Signification de "instrument" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSTRUMENT

From Latin instrūmentum tool, equipment, from instruere to erect, furnish.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSTRUMENT EN ANGLAIS

ˈɪnstrəmənt

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTRUMENT

Instrument est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE INSTRUMENT EN ANGLAIS

Instrument

Définition: "Un dispositif utilisé pour déterminer la valeur actuelle de la quantité sous mesure". L'instrument peut se référer à: ▪ Instrument, documentaire du groupe Fugazi, réalisé par Jem Cohen ▪ Instruments, visualiseur de performance ...

définition de instrument dans le dictionnaire anglais

La première définition d'instrument dans le dictionnaire est un outil mécanique ou un outil, en particulier celui utilisé pour le travail de précision. Une autre définition d'instrument est l'une quelconque de divers dispositifs ou mécanismes qui peuvent être joués pour produire des sons ou des sons musicaux. L'instrument est également un facteur important ou une agence dans quelque chose.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE INSTRUMENT

PRESENT

Present

I instrument

you instrument

he/she/it instruments

we instrument

you instrument

they instrument

Present continuous

I am instrumenting

you are instrumenting

he/she/it is instrumenting

we are instrumenting

you are instrumenting

they are instrumenting

Present perfect

I have instrumented

you have instrumented

he/she/it has instrumented

we have instrumented

you have instrumented

they have instrumented

Present perfect continuous

I have been instrumenting

you have been instrumenting

he/she/it has been instrumenting

we have been instrumenting

you have been instrumenting

they have been instrumenting

PAST

Past

I instrumented

you instrumented

he/she/it instrumented

we instrumented

you instrumented

they instrumented

Past continuous

I was instrumenting

you were instrumenting

he/she/it was instrumenting

we were instrumenting

you were instrumenting

they were instrumenting

Past perfect

I had instrumented

you had instrumented

he/she/it had instrumented

we had instrumented

you had instrumented

they had instrumented

Past perfect continuous

I had been instrumenting

you had been instrumenting

he/she/it had been instrumenting

we had been instrumenting

you had been instrumenting

they had been instrumenting

FUTURE

Future

I will instrument

you will instrument

he/she/it will instrument

we will instrument

you will instrument

they will instrument

Future continuous

I will be instrumenting

you will be instrumenting

he/she/it will be instrumenting

we will be instrumenting

you will be instrumenting

they will be instrumenting

Future perfect

I will have instrumented

you will have instrumented

he/she/it will have instrumented

we will have instrumented

you will have instrumented

they will have instrumented

Future perfect continuous

I will have been instrumenting

you will have been instrumenting

he/she/it will have been instrumenting

we will have been instrumenting

you will have been instrumenting

they will have been instrumenting

CONDITIONAL

Conditional

I would instrument

you would instrument

he/she/it would instrument

we would instrument

you would instrument

they would instrument

Conditional continuous

I would be instrumenting

you would be instrumenting

he/she/it would be instrumenting

we would be instrumenting

you would be instrumenting

they would be instrumenting

Conditional perfect

I would have instrument

you would have instrument

he/she/it would have instrument

we would have instrument

you would have instrument

they would have instrument

Conditional perfect continuous

I would have been instrumenting

you would have been instrumenting

he/she/it would have been instrumenting

we would have been instrumenting

you would have been instrumenting

they would have been instrumenting

IMPERATIVE

Imperative

you instrument
we let´s instrument
you instrument

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to instrument

Past participle

instrumented

Present Participle

instrumenting

SYNONYMES DE «INSTRUMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «instrument» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

agency · agent · apparatus · appliance · cat´s-paw · cause · channel · contraption · contrivance · creature · device · dial · display · dupe · factor · force · gadget · gauge · implement · indicator · means · mechanism · medium · meter · organ · pawn · plaything · puppet · stooge · tool · toy · utensil · vehicle · waldo

TRADUCTION DE INSTRUMENT

Découvrez la traduction de instrument dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de instrument dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrument» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 仪器
• Traducteur Français - espagnol: instrumento
• anglais: instrument
• Traducteur Français - hindi: साधन
• Traducteur Français - arabe: أَدَاةٌ
• Traducteur Français - russe: инструмент
• Traducteur Français - portugais: instrumento
• Traducteur Français - bengali: যন্ত্র
• Traducteur Français - français: instrument
• Traducteur Français - malaisien: alat
• Traducteur Français - allemand: Instrument
• Traducteur Français - japonais: 器具
• Traducteur Français - coréen: 도구
• Traducteur Français - javanais: Instrumen
• Traducteur Français - vietnamien: dụng cụ
• Traducteur Français - tamoul: கருவி
• Traducteur Français - marathi: इन्स्ट्रुमेंट
• Traducteur Français - turc: Enstrüman
• Traducteur Français - italien: strumento
• Traducteur Français - polonais: przyrząd
• Traducteur Français - ukrainien: прилад
• Traducteur Français - roumain: instrument
• Traducteur Français - grec: όργανο
• Traducteur Français - afrikaans: instrument
• Traducteur Français - suédois: instrument
• Traducteur Français - norvégien: instrument

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INSTRUMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot instrument.

1

Herb Alpert

The trumpet was not a lyrical singing instrument.

2

Eve Arnold

It is the photographer, not the camera, that is the instrument.

3

Ed Asner

I regard myself as a beautiful musical instrument, and my role is to contribute that instrument to scripts worthy of it.

4

Cecilia Bartoli

When you are accompanied by the instrument - on an instrument like the lute-the lute and voice - you have this sound, and you feel how the music can be so touching and yet so simple.

