Signification de "lard" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT LARD

Via Old French from Latin lāridum bacon fat.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LARD EN ANGLAIS

lard  [lɑːd]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LARD

Lard est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE LARD EN ANGLAIS

Saindoux

Lard

Le lard est de la graisse de porc dans ses deux formes rendues et non revendues. Le lard était couramment utilisé dans de nombreuses cuisines en tant que graisse ou shortening de cuisson, ou comme une propagation semblable au beurre. Son utilisation dans la cuisine contemporaine a diminué; Cependant, de nombreux cuisiniers et pâtissiers contemporains préfèrent les autres graisses pour certaines utilisations. Les qualités culinaires du lard varient quelque peu en fonction de la partie du porc à partir de laquelle la graisse a été prise et de la façon dont le lard a été transformé.

Lard is pig fat in both its rendered and unrendered forms. Lard was commonly used in many cuisines as a cooking fat or shortening, or as a spread similar to butter. Its use in contemporary cuisine has diminished; however, many contemporary cooks and bakers favor it over other fats for select uses. The culinary qualities of lard vary somewhat depending on the part of the pig from which the fat was taken and how the lard was processed.

définition de lard dans le dictionnaire anglais

La première définition de saindoux dans le dictionnaire est la graisse rendue d'un cochon, particulièrement de l'abdomen, utilisée dans la cuisine. Une autre définition du saindoux est l'excès de graisse sur le corps d'une personne. Le saindoux doit également être préparé en insérant de petites lanières de bacon ou de graisse avant la cuisson.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE LARD

PRESENT

Present

I lard

you lard

he/she/it lards

we lard

you lard

they lard

Present continuous

I am larding

you are larding

he/she/it is larding

we are larding

you are larding

they are larding

Present perfect

I have larded

you have larded

he/she/it has larded

we have larded

you have larded

they have larded

Present perfect continuous

I have been larding

you have been larding

he/she/it has been larding

we have been larding

you have been larding

they have been larding

PAST

Past

I larded

you larded

he/she/it larded

we larded

you larded

they larded

Past continuous

I was larding

you were larding

he/she/it was larding

we were larding

you were larding

they were larding

Past perfect

I had larded

you had larded

he/she/it had larded

we had larded

you had larded

they had larded

Past perfect continuous

I had been larding

you had been larding

he/she/it had been larding

we had been larding

you had been larding

they had been larding

FUTURE

Future

I will lard

you will lard

he/she/it will lard

we will lard

you will lard

they will lard

Future continuous

I will be larding

you will be larding

he/she/it will be larding

we will be larding

you will be larding

they will be larding

Future perfect

I will have larded

you will have larded

he/she/it will have larded

we will have larded

you will have larded

they will have larded

Future perfect continuous

I will have been larding

you will have been larding

he/she/it will have been larding

we will have been larding

you will have been larding

they will have been larding

CONDITIONAL

Conditional

I would lard

you would lard

he/she/it would lard

we would lard

you would lard

they would lard

Conditional continuous

I would be larding

you would be larding

he/she/it would be larding

we would be larding

you would be larding

they would be larding

Conditional perfect

I would have lard

you would have lard

he/she/it would have lard

we would have lard

you would have lard

they would have lard

Conditional perfect continuous

I would have been larding

you would have been larding

he/she/it would have been larding

we would have been larding

you would have been larding

they would have been larding

IMPERATIVE

Imperative

you lard
we let´s lard
you lard

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to lard

Past participle

larded

Present Participle

larding

TRADUCTION DE LARD

Découvrez la traduction de lard dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lard» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 猪油
• Traducteur Français - espagnol: la manteca de cerdo
• anglais: lard
• Traducteur Français - hindi: चरबी
• Traducteur Français - arabe: شحم الخنزير
• Traducteur Français - russe: сало
• Traducteur Français - portugais: banha
• Traducteur Français - bengali: চর্বি
• Traducteur Français - français: saindoux
• Traducteur Français - malaisien: Lemak babi
• Traducteur Français - allemand: Schmalz
• Traducteur Français - japonais: ラード
• Traducteur Français - coréen: 라드
• Traducteur Français - javanais: Lard
• Traducteur Français - vietnamien: mở heo
• Traducteur Français - tamoul: பன்றிக்கொழுப்பு
• Traducteur Français - marathi: चरबी
• Traducteur Français - turc: domuz yağı
• Traducteur Français - italien: strutto
• Traducteur Français - polonais: smalec
• Traducteur Français - ukrainien: сало
• Traducteur Français - roumain: untură
• Traducteur Français - grec: λαρδί
• Traducteur Français - afrikaans: varkvet
• Traducteur Français - suédois: ister
• Traducteur Français - norvégien: smult

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot lard.

1

Richard Burton

They lard their lean books with the fat of others work.

2

Richard Carmona

I grew up in Harlem. My grandmother was one of the best cooks around, but the first thing she did on Sunday mornings when she started cooking a daylong meal was to take a big block of lard from the back of the refrigerator and throw it into the pan. I know how Hispanics buy their food, and it is not always nutritious.

3

Harry Houdini

To cause the face to appear in a mass of flame make use of the following: mix together thoroughly petroleum, lard, mutton tallow and quick lime. Distill this over a charcoal fire, and the liquid which results can be burned on the face without harm.

4

Vernon L. Smith

I can still memory - taste the fresh buttermilk pancakes and hot buttermilk biscuits - both made with lard! - that were cooked on the top, or in the oven, of that ancient iron stove.

5

Ethel Waters

We never had a bathtub. Mom would bathe me in the wooden or tin washtub in the kitchen, or in a big lard can.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LARD»

Découvrez l'usage de lard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lard: The Lost Art of Cooking with Your Grandmothers Secret ...

You will never regret adding Lard: The Lost Art of Cooking with Your Grandmother's Secret Ingredient to your cookbook collection. Don't be afraid to bring a little lard back to the table; your taste buds will be glad you did.

‎2012

Laggan Lard Butts

Sam Campbell's school team, the Laggan Lairds, always loses. When someone suggests that their name be the Laggan Lard Butts, Sam thinks the team should change its name. What is a Laird anyway?

Eric Walters, 2006

Ocean of Lard

You're on the run from the cops and need to disappear somehow.

Carlton Mellick III, Kevin L. Donihe, Carlton Mellick, 2005

Lard, Lice and Longevity: The Standard of Living in Occupied ...

Lard, Lice and Longevity reconstructs economic policies implemented in Denmark and the Netherlands during the German occupation.

Ralf Futselaar, 2008

Garfield Lard of the Jungle: His 52nd Book

A collection of comic strips featuring Garfield, Odie, and their owner Jon.

‎2011

Jesus Is Lard: Smelly, Corrupt, and Bad for You

It's a swift kick below the belt and a one-way ticket to Hell for those who rest eyes upon this blasphemous text. Warning: This book contains graphic content, foul language, and reason. All of which may be hazardous to your health.

Odin Zeus Mcgaffer, 2010

Hansen Solubility Parameters: A User's Handbook, Second Edition

LARD Experimental data and HSP correlations for the solubility of refined lard at 23°C and 37°C have been reported.2 The criterion for a good solvent is that it totally dissolves the sample at the given temperature. The concentrations chosen  ...

Charles M. Hansen, 2007

Annual Report of the Dept. of Agriculture

Lard '. 2,853 Lard 2,706 Lard 2,895 Lard 2,831 Lard 2,877 Lard 2,887 Lard 2,829 Lard 2,850 Lard 2,867 Lard 2,844 Lard 2,880 Lard 2,710 Lard 2,885 Lard 2,709 Lard 2,875 Lard 2,975 Lard 3,467 Lard 3,470 Lard 717 Lard 712 Lard 3,048 ...

New York (State). Dept. of Agriculture, 1908

Annual report of the Department of Agriculture for the year ...

Lard 374 Lard 430 Lard 429 Lard 428 Lard 432 Lard 434 Lard 433 Lard 435 Lard 437 Lard A-29 Lard A-55 Lard ..' 219 Lard A -23 Lard A-26 Lard A-8 Lard 10994 Lard A-2 Lard 345 Lard 352 Lard 360 Lard 353 Lard 303 Lard 384 Lard 367 ...

‎1912

Oregon Dairy and Food Bulletin

Legal. 3724-25 Sausage. Tillamook Meat Co., Tillamook. Legal. 3726-27 Hamburger. Independent Market, Tillamook. Legal. LARD AND LARD COMPOUNDS 2680 Scio Meat Market, Scio. Pure lard. 2876-2881 Information of Office, Portland.

Oregon. Dept. of Agriculture. Division of Foods and Dairies, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lard est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Russian import ban on EU pork causes lard glut, battering farmers

That's left a glut of pig fat and lard, with some now going to industrial users including pet-food makers, who pay a lot less, said Jens Hansen, ... «Arkansas Online, juil 15»

Wayback Machine: Sugary recipes, dental hygiene tips

Bake in lard. TOMATO CUSTARD — One pint tomatoes, stewed and strained; two pints of milk; four eggs; one teacup (that's tea-CUP) sugar. «The Salinas Californian, juil 15»

First Data: The next big thing? The story of the Omaha-born giant …

That's how leveraged buyouts work: Private equity owners lard acquired companies up with debt that is used to finance the acquisition. «Omaha World-Herald, juil 15»

Nora Stafford: A truly virtuous woman, mom - The Baxter Bulletin

She'd make a hole in the plan where she kept the flour, work in lard, milk and salt with her hands — a 'choke off' a biscuit. “And she always ... «Baxter Bulletin, juil 15»

Beaton: Jurassic Pork | AspenTimes.com

When Congress passes a bill, you see, politicians lard it up with special favors for their own constituents. Congress has banned these ... «Aspen Times, juil 15»

Foods that still have trans fats | Dallas Morning News

The take-and-bake crust is made almost entirely of enriched bleached flour and partially hydrogenated lard. The thickening substance is key to ... «Dallas Morning News, juil 15»

Healthy Table: Raisins packed with iron, potassium

Shortening and lard were substituted for butter, water was substituted for milk, and baking soda and powder were substituted for eggs and ... «Detroit Free Press, juil 15»

Elfrid Payton Elite, New Orleans Elite put on show at Southern Slam …

New Orleans Elite also shined behind the play of Landry-Walker's Lamar Peters, Natchitoches Central's Cameron Lard and Riverside's Malik ... «NOLA.com, juil 15»

Pies made in rural Washta ready for RAGBRAI riders

Two measured lard and ran the blenders, another doled out the water and flour, one rolled the pastry into balls and wrapped them in waxed ... «Sioux City Journal, juil 15»

5 irresistible TV show meals we wish we could taste - Mashable

Now you can feast on Lard Lad donuts and Krusty burgers, and quench your thirst with — you guessed it — Duff beer. See also: Real-life Krusty ... «Mashable, juil 15»