Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acertada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACERTADA

La palabra acertada procede del participio de acertar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACERTADA EN ESPAGNOL

a · cer · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acertada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACERTADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acertada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acertada dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire highscores signifie qu'il a ou comprend le succès. En el diccionario castellano acertada significa que tiene o incluye acierto.

Cliquez pour voir la définition originale de «acertada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACERTADA


anteportada
an·te·por·ta·da
apartada
a·par·ta·da
coartada
co·ar·ta·da
concertada
con·cer·ta·da
contraportada
con·tra·por·ta·da
cortada
cor·ta·da
desacertada
de·sa·cer·ta·da
desconcertada
des·con·cer·ta·da
encartada
en·car·ta·da
encobertada
en·co·ber·ta·da
entrecortada
en·tre·cor·ta·da
hartada
har·ta·da
insertada
in·ser·ta·da
lagartada
la·gar·ta·da
libertada
li·ber·ta·da
nortada
nor·ta·da
portada
por·ta·da
recortada
re·cor·ta·da
reinsertada
rein·ser·ta·da
tortada
tor·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACERTADA

acerista
acernadar
acero
acerola
acerolo
acérrimamente
acérrimo
acerrojar
acertadamente
acertado
acertador
acertadora
acertajo
acertajón
acertajona
acertamiento
acertante
acertar
acertero
acertijo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACERTADA

acreditada
afectada
ajustada
alagartada
aumentada
depositada
diputada
encantada
esportada
habilitada
ilimitada
invitada
limitada
montada
patada
pintada
presentada
sentada
solicitada
tratada

Synonymes et antonymes de acertada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERTADA»

acertada acertadas tiene incluye acierto elección había pasado salir ningún hombre estar solicitada más guapos vamos recuperar partido estimulando justa traición bien hijo reduán nacimiento elegir guía para tomar decisión supone ayuda inestimable introducirá diferentes temáticas estos cursos acompañará ayudará preparar todo proceso selección bosquejos sermones biblicos ninguna aquellas tres preguntas contestada directamente pero esta ocasión meditar pregunta sólo reveladora sino recibió clara respuesta refiero carcelero nbsp comedias lope vega matrimonio problemas normas acertada alvaro teresa encontraron fiesta electricista profesión

Traducteur en ligne avec la traduction de acertada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACERTADA

Découvrez la traduction de acertada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acertada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acertada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

成功
1325 millions de locuteurs

espagnol

acertada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Successful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успешный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bem sucedido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfolgreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

成功しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성공한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sukses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிகரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यशस्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başarılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di successo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

успішний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de succes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτυχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suksesvolle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framgångsrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vellykket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acertada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERTADA»

Le terme «acertada» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acertada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acertada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acertada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACERTADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acertada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acertada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acertada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERTADA»