5

James Blake

I think when you're learning an instrument, you are restricted because much of it is the noise of individual theory and your ability to play the instrument.

6

Allan Bloom

Reason transformed into prejudice is the worst form of prejudice, because reason is the only instrument for liberation from prejudice.

7

Joe Bob Briggs

A universal draft is most often the instrument of Third World dictators.

8

Chuck Brown

My first instrument was the piano; I played in the church, and before that I sang in church. I didn't learn the guitar until I was 24 years old.

9

James Chanos

Derivatives in and of themselves are not evil. There's nothing evil about how they're traded, how they're accounted for, and how they're financed, like any other financial instrument, if done properly.

10

Rosemary Clooney

I'm the only instrument that's got the words, so I've got to be able to get that across.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUMENT»

Découvrez l'usage de instrument dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrument et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Instrument

Pat Graham's photographs capture the intimate relationship between musician and instrument told by the signs of wear of fingers on frets or keys, chips, scratches, and modifications by the artists who have played, beaten on, bled over, and ...

‎2011

Instrument Engineers' Handbook, Fourth Edition, Volume One: ...

Unsurpassed in its coverage, usability, and authority since its first publication in 1969, the three-volume Instrument Engineers' Handbook continues to be the premier reference for instrument engineers around the world.

Bela G. Liptak, 2003

The Actor's Instrument: Body, Theory, Stage

The book also offers a poetics of the central stage and suggests a new way of writing about performance.

Hollis Huston, 1992

Instrument Engineers' Handbook, Fourth Edition, Volume Two: ...

The fourth edition brings the content of the previous editions completely up to date, incorporates the developments of the last decade, and broadens the horizons of the work from an American to a global perspective.

Bela G. Liptak, 2005

America's Instrument: The Banjo in the Nineteenth Century

Philip Gura and Jame An illustrated history of 'America 's instrument," the five-stringed banjo, from its origins in the gourd instruments of enslaved Africans to the sophisticated musical machine so loved by Americans at the turn of the ...

Philip F. Gura, James F. Bollman, 1999

Make Me an Instrument of Your Peace: Living in the Spirit of ...

In this beautifully written book, Kent Nerburn leads us into the heart of the St. Francis Prayer and line by line demonstrates how St. Francis's words can resonate in our lives today.

Kent Nerburn, 2010

Play the World: The 101 World Instrument Primer

This is an invaluable book for any musical world traveler.• the first and only 101 World Instrument Primer.• Pictures and description of 101 unique instrument from around the world.• Includes tunings, playing instructions, special ...

Randy Raine-Reusch, 2010

Africa Works: Disorder as Political Instrument

Note on the authors

Patrick Chabal, Jean-Pascal Daloz, 1999

The Pool Activity Level (PAL) Instrument for Occupational ...

This fourth edition of The Pool Activity Level (PAL) Instrument for Occupational Profiling includes a new section on using the PAL Checklist to carry out sensory interventions, together with the photocopiable Instrument itself in a new easy ...

Jackie Pool, 2011

Instrument Engineers' Handbook,(Volume 2) Third Edition: ...

This third edition of the Instrument Engineers' Handbook-most complete and respected work on process instrumentation and control-helps you:

Bela G. Liptak, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instrument est employé dans le contexte des actualités suivantes.

The count rate observed by New Horizons' Alice instrument | Daily …

This animation shows how the count rate observed by New Horizons' Alice instrument decreases as Pluto¿s atmosphere passes in front of the ... «Daily Mail, juil 15»

WHS alum donates prized instrument - Watertown Public Opinion …

A special French horn has been donated to Watertown High School in the hope that it will inspire a love of music among a new generation. «Watertown Public Opinion, juil 15»

Young Guns Network announces Buzz Jam musical instrument hack …

The Young Guns Network has announced a new event – Buzz Jam – in partnership with Sony Music UK, We Make Awesome Sh.it and WMA. «Complete Music Update, juil 15»

Syride Sys'Nav V3 flight instrument | Cross Country Magazine

Syride have released a new version of their top-of-the-range flight instrument. The Sys'Nav V3 is their competition and cross-country model, ... «Cross Country magazine, juil 15»

AROUND AND ABOUT: Berkeley Period Instrument Musicians Start …

Cellist Tanya Tompkins—co-founder of the new Valley of the Moon Music Festival, starting this weekend at Hanna Boys Center in Sonoma, the ... «Berkeley Daily Planet, juil 15»

Readers' assignment: share your musical instrument photos

Maybe you have a favourite musical instrument you play professionally in a band or as a solo artist? Or you might have a musical instrument at ... «The Guardian, juil 15»

The Artist Who Turned a Museum Into a Musical Instrument

Artist Naama Tsabar has just transformed a museum into an enormous musical instrument. The interdisciplinary artist's site-responsive ... «Huffington Post, juil 15»

ROLI Seaboard Instrument Changes Everything

Up until now, controlling live midi with an external device has been limited to its hardware design. Expressing oneself by playing notes with a ... «Your EDM, juil 15»

Huntsville High Graduate Helped Build Instrument On New Horizons …

The instrument is now collecting valuable data more than four billion miles away from earth. The Student Dust Counter is one of seven ... «5newsonline.com, juil 15»

Insurance, 'an essential policy instrument' for the SDGs

In fact, insurance deserves attention as “an essential policy instrument” in efforts to meet the sustainable development goals, CISL fellow and ... «Devex, juil 15»