Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acertajo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACERTAJO EN ESPAGNOL

a · cer · ta · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACERTAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acertajo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACERTAJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acertajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Puzzle logique

Acertijo lógico

Les casse-tête logiques sont des loisirs ou des jeux qui consistent à trouver la solution d'un puzzle ou à trouver le sens caché d'une phrase uniquement à l'intuition et au raisonnement. La différence avec les énigmes est qu'ils présentent l'énigme sous forme de rime et sont généralement destinés au public des enfants. Quant à tous les jeux de logique, une énigme logique devrait avoir une base mathématique ou logique. Cependant, les énigmes qu'une fois résolus révèlent une nature plus ou moins humoristique sont répandues. Par exemple, parce qu'ils sont basés sur des jeux de mots ou la façon de proposer l'énoncé. Un schéma plus ou moins typique est de présenter une situation paradoxale et de demander au participant comment cette situation peut se produire. Pour résoudre les énigmes les plus courantes, vous devez utiliser l'imagination et la capacité de déduire. La résolution doit être donnée avec la simple approche de la déclaration, de sorte qu'il n'est pas permis de poser des questions. Los acertijos lógicos son pasatiempos o juegos que consisten en hallar la solución de un enigma o encontrar el sentido oculto de una frase solo por vía de la intuición y el razonamiento. La diferencia con las adivinanzas consisten en que éstas, plantean el enigma en forma de rima y van dirigidas generalmente a públicos infantiles. Como para todos los juegos de lógica, un acertijo lógico debería tener una base matemática o lógica. Sin embargo, están muy difundidos los acertijos que una vez resueltos revelan una naturaleza más o menos humorística. Por ejemplo, por el hecho de estar basados en juegos de palabras o por el modo de proponer el enunciado. Un esquema más o menos típico consiste en presentar una situación paradójica y preguntar al participante cómo es posible que se produzca dicha situación. Para resolver los acertijos más comunes hay que hacer uso de la imaginación y la capacidad de deducción. La resolución tiene que darse con el mero planteamiento del enunciado por lo que no se permite realizar preguntas.

définition de acertajo dans le dictionnaire espagnol

La définition de acertajo dans le dictionnaire est l'énigme. En el diccionario castellano acertajo significa acertijo.
Cliquez pour voir la définition originale de «acertajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACERTAJO


atajo
ta·jo
cintajo
cin·ta·jo
destajo
des·ta·jo
escupitajo
es·cu·pi·ta·jo
espantajo
es·pan·ta·jo
estajo
es·ta·jo
hatajo
ha·ta·jo
mostajo
mos·ta·jo
retajo
re·ta·jo
tajo
ta·jo
tartajo
tar·ta·jo
trastajo
tras·ta·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACERTAJO

acerola
acerolo
acérrimamente
acérrimo
acerrojar
acertada
acertadamente
acertado
acertador
acertadora
acertajón
acertajona
acertamiento
acertante
acertar
acertero
acertijo
aceruelo
acervar
acervo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACERTAJO

abajo
agasajo
ajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
escarabajo
estropajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
teletrabajo
trabajo

Synonymes et antonymes de acertajo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERTAJO»

acertajo acertijos lógicos pasatiempos juegos consisten hallar solución enigma encontrar sentido oculto frase solo vía intuición razonamiento diferencia adivinanzas éstas plantean cuentos populares españoles recogidos tradición oral éste tenía hija lista acertaba siempre llevaban mandó publica bando casaría dijera ella pudiea acertá vengan vení nbsp stanford university publications series tenia publicá veni studies language literature tradción este lengua castellana compuesto acertajon provine murcia otras partes acertamiento antiq mismo acierto gran prólog guia qué aprovechan otros buenos sucesos acertamientos acertadísimo acertado

Traducteur en ligne avec la traduction de acertajo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACERTAJO

Découvrez la traduction de acertajo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acertajo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acertajo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acertajo
1325 millions de locuteurs

espagnol

acertajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acertajo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acertajo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acertajo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acertajo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেঁয়ালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acertajo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acertajo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acertajo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acertajo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acertajo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acertajo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acertajo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acertajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acertajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acertajo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acertajo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acertajo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acertajo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acertajo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acertajo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acertajo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acertajo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acertajo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acertajo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACERTAJO»