Découvrez l'usage de acertada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acertada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elección acertada
Había pasado de no salir con ningún hombre a estar solicitada por los dos más guapos.
Susan Fox, 2012
2
Elegir un MBA: Guía para tomar la decisión acertada
Elegir un MBA supone una ayuda inestimable que nos introducirá en las diferentes temáticas de estos cursos y nos acompañará y ayudará a preparar todo el proceso de selección.
Gestión 2000, 2009
3
Bosquejos Para Sermones Biblicos
Ninguna de aquellas tres preguntas fue contestada directamente. Pero en esta ocasión vamos a meditar en una pregunta que no sólo fue reveladora sino que recibió una clara y acertada respuesta. Me refiero a la pregunta que el carcelero  ...
James D. Crane, 1996
4
Tres Para El Matrimonio
problemas. NORMAS PARA UNA ACERTADA ELECCIÓN Alvaro y Teresa se encontraron en una fiesta. Él era electricista de profesión y ella cursaba segundo año de psicología. Pasaron la noche bailando juntos y se gustaron mutuamente.
José Miguel Miranda, 1995
5
Análisis de la acción directiva
Asi' como el conocimiento es verdadero o no, nuestra acción directiva es acertada o no. El acierto va más allá que la verdad. La verdad se refiere sólo al aspecto cognoscitivo de la acción; el acierto se refiere a la acción toda entera.
Carlos Llano, Carlos Llano Cifuentes, 1979
6
Fuera de equilibrio. Moralidad y racionalidad indirecta
En el primero de estos dos casos la acción racional no resulta efectiva y por ello podemos decir que, en cierto sentido, no ha sido acertada. En el segundo caso la acción irracional tiene éxito, por lo que, también en cierto sentido, podemos ...
Blanca Rodríguez López
7
Informe-síntesis: debate del Diseño Curricular Base
A la pregunta de si es acertada la organización de los bloques de contenidos, el profesorado de Murcia lo concreta así: — Conocimiento del medio: sí, ya que responden al nivel de capacidades que el niño/a debe alcanzar y están ajustados ...
‎1991
8
Análisis de la pobreza y la inmigración en España y el resto ...
MUY acertada BASTANTE acertada ALGO acertada POCO acertada NADA acertada Ns/Nc Fuente: elaboración propia a partir de encuesta directa. Página: 369 Análisis de la pobreza y la inmigración en España y en el resto del mundo.
Domingo Bonillo Muñoz, 2010
9
Guía de estudio de historia de México para bachillerato
... Diego Velázquez hacia el nuevo continente, como se muestra en el siguiente cuadro: i-. c. Consideras. que. los. españoles. tenían. una. idea. acertada. de. las. culturas. que. conquistaron. Fecha Conquistador exploraron 1a Expedición ...
‎2001
10
EJERCICIOS DE MOTRICIDAD Y MEMORIA PARA PERSONAS MAYORES (Color)
La. palabra. acertada. Estrategia: Material: ______ Organización: Posición aula, individual. Realización: Se busca una palabra en el diccionario. En la libreta tienen que apuntar la definición que les sugiere la palabra. El responsable recoge ...
Maite Carroggio Rubí, Pilar Pont Geis, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERTADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acertada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
D´ambrós: 'No nos parece acertada la idea de eliminar la Codesal'
Luego de que el diputado provincial Alejandro Bahler (UP-FR-Concordia) manifestó estar a favor de la disolución de la CODESAL (Corporación para el ... «Diario Junio, juin 16»
2
Canidra: Una política cambiaria acertada mejorará oferta y demanda
Para el presidente de la Cámara Nacional de Comercio de Autopartes (Canidra), Giuseppe Penélope, lograr una política cambiaria acertada mejorará ... «El Carabobeño, juin 16»
3
Ebrard califica de acertada iniciativa de Peña sobre matrimonio …
El exjefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, calificó de medida acertada el reciente anuncio de enrique Peña Nieto sobre la iniciativa para que ... «Economíahoy.mx, mai 16»
4
"La filosofía de los Zidanes y Pavones fue acertada por el equilibrio"
Fue uno de los integrantes de la saga de los 'Zidanes y Pavones'. Exdefensor del Real Madrid, Álvaro Mejía (Madrid, 1982) vive ahora a sus 34 años una ... «MARCA.com, mai 16»
5
Guarido afirma que 'Unidos Podemos' «no es acertada ni equilibrada»
El alcalde de Zamora, Francisco Guarido, de Izquierda Unida, aseguró ayer que no le parece acertada la denominación 'Unidos Podemos' para la coalición ... «El Correo de Burgos, mai 16»
6
Inicio Valle de Toluca Acertada postura del alcalde en solicitar se …
El representante de más de 3 mil comerciantes establecidos, consideró acertada la postura del presidente municipal Fernando Zamora Morales de solicitar al ... «Así Sucede, mai 16»
7
Desaparecer las Juntas Locales ¿Acertada Medida? / La fórmula …
Durante la última semana de abril, el presidente de México, Enrique Peña Nieto, turnó al Senado de la República un paquete de iniciativas de reforma a ... «La Jornada Aguascalientes, mai 16»
8
Honda CR-V 1.6, acertada progresión
Honda CR-V 1.6, acertada progresión. Lujo. El coche transmite seguridad en el paso por curva, gracias a una serie de mejoras aplicadas en el chasis. EFE. «El Nuevo Diario • Nicaragua, mai 16»
9
Acertada decisión de la Fed
Una de las instituciones mejor manejadas técnicamente es el Banco de la Reserva Federal de los Estados Unidos (Fed). La última decisión sobre sus tasas de ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
10
La acertada premonición de Pinzón
Hace algo más de un año el entonces ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, le advirtió al país: “La decisión de abandonar las fumigaciones aéreas con ... «ElEspectador.com, avril 16»

IMAGES SUR «ACERTADA»

acertada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acertada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acertada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z