Téléchargez l'application
educalingo
violet

Signification de "violet" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIOLET

From Old French violete a little violet, from viole, from Latin viola violet.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIOLET EN ANGLAIS

ˈvaɪəlɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Violet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIOLET EN ANGLAIS

Violet

Violet peut se référer à: ▪ Violet ▪ Diverses plantes, en particulier: ▪ Espèces du genre Viola ▪ Violet, un prénom pour les filles ...

définition de violet dans le dictionnaire anglais

La première définition du violet dans le dictionnaire est l'une des diverses plantes herbacées vivaces tempérées du genre violacé Viola, telles que V. odorata (violet doux (ou jardin)), ayant typiquement des fleurs mauves ou bleuâtres avec des pétales voyants irréguliers. Une autre définition du violet est toute autre plante du genre Viola, telle que la pensée sauvage. Le violet est également l'une des diverses plantes similaires mais non apparentées, telles que la violette africaine.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VIOLET

alveolate · amygdalate · apostolate · bracteolate · chocolate · ciliolate · coverlet · deerlet · desolate · disconsolate · ebracteolate · inviolate · oblanceolate · osselet · pistolet · spirelet · subulate · ultraviolet · urceolate · vacuolate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VIOLET

violate · violater · violation · violative · violator · violence · violent · violent storm · violently · violer · violet-like · violin · violin case · violin player · violinist · violinistic · violinistically · violist · Viollet-le-Duc · violoncelli

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VIOLET

African violet · cabriolet · cacolet · Colet · crystal violet · dame´s violet · dog violet · dogtooth violet · epistolet · flageolet · gentian violet · Parma violet · piolet · sextolet · shrinking violet · sweet violet · triolet · visual violet · volet

Synonymes et antonymes de violet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLET»

violet · musical · meaning · hole · piece · purple · true · blood · name · movie · violet · refer · various · plants · particularly · species · genus · viola · given · girls · roundabout · theatre · company · time · tony · award® · winner · sutton · foster · returns · nominated · broadway · debut · following · acclaimed · tickets · overview · best · source · starring · opens · nytimes · terrific · heart · stirring · revival · stars · career · redefining · performance · cakes · bespoke · cake · london · created · claire · ptak · former · pastry · chef · alice · waters · restaurant · chez · panisse · berkeley · california · organic · editor · easy · completely · with · these · benefits · very ·

Traducteur en ligne avec la traduction de violet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIOLET

Découvrez la traduction de violet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de violet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violet» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

紫罗兰
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

violeta
570 millions de locuteurs
en

anglais

violet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैंगनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنفسجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фиолетовый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

violeta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেগুনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

violette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ungu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Veilchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スミレ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제비꽃
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ungu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tím
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊதா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गर्द जांभळा रंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

menekşe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

violetta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fioletowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

violet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιολετί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

violet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiolett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de violet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLET»

Tendances de recherche principales et usages générales de violet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «violet».

Exemples d'utilisation du mot violet en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VIOLET»

Citations et phrases célèbres avec le mot violet.
1
Hal Borland
You can't be suspicious of a tree, or accuse a bird or a squirrel of subversion or challenge the ideology of a violet.
2
Frank Capra
In our film profession you may have Gable's looks, Tracy's art, Marlene's legs or Liz's violet eyes, but they don't mean a thing without that swinging thing called courage.
3
Keke Palmer
I feel like you have to tell people who you are, but you don't have to be disrespectful about it. But you also don't have to be a shrinking violet.
4
Mark Twain
Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLET»

Découvrez l'usage de violet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shrinking Violet
High school senior Teresa Adams is so painfully shy that she dreads speaking to anyone in the hallways or getting called on in class.
Danielle Joseph, 2009
2
Violet
Violet wonders why no one else at school is the color purple until her mother, who is red, and father, who is blue, use paint to explain her uniqueness.
‎2009
3
Violet
Certain that any suitor would be after her large inheritance or her beautiful youngers sisters, proper, scholarly Violet Ashcroft has decided never to marry, despite her growing attraction to her eligible neighbor, Ford Chase, a handsome ...
Lauren Royal, 2002
4
Bleeding Violet
Hanna is what you'd call mentally ill.
Dia Reeves, 2010
5
Violet Eyes
Seventeen-year-old Violet is amazed when a storm brings the dashing Prince Richard to her impoverished family’s farm.
Debbie Viguié, 2010
6
Violet Flame to Heal Body, Mind & Soul
This pocket guide describes how to use a high-frequency, spiritual energy to increase vitality, overcome blocks to healing, dissolve records of trauma and create positive change in our personal lives and for the planet.
Elizabeth Clare Prophet, 1997
7
Haunting Violet
Violet Willoughby doesn't believe in ghosts.
Alyxandra Harvey, 2011
8
Violet
Startlingly wild, often bizarre poems on sisters and husbands, sex, ducks and fridges: shortlisted for the T.S. Eliot, Forward and Whitbread Prizes.
Selima Hill, 1997
9
Living Violet
"Jaime Reed breathes fresh life into paranormal romance. I loved it!" --Lee Nichols, author of the Haunting Emma series
Jaime Reed, 2011
10
Violet Raines Almost Got Struck by Lightning
Violet Raines is happy with things just the way they are in her sleepy Florida town, but when Melissa moves to town from big-city Detroit, all of a sudden things seem like they're changing whether Violet likes it or not.
Danette Haworth, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme violet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ben Affleck & Violet Pick Up Pet Supplies
Still sporting his wedding ring, Ben Affleck stepped out with daughter Violet, 9, in Atlanta, Georgia on Sunday (July 26). After picking up some pet supplies, the ... «Celebrity Baby Scoop, juil 15»
2
What Divorce? Ben & Violet Affleck Hang Out While Mom Jennifer …
Ben and his daughter Violet were together on July 9, 2015, in Atlanta just one week after he and Jennifer Garner announced their divorce. Semi-Exclusive… «RadarOnline, juil 15»
3
Drag Race's Pearl, Violet, and Ginger Debut Sickening Music Videos
As the season finale of RuPaul's Drag Race winds down, we celebrate season 7's three finalists, Pearl, Ginger Minj and Violet Chachki. We also celebrate the ... «Advocate.com, juin 15»
4
Fayetteville couple accused of killing their toddler Violet Cortez …
The two were wanted in connection with the death of Sanchez's daughter, 18-month-old Violet Cortez, who died of 'non-accidental head injuries' in January in ... «Daily Mail, mai 15»
5
Downton Abbey's Violet Crawley COULD return to screens in new …
Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham, played by Dame Maggie Smith in the hit period drama, might return in a future show by creator Julian Fellowes. «Express.co.uk, avril 15»
6
Violet Affleck, Jennifer Garner Support Ben Affleck at US Senate …
Violet Affleck, Ben, Jen Garner Violet Affleck and Jennifer Garner congratulated her dad Ben Affleck after he testified in front of the U.S. Senate Subcommittee on ... «Us Magazine, mars 15»
7
Sarah Shahi & Steve Howey Welcome Twins: Violet & Knox
The Person of Interest actress, 35, and her Shameless actor husband, 37, welcomed twins – daughter Violet Moon and son Knox Blue – on Sunday, March 1, ... «Celebrity Baby Scoop, mars 15»
8
Floyd and Violet Hartwig, couple married 67 years, die holding hands
After spending 67 years together as devoted husband and wife, there was no question how Floyd and Violet Hartwig would end their lives — together. Sensing ... «CBC.ca, févr 15»
9
Blake Lively and Ryan Reynolds' Baby Name Revealed?! (And It's …
After rumors ran rampant that they had named her Violet, Reynolds at least deigned to put those to rest, telling USA Today, "No, that's not the name. I don't want ... «E! Online, févr 15»
10
Ryan Reynolds Insists Violet Is Not His Daughter's Name
The Green Lantern actor and his wife Blake Lively recently welcomed a baby girl this past December, and while it was thought that the new parents named their ... «Entertainment Tonight, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/violet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR