Téléchargez l'application
educalingo
temple

Signification de "temple" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEMPLE

Old English tempel, from Latin templum; probably related to Latin tempustime, Greek temenos sacred enclosure, literally: a place cut off, from temnein to cut.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TEMPLE EN ANGLAIS

ˈtɛmpəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Temple est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMPLE EN ANGLAIS

Temple

Un temple est une structure réservée aux activités religieuses ou spirituelles, comme la prière et le sacrifice, ou des rites analogues. Un templum constituait une enceinte sacrée telle que définie par un prêtre, ou augurait. Il a la même racine que le mot "modèle", un plan en préparation du bâtiment qui a été marqué sur le terrain par l'augur. Templa est également associé aux lieux d'habitation d'un dieu ou de dieux. En dépit de l'ensemble spécifique des significations associées à la religion de la Rome antique, le mot est devenu largement utilisé pour décrire une maison de culte pour n'importe quel nombre de religions et est même utilisé pour des périodes antérieures aux Romains.

définition de temple dans le dictionnaire anglais

La première définition du temple dans le dictionnaire est un bâtiment ou un lieu dédié au culte d'une divinité ou de divinités. Une autre définition du temple est une église mormone. Le temple est aussi n'importe quelle église chrétienne, particulièrement grande ou imposante.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEMPLE

ample · counterexample · crimple · crumple · dimple · ensample · example · hippocampal · kemple · pimple · resample · rimple · rumple · sample · semple · simple · stemple · subsample · trample · wimple

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEMPLE

tempest · tempest in a teapot · tempestive · tempestuous · tempestuously · tempestuousness · tempi · temping · Templar · template · Temple of Artemis · temple-like · templed · templet · tempo · tempo primo · tempolabile · temporal · temporal bone · temporal lobe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEMPLE

A-sample · B-sample · bedimple · biased sample · blood sample · cample · dumple · fee simple · for example · free sample · frumple · Inner Temple · matched sample · Middle Temple · oversimple · random sample · scrumple · stratified sample · ultrasimple

Synonymes et antonymes de temple dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEMPLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «temple» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPLE»

temple · church · holy · place · house · worship · sanctuary · shrine · athletics · grandin · football · furniture · body · part · medical · school · hospital · structure · reserved · religious · spiritual · activities · such · prayer · sacrifice · analogous · rites · templum · constituted · sacred · precinct · temple · university · made · learn · more · about · located · philadelphia · most · diverse · comprehensive · universities · night · club · both · sushi · restaurant · dance · offering · best · live · music · venue · francisco · corporate · event · party · space · social · media · students · tickets · traditions · visitors · guide · interactive · bookstore · weekly · schedule · official · website · city · manager · david · blackburn · announced · july · will · resign · retire · from · position · after · august · served · prides · itself · continuing · strong · family · tradition · produce · quality · piece · valued · price · college · home · asked · questions · site · index · south · first · street · texas · phone · toll · coffee · centric · focused · retail · wholesale · purveyor · sacramento · california · strive · leader · excellence · welcome · autism · noted · autistic · author · speaker · cited · expert · many · publications · video ·

Traducteur en ligne avec la traduction de temple à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEMPLE

Découvrez la traduction de temple dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de temple dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temple» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

庙宇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

templo
570 millions de locuteurs
en

anglais

temple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَعْبَد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

храм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

templo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মন্দির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

temple
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kuil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tempel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寺院
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Candhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मंदिर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tapınak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tempio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

świątynia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

храм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

templu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temple

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de temple
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temple».

Exemples d'utilisation du mot temple en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEMPLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot temple.
1
Utkarsh Ambudkar
I didn't go to church, I didn't go to synagogue; I went to temple, Hindu temple, where I prayed to my Hindu gods - whether or not I believe in it is another story.
2
David Amram
In a jazz atmosphere, the audience members were so quiet and respectful of the musicians that you felt you were almost part of a meeting at a church or a temple, where everyone was completely in tune with the sermon and what the whole event was about.
3
Tadao Ando
But in Japan, there's nothing like that, since the temple is made of wood. The divine spirit inside the building is eternal, so the enclosure doesn't have to be.
4
Charles Baudelaire
Nature is a temple in which living columns sometimes emit confused words. Man approaches it through forests of symbols, which observe him with familiar glances.
5
James Beattie
Ah, who can tell how hard it is to climb the steep where Fame's proud temple shines afar?
6
William Wells Brown
I would have the Constitution torn in shreds and scattered to the four winds of heaven. Let us destroy the Constitution and build on its ruins the temple of liberty. I have brothers in slavery. I have seen chains placed on their limbs and beheld them captive.
7
Chanakya
God is not present in idols. Your feelings are your god. The soul is your temple.
8
Nick Clooney
America, the temple of invention and industry, doesn't make things anymore.
9
Calvin Coolidge
The man who builds a factory builds a temple, that the man who works there worships there, and to each is due, not scorn and blame, but reverence and praise.
10
Jean-Claude Van Damme
God gave me a great body and it's my duty to take care of my physical temple.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPLE»

