HUE EN ANGLAIS

hjuː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUE EN ANGLAIS

Teinte

Hue est l'une des principales propriétés d'une couleur, définie techniquement, comme "le degré auquel un stimulus peut être décrit comme similaire ou différent des stimuli décrits comme rouge, vert, bleu et jaune". L'orange et le violet sont les autres teintes, pour un total de six, comme dans l'arc-en-ciel: rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet. Les autres corrélatifs principaux de l'apparence des couleurs sont la coloration, la chroma, la saturation, la légèreté et la luminosité. Habituellement, les couleurs de la même teinte se distinguent par des adjectifs se référant à leur légèreté et / ou leur coloration, comme par exemple «bleu clair», «bleu pastel», «bleu vif». Les exceptions incluent le brun, qui est une orange foncée, et le rose, un rouge léger avec une chroma réduite. Dans la théorie de la peinture, une teinte se réfère à une couleur pure, sans teinte ni nuance. Une teinte est un élément de la roue de couleur. Les taches sont traitées d'abord dans le cerveau dans les zones appelées globs de V4.

définition de hue dans le dictionnaire anglais

La définition de hue dans le dictionnaire est une nuance de couleur. L'autre définition de la teinte est l'aspect; complexion.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUE

avenue · continue · debut · due · few · Hugh · interview · knew · lieu · Matthew · menu · meu · mu · new · nu · overview · preview · review · sue · you

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUE

hudibrastic · hudna · Hudson · Hudson Bay · Hudson River · Hudson seal · Hudson Strait · Hudson´s Bay blanket · Hudson´s Bay Company · hudud · hue and cry · hued · hueless · Huelva · huer · Huesca · huff · huffer · huffily · huffiness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUE

antique · blue · boutique · catalogue · clique · dialogue · issue · langue · league · marque · Martinique · Mozambique · out of the blue · politique · rue · technique · true · unique · value · venue

Synonymes et antonymes de hue dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hue» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
aspect · cast · colour · complexion · dye · light · shade · tincture · tinge · tint · tone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUE»

hue · aspect · cast · colour · complexion · light · shade · tincture · tinge · tint · tone · color · jackson · tights · philips · cloudera · hadoop · leggings · urban · main · properties · defined · technically · degree · which · stimulus · described · similar · different · from · stimuli · meet · create · share · done · something · creative · then · show · using · huecan · enter · growing · family · introducing · latest · addition · legwear · socks · knee · leading · designer · manufacturer · women · sleepwear · professional · wireless · lighting · personal · what · user · experience · apache · data · interface · analyzing · play · live · demo · open · sourcepublic · source · code · more · merriam · webster · kind · type · full · political · parties · every · louis · wasserman · connected · bulb · starter · pack · apple ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hue à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUE

Découvrez la traduction de hue dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hue» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

颜色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

color
570 millions de locuteurs
en

anglais

hue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ह्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оттенок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

matiz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রঙ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hue
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Farbton
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

色合い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

색조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாயல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंगछटा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

renk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odcień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відтінок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nuanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόχρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hue».

Exemples d'utilisation du mot hue en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot hue.
1
Josef Albers
Any ground subtracts its own hue from the colors which it carries and therefore influences.
2
John James Audubon
One day I caught four Dolphins, how much I have gazed at these beautiful creatures... as they changed their hue in twenty varieties of richest arrangement of tints.
3
Julian Baggini
Untested assumptions and lazy habits of thought can be shown up, once put in a spotlight of a different hue.
4
Thomas Campbell
Tis distance lends enchantment to the view, and robes the mountain in its azure hue.
5
Ann Hood
Dead bodies do get a grayish blue/purple hue because blood pools in the capillaries and the body starts to decompose. It's not smurf blue, but it's not a pleasant shade.
6
Carole King
My life has been a tapestry of rich and royal hue, an everlasting vision of the ever changing view.
7
John Locke
We are like chameleons, we take our hue and the color of our moral character, from those who are around us.
8
James Montgomery
Blue thou art, intensely blue; Flower, whence came thy dazzling hue?
9
Ed Smith
When you say that you are a race man, it means that you embrace the entire black community regardless of the hue, whether somebody is very light and could pass for possibly white or someone is very dark.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUE»