Le terme «acertajo» est très peu utilisé et occupe la place 80.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acertajo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acertajo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acertajo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACERTAJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acertajo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acertajo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acertajo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACERTAJO»

Découvrez l'usage de acertajo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acertajo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
El acertajo Éste era un rey que tenía una hija mu lista que acertaba siempre too los acertajo que le llevaban. Y mandó er rey publica un bando que su hija se casaría con er que le dijera un acertajo que ella no pudiea acertá. Y vengan a vení ...
Aurelio M. Espinosa, 1923
2
Stanford University Publications: University series. ...
El acertajo Éste era un rey que tenia una hija mu lista que acertaba siempre too los acertajo que le llevaban. Y mandó er rey publicá un bando que su hija se casaría con er que le dijera un acertajo que ella no pudiea acertá. Y vengan a veni ...
3
Stanford studies in language and literature
El acertajo Éste era un rey que tenía una hija mu lista que acertaba siempre too los acertajo que le llevaban. Y mandó er rey publicá un bando que su hija se casaría con er que le dijera un acertajo que ella no pudiea acertá. Y vengan a vení ...
Stanford University, 1923
4
Stanford University publications: University series. ...
El acertajo Éste era un rey que tenía una hija mu lista que acertaba siempre too los acertajo que le llevaban. Y mandó er rey publica un bando que su hija se casaría con er que le dijera un acertajo que ella no pudiea acertá. Y vengan a vení ...
Stanford University, 1923
5
Cuentos populares españoles recogidos de la tradción oral de ...
8 £1 acertajo. Este era un rey que tenía una hija mu lista que acertaba siempre too los acertajo que le llevaban. Y mandó er rey publicá un bando que su hija se casaría con er que le dijera un acertajo que ella no pudiea acertá. Y vengan a ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1946
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACERTAJON, s. m. aum. de acertajo. (Provine, de Murcia y otras partes. ) Enigma. ACERTAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que acierto. Fr. L. de Gran. Prólog. de la Guia j Qué aprovechan todos los otros buenos sucesos y acertamientos, si la ...
7
Diccionario de la lengua castellana
ACERTADÍSIMO, MA. adj. sup. de acertado. Soltcrlisiimus, prüden tissiinus. ACERTADO, DA. adj. Bueno, cabal, perfecto. Prudent, per- fectut. ACERTADOR, RA. m. y f. El que acierta. Sollen, rem асы tañante. ACERTAJO, m. fam acertijo.
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
augm. de Acertajo. Término usído en Murcia y orras partes , que vale lo mismo que acertijo. Vease. ACERTAMIENTO. s. m. Lo mismo que acierto. Veasc. Es verbal del verbo Acertar. Lat. Solers reiperitia. Fr. Luis de Gran. Prol. de la Guia ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Л'' Acertajo. ACERTAMIENTO , s. т. (v.) V. Acierto. II (id.) Hasard, cas fortuit, casiialilé. ACERTAR ( á, con ) , v. a. Toucher, atteindre , donner au but- || Deviner : trouver, expliquer ce qui est obscur ou caché : juger par conjectures : pressentir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Carta del maestro de niños a Don Gabriel Alvarez de Toledo ...
Otro lo tuvo porquisicoíaiy en-1 cargo se lo acordasen en la Pascua de Navidad, para he- « charlo por acertajo. Y yo solo contra mi corta comprehension penètre el emphasis , y dixe lleno de alegria,y no vacìo de vanidad: No fefatiguen Vms.
Gabriel Alvarez de Toledo, 1713

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACERTAJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acertajo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Acertajo', 'batiborrillo' y 'hogueril', propuestas para su supresión del …
MADRID.- Quienes no recuerden que "atraquina" es sinónimo de "atracón", que "churriana" lo es de prostituta o que "acertajo" en el lenguaje coloquial era lo ... «elmundo.es, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acertajo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acertajo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z