Découvrez l'usage de temple dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temple et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secrets of the Temple: How the Federal Reserve Runs the Country
Reveals how the Federal Reserve under Paul Volcker engineered changes in America's economy
William Greider, 1989
2
Isaac Newton's Temple of Solomon and his Reconstruction of ...
His main source for this reconstruction was the Book of Ezekiel, but he also used and compared this source with a wide selection of Jewish, Classical and contemporary sources in his search for the truth. The aim of this book is three-fold.
Tessa Morrison, 2010
3
The Temple of Jesus' Body: The Temple Theme in the Gospel of ...
This book is a study of the Johannine Christian response to the fall of the Jerusalem Temple in 70 ce.
Alan Kerr, 2002
4
The Hindu Temple: An Introduction to Its Meaning and Forms
He illustrates his points with a profusion of photographs, building plans, and drawings of architectural details, making the book a useful guide for travelers to Asia as well as an illuminating text for students of architecture, religion, ...
George Michell, 1977
5
Bede: On the Temple
Bede states in the first chapter of this work (De Templo) that the building of the tabernacle and the temple signifies one and the same Church of Christ.
Saint Bede (the Venerable), Sean Connolly, Jennifer O'Reilly, 1995
6
The Temple of Athena at Assos
Bonna Daix Wescoat presents a complete inventory of the architecture and ornament, proposes a new reconstruction of the building, and situates the Temple within the formative development of monumental architecture in Archaic Greece.
Bonna Daix Wescoat, 2012
7
The Outer Temple of Witchcraft: Circles, Spells, and Rituals
The book's twelve lessons, with exercises, rituals, and homework, follow the traditional Wiccan one-year-and-a-day training period.
Christopher Penczak, 2004
8
The Temple and the Lodge
Traces the history of Freemasonry from its roots in the Order of the Temple, a medieval chivalric religious order, to its influence on European political thought and on the formation of the U.S
Michael Baigent, 1991
9
Hatshepsut's Temple at Deir El Bahari
This work consists of two poems to the god Amon Ra and to the Temple of Deir el Bahari itself, an overview, an introduction, two essays on Hatshepsut and Senmut and conclusions by the author, as well as some published reports written more ...
Frederick Monderson, 2007
10
Salvation and Suicide: Jim Jones, the Peoples Temple, and ...
" --Journal of the American Academy of Religion Re-issued in recognition of the 25th anniversary of the mass suicides at Jonestown, this revised edition of David Chidester's pathbreaking book features a new prologue that considers the ...
David Chidester, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temple est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Satanic Temple unveils goat-headed statue in Detroit
The Satanic Temple unveiled the bronze figure to an estimated 700 attendees at an undisclosed location. The group's initial venue canceled after local religious ... «Fox News, juil 15»
2
Does Temple University still have a Bill Cosby problem?
For decades, comedian Bill Cosby was the very public face of Temple University, an alumnus promoting the school and its mission. He wore his Temple t-shirt ... «Washington Post, juil 15»
3
Satanic Temple looks to Arkansas as possible statue location in fight …
This 2014 photo provided by The Satanic Temple shows a bronze Baphomet, which depicts Satan as a goat-headed figure surrounded by two children. «Fox News, juil 15»
4
Suicide attack outside Karnak temple in Egypt's Luxor
Police in Egypt say they have foiled an attempted suicide bomb attack at the Temple of Karnak in Luxor, one of the country's most popular tourist sites. «BBC News, juin 15»
5
Artist David Best on burning his Londonderry temple
It seems alien - a white, light birch wood temple of curlicues and spires and impossible twirls. It is as if some giant hand plucked up a strange Balinese temple ... «BBC News, mars 15»
6
UConn Women Overcome Slow Start, Rout Temple
Philadelphia, PA 02/01/15 Connecticut Huskies guard Moriah Jefferson (4) pushes the ball up court after grabbing a rebound against Temple at McGonigle Hall ... «Hartford Courant, févr 15»
7
Temple guard trio pours in 54 on way to blowout of No. 10 Kansas
Jesse Morgan added 17 points and keyed a dominant second-half performance from the Owls, who were swallowed up after the game by a sea of Temple fans ... «ESPN, déc 14»
8
Woman arrested in attack on Satanic Temple display
Officers arrested a Tallahassee woman who they say began to rip apart a Satanic Temple holiday display in the lobby of the Florida Capitol on Tuesday. «Tallahassee.com, déc 14»
9
Why Bill Cosby's now-severed relationship with Temple University …
The college's television advertisements were ubiquitous in Philadelphia in the early 1990s: Bill Cosby, comedy icon, urging young people to “take the Temple ... «Washington Post, déc 14»
10
Jahlil Okafor scores 16 points as No. 4 Duke beats Temple
4 Duke overcame an off night from the field in coasting to a 74-54 victory over Temple in the semifinals of the Coaches vs. Cancer Classic on Friday night. «ESPN, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temple [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/temple>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR