Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SABLE

From Old French, from Old High German zobel, of Slavic origin; related to Russian sobol', Polish sobol.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SABLE EN ANGLAIS

sable  [ˈseɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sable peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zibeline

Sable

Le sable est une espèce de martre qui habite des milieux forestiers, principalement en Russie depuis les monts des Oural à travers la Sibérie, l'est du Kazakhstan, le nord de la Mongolie, la Chine, la Corée du Nord et du Sud et Hokkaidō au Japon. Sa gamme dans la nature a été initialement étendue à travers la Russie européenne en Pologne et en Scandinavie. Il a été historiquement récolté pour sa fourrure très appréciée, qui reste un bon luxe à ce jour. Alors que la chasse à des animaux sauvages est toujours courante en Russie, la plupart des fourrures sur le marché sont actuellement cultivées dans le commerce. The sable is a species of marten which inhabits forest environments, primarily in Russia from the Ural Mountains throughout Siberia, eastern Kazakhstan, northern Mongolia, China, North and South Korea and Hokkaidō in Japan. Its range in the wild originally extended through European Russia to Poland and Scandinavia. It has historically been harvested for its highly valued fur, which remains a luxury good to this day. While hunting of wild animals is still common in Russia, most fur in the market is now commercially farmed.

définition de sable dans le dictionnaire anglais

La première définition de sable dans le dictionnaire est une martre, Martes zibellina, de N forêts asiatiques, avec l'adjectif zibeline brun fourrure luxuriante. Une autre définition de sable est la fourrure très appréciée de cet animal. Sable est aussi la couleur de la fourrure de martre: une couleur brun foncé à brun jaunâtre.

The first definition of sable in the dictionary is a marten, Martes zibellina, of N Asian forests, with dark brown luxuriant fur related adjective zibeline. Other definition of sable is the highly valued fur of this animal. Sable is also the colour of sable fur: a dark brown to yellowish-brown colour.

Cliquez pour voir la définition originale de «sable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SABLE


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
Babel
ˈbeɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
fable
ˈfeɪbəl
gable
ˈɡeɪbəl
label
ˈleɪbəl
monostable
ˌmɒnəʊˈsteɪbəl
round-table
ˌraʊndˈteɪbəl
shoot-to-disable
ˌʃuːttədɪˈseɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
thermostable
ˌθɜːməʊˈsteɪbəl
timetable
ˈtaɪmˌteɪbəl
turntable
ˈtɜːnˌteɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
under-the-table
ˈʌndəðəˈteɪbəl
unstable
ʌnˈsteɪbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SABLE

saberlike
sabermetrician
sabermetrics
sabin
Sabin vaccine
Sabine
sabir
sabkha
sabkhah
sabkhat
sable antelope
Sable Island pony
sablefish
sabot
sabotage
saboteur
sabra
sabre
sabre-rattling
sabre-toothed cat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SABLE

acceptable
adjustable
adorable
affordable
applicable
available
capable
comfortable
durable
expandable
on the table
portable
printable
reasonable
reliable
saleable
suitable
unavailable
valuable
variable

Synonymes et antonymes de sable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABLE»

sable black crepuscular dark dismal dreary ebon ebony gloomy jetty raven sepulchral shadowy sombre stygian tenebrous brush animal crossing name smoked cookie fish island species sable kitchen chicago river area american gastro classic food cocktails lounge offering escape those neighborhood more merriam webster small that lives asia soft brown plural sables full color official alumni profile featuring exclusive videos photos career highlights moments restaurant likes talking about were here purity near side yelp reviews stopped brunch after going architectural boat tour admittedly tried different places

Traducteur en ligne avec la traduction de sable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABLE

Découvrez la traduction de sable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

紫貂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sable
570 millions de locuteurs

anglais

sable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соболь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃষ্ণবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zibeline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zobel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검은 담비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருநிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थैली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zibellino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соболь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκκώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swartwitpense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABLE»

Le terme «sable» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sable en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot sable.
1
Ludwig Bemelmans
Caviar is to dining what a sable coat is to a girl in evening dress.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SABLE»