Découvrez l'usage de hue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HUE
Kelly Wearstler is the ultimate trendsetter in interior design.
Kelly Wearstler, Steve Crist, 2011
2
Classroom Management: Creating a Positive Learning Environment
This book includes discussions and real-life cases with reference to the influence of Chinese culture on Hong Kong classrooms. It covers topics such as managing behaviour, establishing classroom rules, and conveying authority.
Ming-tak Hue, Wai-shing Li, 2008
3
Fire in the Streets: The Battle for Hue, Tet 1968
The focus of the story is on small units and individual fighting men as they grapple with advancing through the unfamiliar terrain across an urban battlefield.
Eric Hammel, 2006
4
The Siege at Hue
It was those changes, Smith suggests, that eventually led the United States to abandon the war.
George W. Smith, 1999
5
Phase Line Green: The Battle for Hue, 1968
A defining battle of the Vietnam War is recounted as never before. Phase Line Green was the jumping-off point for the Marine forces inside the Imperial Citadel in the city of Hue, Vietnam's ancient capital.
Nicholas Warr, 2013
6
Battle for Hue: Tet, 1968
Nolan dismissed the negative stories and disparaging charges made against Vietnam veterans in general - drugs, desertion, unnecessary and wholesale slaughter - and set about interviewing veterans of the fighting at Hue, studying the ...
Keith William Nolan, 1996
7
Radicalism and the Origins of the Vietnamese Revolution
Hue-Tam Ho Tai does justice to the influence of radicalism on a crucial point in Vietnamese history.
Hue-Tam Ho Tai, 1996
8
Hue Boy
His mother takes him first to the doctor, and then to the Wise Man of the village. But nothing seems to help Hue Boy to grow. Then Hue Boy's father comes home from working overseas, and at last Hue starts to grow.
Rita Phillips Mitchell, 2012
9
Colors changing hue
Clearly illustrated lessons show a simplified approach to fabric painting.
Yvonne Porcella, 1994
10
Central Vietnam, including Hue: Frommer's ShortCuts
Frommer's ShortCuts give you exactly what you need for your trip to Central Vietnam—and no more.
Frommer's ShortCuts, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A new way to enhance video games: with Hue Lighting | ITworld
Last winter the SyFy Channel and Phillips partnered to bring Hue lighting to SyFy's 12 Monkey series. If you were running the SyFy Sync app, ... «ITworld, juil 15»
2
Philips' Hue lights sync up with an Xbox One game - Engadget
You can get Philips' Hue lights to change color when you're watching movies, so it only makes sense that they should also put on a show when ... «Engadget, juil 15»
3
Turns red when you're dead: Philips Hue bulbs sync with video …
Philips Hue Syncs with Chariot Video Game Phillips Hue also wants to make video games a little more immersive but not quite at spine-chilling. «Digital Trends, juil 15»
4
On Gardening: Campfire coleus offers rare rusty-orange hue | Home …
On Gardening: Campfire coleus offers rare rusty-orange hue. By NORMAN WINTER. Tribune News ServiceJuly 16, 2015 Updated 2 hours ago. «TheNewsTribune.com, juil 15»
5
Hue internet fest boosts connectivity - Society - VietNam News
THUA THIEN-HUE (VNS) — An internet festival took place in Hue in the central province of Thua Thien-Hue yesterday as part of the "Improving ... «Viet Nam News, juil 15»
6
La Palina Adds New Hue With Red Label | halfwheel
The La Palina portfolio is about to get even more colorful, as this week the company will release its new La Palina Red Label, a blend said to ... «halfwheel.com, juil 15»
7
Hue and Cry's Greg Kane talks U2, NME and how Pat is a bit 'Liza …
Some of the great pictures include a black and white image of Greg, his brother Pat - also of Hue and Cry - and younger brother Garry John, ... «stv.tv, juil 15»
8
Hue remembers a French massacre
THUA THIEN – HUE (VNS) — The former imperial capital of Hue is commemorating victims of a war between French troops and the feudal ... «Viet Nam News, juil 15»
9
When danger lurked in a hue of red
When danger lurked in a hue of red. Since then, I have tucked that red piece of garment, to wear only on days when I would not venture out! «gulfnews.com, juil 15»
10
Hue Jackson wants Jeremy Hill to embrace the hype - NFL.com
Cincinnati Bengals offensive coordinator Hue Jackson hopes the second-year running back jumps on the train and embraces the hype. «NFL.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hue>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR