Téléchargez l'application
educalingo
vexation

Signification de "vexation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEXATION EN ANGLAIS

vɛkˈseɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEXATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vexation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEXATION EN ANGLAIS

définition de vexation dans le dictionnaire anglais

La définition de vexation dans le dictionnaire est l'acte de vexer ou l'état d'être vexé. Une autre définition de la vexation est quelque chose qui vexe.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VEXATION

affixation · Alsatian · annexation · cassation · cessation · compensation · condensation · conversation · decompensation · dispensation · extravasation · fixation · indexation · laxation · luxation · malversation · pulsation · relaxation · sensation · taxation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VEXATION

vex · vexatious · vexatiously · vexatiousness · vexatory · vexed · vexed question · vexedly · vexedness · vexer · vexilla · vexillar · vexillary · vexillate · vexillation · vexillologic · vexillological · vexillologist · vexillology · vexillum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VEXATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation

Synonymes et antonymes de vexation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEXATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «vexation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEXATION»

vexation · aggravation · annoyance · bother · chagrin · difficulty · displeasure · dissatisfaction · exasperation · frustration · hassle · headache · irritant · irritation · misfortune · nuisance · pique · problem · trouble · uphill · upset · worry · spirit · vexation · merriam · webster · state · being · worried · annoyed · something · that · worries · annoys · full · harassing · define · vexed · missing · vexes · cause · rush · hour · traffic · daily · pronunciation · translations · vocabulary · both · causes · mind · results · from · test · taker · next · tapping · pencil · with · definitions · word · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · wiktionary · plural · vexations · gave · doctor · look · trésor · langue · française · informatisé · digitized · treasury · defined · yourdictionary · distressed · delayed · plane · when · have · connection · make · macmillan · what · more · noun · cambridge · university · press · audio · anger ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vexation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEXATION

Découvrez la traduction de vexation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vexation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vexation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

烦恼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vejación
570 millions de locuteurs
en

anglais

vexation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुब्बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغاظة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

томление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vexame
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিক্ষোভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vexation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kekecewaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ärger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イライラの元
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

괴로움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vexation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự làm phiền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेदना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küsme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irritazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrapienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ловлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

necaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενόχληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gejaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förargelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ergrelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vexation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEXATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de vexation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vexation».

Exemples d'utilisation du mot vexation en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VEXATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot vexation.
1
Jane Welsh Carlyle
I declare I would rather be a kitten and cry, 'Mew!' than live as I see many of my female acquaintances do, tearing each other's characters to pieces, and wearing out their lives in vanity and vexation of spirit.
2
Ferdinand Lassalle
Whoever lives in Berlin note, and doesn't die of Liberalism, will never die of vexation!
3
Francois Rabelais
There is no truer cause of unhappiness amongst men than, where naturally expecting charity and benevolence, they receive harm and vexation.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEXATION»

Découvrez l'usage de vexation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vexation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vanity and Vexation: A Novel of Pride and Prejudice
A witty and entertaining update on Jane Austen's Pride and Prejudice, Austen fans old and new will adore Vanity and Vexation's modern take on her sublime blueprint of the romance game complete with sex, money, and power.
Kate Fenton, 2013
2
Vexation
She is alone, terrified of even her own deteriorating sanity. She must find the truth which hides in the book, the book that reviles what really happened the few months she was held captive, locked in a game he directs.
Elicia Clegg, 2010
3
Victory and Vexation in Science: Einstein, Bohr, Heisenberg, ...
This book shows why, at any given time--even in the mature phase of science--there exists no single "paradigm," but rather a spectrum of competing perspectives.
Gerald James Holton, 2005
4
A Vexation of the Spirit: One Woman's Journey with Multiple ...
If you have a chronic illness, a must-read isA Vexation of the Spiritby Sheila W.Mooney. Her understanding of the subject comes from her own experience with eight chronic illnesses.
Sheila Mooney, 2006
5
Vexation Nation: How Washington, D.c. Looks from Out Here
Does the Beltway seem a mental moat, the nation's capital a gated community--opaque, obscure, and difficult to understand? Some 300 million people have the certainty that something's not right there, and they are now Rvexated!
Jonallen Williams, 2006
6
The Library of Original Sources: Ideas that Have Influenced ...
For whereas to the man not shut in by the subjugation of the organ of sight Asavas may arise, full of vexation and distress, to the man shut in by the subjugation of the organ of sight the Asavas, full of vexation and distress, are not. 19. 'Wisely ...
Oliver Joseph Thatcher, 1915
7
The works of Jeremy Bentham, now first collected: under the ...
In respect of delay, vexation and expense, the consequence of this sort of justice is not to the present purpose. In respect of mendacity, the effect produced on the state of the public morals by that vice is another topic that belongs not to this ...
Jeremy Bentham, 1839
8
The Sacred Books of the East: Buddhist Suttas
For whereas to the man not shut in by the subjugation of the organ of sight Asavas may arise, full of vexation and distress, to the man shut in by the subjugation of the organ of sight the Asavas, full of vexation and distress, are not. 19. ' Wisely ...
‎1881
9
The Homœopathic Domestic Physician
Vexation. Chamomilla generally answers best when the vexation ia • attended with violent fits of anger. If vexation causes a bitter taste, retching and vomiting of bilei headache, oppression at the pit of the stomach, or stomach, cutting pains in  ...
Constantine Hering, 1875
10
Shattering the Great Doubt: The Chan Practice of Huatou
If you can find vexation in wandering thoughts, you can also find bodhi-mind itself . You will learn that vexation is wisdom and wisdom is vexation. So, can we all say, “Great! Since I have lots of vexation, then I must have lots of wisdom.
Shengyan, Sheng Yen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEXATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vexation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giacobbi : plus une vexation qu'un handicap
L'immunité parlementaire, prévue par la Constitution, protège les parlementaires contre toute mesure restrictive de liberté. La justice ne peut pas envisager une ... «Corse-Matin, juil 15»
2
Vexation surrounded by politicians and markets as a concluding …
The disappointment was palpable in the interviews of the respective Eurozone leading politicians after Greece turned up to yesterday's crunch meeting armed ... «FX News Call, juil 15»
3
LETTERS: Vexation with representation
I own a company. The business started in Victoria and then we built a second factory in Delta. Accordingly, I have homes in Victoria and in White Rock. «Peace Arch News, juin 15»
4
The Imperialism Of Western Rights Movements By Pius Adesanmi
April 6, 2015 is one of those days of frustration and vexation specially confectioned by Esu, the Yoruba trickster God of the crossroads. On such a day, when ... «SaharaReporters.com, avril 15»
5
VRS vexation for tensed RIMS
If the state-run cradle in Ranchi had the Medical Council of India's seat slash sword dangling above its head last year, the current year was scarred by ragging, ... «Calcutta Telegraph, févr 15»
6
Why the F Aren't You Reading This New Blog About Swearing?
(The construction is called a “vexation interrogative,” as in who the hell knows what the tar a vexation interrogative is?) How many damns, shits, and fucks do we ... «Slate Magazine, déc 14»
7
Accord avec le FN, vexation de Dati et Morano... : les 37 tweets de …
C'est par une salve de tweets que Nicolas Sarkozy a conclu samedi matin une semaine de rencontres avec les membres de sa famille politique. Il a affirmé qu'il ... «TF1, déc 14»
8
Sète : expédition punitive en boîte sur fond de vexation
Une profonde vexation. Voilà, peut-être, ce qui explique le passage à l'acte de ces deux garçons âgés de 27 ans. Deux agents de sécurité actuellement sans ... «Midi Libre, nov 14»
9
Catcalling can be a daily vexation on High Street
Hunter Williams said she experiences verbal street harassment every day while walking in the campus area. “People mumble something or say something that ... «OSU - The Lantern, nov 14»
10
Hidden house address signs cause vexation (and could be …
An amazing number of houses in Greater Victoria have no visible address numbers. Or, if they are visible during the day, they become invisible at night. «Times Colonist, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vexation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vexation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR