Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reproving" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPROVING EN ANGLAIS

reproving  [rɪˈpruːvɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPROVING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Reproving est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPROVING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reproving» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reproving dans le dictionnaire anglais

La définition de réprouver dans le dictionnaire est désapprobatrice; reprocher ou gronder.

The definition of reproving in the dictionary is disapproving; rebuking or scolding.


Cliquez pour voir la définition originale de «reproving» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REPROVING


approving
əˈpruːvɪŋ
believing
bɪˈliːvɪŋ
carving
ˈkɑːvɪŋ
deserving
dɪˈzɜːvɪŋ
disapproving
ˌdɪsəˈpruːvɪŋ
earthmoving
ˈɜːθˌmuːvɪŋ
fast-moving
ˌfɑːstˈmuːvɪŋ
grieving
ˈɡriːvɪŋ
improving
ɪmˈpruːvɪŋ
Irving
ˈɜːvɪŋ
leaving
ˈliːvɪŋ
moving
ˈmuːvɪŋ
nonmoving
ˌnɒnˈmuːvɪŋ
serving
ˈsɜːvɪŋ
slow-moving
ˌsləʊˈmuːvɪŋ
starving
ˈstɑːvɪŋ
unapproving
ˌʌnəˈpruːvɪŋ
unmoving
ʌnˈmuːvɪŋ
unreproving
ˌʌnrɪˈpruːvɪŋ
weaving
ˈwiːvɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REPROVING

reproduction proof
reproductive
reproductively
reproductiveness
reproductivity
reprogram
reprogrammable
reprogramme
reprographer
reprographic
reprographically
reprographics
reprography
reproof
reprovable
reproval
reprove
reprover
reprovingly
reprovision

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REPROVING

coving
diving
driving
duck-shoving
fun-loving
giving
home-loving
living
loving
nonloving
peace-loving
pleasure-loving
proving
roving
saving
shaving
shoving
surviving
thanksgiving
unloving

Synonymes et antonymes de reproving dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPROVING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reproving» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de reproving

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPROVING»

reproving abuse admonish bawl berate blame carpet censure check chew chide condemn rebuke reprehend reprimand scold take task tear into tell tick upbraid betimes with sharpness sentence look reprove reproving proved prov proves voice convey disapproval find fault define verb used object without proven proving prove again origin confused merriam webster father care about charles that aunt beast stood saying child wrinkle time madeleine engle reply macmillan american what more learners reverso also reprovingly reporting reprint simple collins always danny nicholas said tone this jake motta seemed astrid came downstairs then sharpe from longman contemporary provides support resources those vocabulary posted picture them mildly comment cool landlady comments baby dressed warmly cambridge university press chastising rebuking ˈpruː vɪŋ

Traducteur en ligne avec la traduction de reproving à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPROVING

Découvrez la traduction de reproving dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reproving dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reproving» en anglais.

Traducteur Français - chinois

责备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reprobatoria
570 millions de locuteurs

anglais

reproving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reproving
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوبيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обличения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réprobateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reproving
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurechtweisen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たしなめるような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reproving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quở trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிந்துகொள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reproving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reproving
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reproving
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upominania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mustra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήττει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berispe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillrättavisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irettesettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reproving

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPROVING»

Le terme «reproving» est communément utilisé et occupe la place 104.347 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reproving» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reproving
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reproving».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPROVING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reproving» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reproving» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reproving en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REPROVING»

Découvrez l'usage de reproving dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reproving et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reproving: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Familiar Quotations ReproachingBashfulness is an ornament to youth, but a reproach to old age.ndash;AristotleSuperstition is the reproach of the Deity.ndash;Francis BaconOur own theological Church, as we know, has scorned and vilified the ...
‎2008
2
The Whetstone of Reproofe, Or a Reproving Censure of the ...
Declaring it by Discoverie of the Authors Fraudulent Proceeding, and Captious Cavilling, to be a Miere By-way Drawing Pore Travellers Out of the Royall and Common Streete, and Leading Them Deceitfully in to a Path of Perdition : With a  ...
T. T, 1632
3
Eclectic Notes: Or, Notes of Discussions on Religious Topics ...
[Dr Gifford in the British Museum, and Mr Wesley in a coffeehouse, were brought forward as examples of reproving.] The Rev. G. Pattrick— In company, an ingenious man might do some good in the parabolic way. The Rev. H. Foster— As to ...
Eclectic Society (London, England), London (England). Eclectic Society, 1865
4
The Preaching Bishop Reproving Unpreaching Prelates Being a ...
This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.
Hugh Latimer, 2010
5
The Test Drug-Proving of the O O and L Society: A Reproving ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Howard Perry Bellows, 2010
6
Sermons on several occasions [ed. by T. Jackson].
THE DUTY OF REPROVING OUR NEIGHBOUR. " Thou shall not hate thy brother in thy heart: thou shall in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him." Lev. xix. 17. A great part of the book of Exodus, and almost the whole of ...
John Wesley, Thomas Jackson, 1825
7
The Works of the Reverend John Wesley, A.M.
Sermon. LXX. —. The. Duty. of. Reproving. our. Neighbour. " Thou shalt not hate thy brother in thy heart : thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him," Lev. xiz, 17. A great part of the book of Exodus, and almost the ...
John Wesley, John Emory, 1840
8
The Tour of the World in Eighty Days
admonestant un agent pris en flagrant délit de naïveté ... / ... reproving an agent caught at a very green trick. / Towle: administered to himself a sound lecture for his greenness. / Butcher: ... ticking off a policeman guilty of a simpleton's blunder.
Jules Verne, Jules Verne, Stephen White, Kieran O'Driscoll, Norman Wolcott, Norman M. Wolcott, 2009
9
The morning-exercise at Cripple-gate: or, Several cases of ...
So here, is it lawful to reprove a man (or every cause ? no,the Disciples were quite - cut in reproving t he children for coming to Christ in this chapter when it was not their tin, but their duty, ver. 13,14. Quakers make a stir about Culls, and Bands, ...
‎1671
10
The Wesleyan-Methodist Magazine
OBSERVATIONS ON THE DUTY OF REPROVING SINNERS. BY W. SHLrilEBD. I had once done some work for a gentleman's coachman, whose conversation had much pained and grieved my mind; it was profane and filthy in the extreme, ...
‎1812

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPROVING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reproving est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fine dining is off the menu – eating in restaurants is fun nowadays
... hushed cathedrals of etiquette, with waiters gliding silently around the room as if on casters, or combing the crumbs off the tablecloth with a reproving smile. «Telegraph.co.uk, avril 14»
2
Berlin Film Review: 'Stations of the Cross'
Dietrich Brueggemann's rigorously reproving drama about the dangers of fanatical Catholicism is as preachy as the tenets it explodes. «Variety, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reproving [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/reproving>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z