Découvrez l'usage de sable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sable
Tate Marshall is delighted when a stray dog turns up in her yard one day, but soon Sable--named for her dark, silky fur--causes trouble with the neighbors and has to go. Reprint.
Karen Hesse, 1998
2
Sable
Sable St. Germain, the love child of Raven Barrancourt and Charles St. Germain, meets her match in renegade nobleman Sir Morgan Carey
Ellen Tanner Marsh, 1985
3
Sable
Tate Marshall is delighted when a stray dog turns up in the yard one day, but Sable, named for her dark, silky fur, causes trouble with the neighbors and has to go.
‎1994
4
The Sable Quean
Buckler the hare, Blademaster of the Long Patrol, must save the youngsters of Redwall Abbey-kidnapped by the vile Vilaya the Sable Quean-and stop the villain's conquest of Mossflower Wood.
Brian Jacques, 2010
5
Gas Turbines & Jet Propulsion
Fundamentals of gas Dynamics.
M.J. Sable M.S. Ramgir, 2006
6
Jean Baptiste Pointe Du Sable: Father of Chicago
An introduction to the man whose trading post settlement founded the beginnings of the city of Chicago.
Carole Marsh, 2002
7
Attachment and Adult Psychotherapy
The author brings together the original basic concepts, recent attachment-based developments, and relevant clinical material to provide a rich and comprehensive application of attachment theory to psychotherapy with adults.
Pat Sable, 2000
8
Sable Island: The Strange Origins and Curious History of a ...
The story of a small but deadly sand dune in the middle of the North Atlantic Sable Island-one hundred miles due east of Nova Scotia, in the midst of the worst weather in the North Atlantic-is a thirty mile-long sand dune, uninhabited ...
Marq de Villiers, Sheila Hirtle, 2009
9
Jon Sable, Freelance
Continuing the re-presentation of the entire saga of Mike Grell's classic character, Jon Sable, Freelance. The seventh collection delves deeper in creator Mike Grell's classic Frist Comic run.
‎2007
10
International Wildlife Encyclopedia: Rifleman - sea slug
The coats of most male sable antelope become progressively more black as they mature. They also develop white patches on the face and belly. Herds of sable antelope generally comprise females and young presided ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Exxon-Mobil to receive millions for Sable gas decommissioning
Nova Scotia taxpayers will be sending a cheque to one of the world's largest corporations when the Sable Offshore Energy Project stops producing. A portion of ... «CBC.ca, juin 15»
2
Canada's once-forbidden Sable Island now exotic maritime adventure
SABLE ISLAND – It's a lovely smile floating on the Atlantic Ocean about 300 kilometres off Halifax Harbour and in 2013, it became Canada's 43rd national park. «National Post, juin 15»
3
Woman spends four hours floating in upside-down Jeep on Au …
A 74-year-old woman was rescued from her floating Jeep in the Au Sable River early Saturday morning. According to Oscoda County Sheriff Deputies, two ... «UpNorthLive.com, juin 15»
4
Three in custody after shooting at Aurora bus stop
AURORA — Three men were in custody Tuesday night after a man was shot multiple times late in the afternoon near a bus stop at South Sable Boulevard and ... «The Denver Post, mai 15»
5
Sable power debt rises to $132m
The Zimbabwe Electricity Transmission and Distribution Company is owed $132 million by Sable Chemicals from $123 million recorded in December last year ... «The Herald, mai 15»
6
Lawsuit Filed to Protect Cape Sable Seaside Sparrow, Everglades …
VERO BEACH, Fla.— Dr. Stuart Pimm, the Center for Biological Diversity and former Park Service Scientist Sonny Bass today filed a lawsuit against the Army ... «Center for Biological Diversity, avril 15»
7
Maharashtra: BJP springs a surprise, nominates Amar Sable as …
In a surprise move, the Maharashtra unit of BJP has nominated SC leader Amar Sable as their Rajya Sabha candidate. There were talks of senior leader Vinay ... «Daily News & Analysis, mars 15»
8
Sable Mining signs deal to export iron ore from Nimba project …
A subsidiary of Sable Mining, West Africa Exploration (WAE) has signed a deal with Liberia to allow the export of iron ore through the country from its Nimba iron ... «Mining Technology, janv 15»
9
Iron ore miner Sable agrees $1.3 bln export deal, Liberia says
MONROVIA (Reuters) - Sable Mining agreed $1.3 billion deal to export iron ore via Liberia, Liberian authorities said, offering the London-listed firm the transport ... «Reuters Africa, janv 15»
10
Cape Sable Island fish plant collapse hurts 3 workers
Three workers were injured Thursday when part of a fish plant collapsed on them on Cape Sable Island, N.S.. The men were putting a roof on a lobster storage ... «CBC.ca, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z