Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acescente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACESCENTE

La palabra acescente procede del latín acescens, -entis, participio activo de acescĕre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACESCENTE EN ESPAGNOL

a · ces · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACESCENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acescente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACESCENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acescente dans le dictionnaire espagnol

La définition de acescente dans le dictionnaire est aggravée ou aigre. En el diccionario castellano acescente significa que se agria o empieza a agriarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «acescente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACESCENTE

acertajón
acertajona
acertamiento
acertante
acertar
acertero
acertijo
aceruelo
acervar
acervo
acescencia
aceta
acetábulo
acetal
acetaldehído
acetamida
acetar
acetato
acetazolamida
acética

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACESCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Synonymes et antonymes de acescente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACESCENTE»

acescente agria empieza agriarse ensayo sobre blanqueo lienzos segun practica agua dulce comun hizo efecto semejante luego aqui descubrimos calidad vapor dura qualidad puede provenir sino accido existe esta como ella señal alguna nbsp elementos hygiene influxo cosas físicas étienne tourtelle íno alimento médicos modernos usan enfermedades agudas tipsana segunda especie llaman crema cebada refrescante útil atrabiliarios aphorismos cirugia estio breve aceda carne este mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de acescente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACESCENTE

Découvrez la traduction de acescente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acescente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acescente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acescente
1325 millions de locuteurs

espagnol

acescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accessing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acescente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acescente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acescente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acescente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acescente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acescente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acescente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acescente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acescente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acescente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acescente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acescente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acescente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acescente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acescente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acescente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acescente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acescente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acescente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acescente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acescente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACESCENTE»

Le terme «acescente» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acescente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acescente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acescente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACESCENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acescente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acescente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acescente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACESCENTE»

Découvrez l'usage de acescente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acescente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ensayo sobre el blanqueo de los lienzos segun se practica en ...
El agua dulce comun no hizo efecto semejante ; luego aqui descubrimos una calidad acescente (29) en el vapor del agua dura : qualidad que no puede provenir sino del accido que existe en esta agua; y como ella no dá señal alguna de ...
Francis Home, 1779
2
Elementos de hygiene o del influxo de las cosas físicas y ...
Étienne Tourtelle. íno alimento: los Médicos modernos usan en las enfermedades agudas de la tipsana de segunda especie , á la que llaman crema de cebada ( M). La cebada es refrescante y acescente, por lo que es útil á los atrabiliarios y ...
Étienne Tourtelle, 1818
3
Aphorismos de cirugia,1
Estio , en breve se aceda ; la carne de este mismo animal se corrompe : luego el que come la leche, toma un alimento de suyo acescente ; y el que usa de las carnes de la misma baca, toma un nutrimento que espontaneamente camina á la  ...
Hermann Boerhaave, 1786
4
Lexicon theologiae moralis
Quid de vino acescente? R. Ex Rubr. Si vinum cœ- perii acescere conficilur Sacramentum, sed conficiens graviter peccat. Quid agendum urgente necessitate ? R. Licere uti vino parum acescente sine scrupule. Quid cavendum in accusa - tione ...
R. S. O., 1862
5
Obras
William Rowley, Hipócrates. Las especies de semillas ó granos son muchas, como: Trigo que es mas nutritivo y menos acescente que qualquier otro grano ; pero es capaz de engendrar jugos viscosos, si se come en demasiada quantidad .
William Rowley, Hipócrates, 1796
6
Tratado completo de Calenturas: fundado sobre las leyes de ...
debe tener las condiciones, que le sabe dar la naturaleza; haciendo de todos alimentos una emulsion vegetal, y acescente. (179.) 196 Luego debe ser liquida , vege- tal,acescente; (195-) pues quando lama- china de un Febricitante está, con ...
Luis Joseph Pereira, 1768
7
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
8 Bohn y Barthollin han reconocido tambien una propiedad acescente, y aun un ácido del todo formado en el quilo; Birch asegura haberle visto enroxecer la tintura de tornasol, aunque Viridet le ha negado esta propiedad , y Kulmus dice ...
Antoine François Comte de Fourcroy, 1809
8
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Antonio Ballano. comida , y si la toma en alguna mayor cantidad se halla incómodo; si está ea ayunas le suenan las entrañas, y se pone la saliva acescente. Se cura con ios purgantes repetidos ; despues con suero y leche &c. de Mirbis lib. 2.
Antonio Ballano, 1817
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Acero. . . , Acescente. . Acetábulo. . Acetato. . . Acetato de amomiaco Acetato de cobre Acetato de mercurio A.C^tAtq de plomo. Acetato de potasa . . Acetato de sosa. . . . Acetito Aciilis . Achores. Actbar 1 Acidez Acido — acético acetoso ...
10
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Espíritu de tártaro, . . una lib. de coclearia , cuatro onz. Después de algunos dias de «ligrs- lion, destílese hasta que el licor que pasa tenga un olor sulfuroso y un sabor acescente. ( b.*) R. Vitriolo calcinado , . . . dos lib. Tártaro crudo, . , tres lib.
A. J. L. Jourdan, 1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACESCENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acescente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Molenbeek: "La bande de Gaza de l'Europe occidentale" selon …
"Les milliards que nous consacrons à leur accueil, je préfère les consacrer à 'nos gens'", lâche-t-il dans une dernière formule acescente. M. Wilders est l'hôte ... «lalibre.be, mars 16»
2
Quadro Chef JPB ensina receita de camarão com abacaxi e risoto
Refogue um pouco e acescente o arroz cozido (com sal). Misture e refogue mais um pouco. Chegou a hora de servir. Coloque de um lado do prato o abacaxi ... «Globo.com, nov 14»
3
Milton Nascimento resume 50 anos de carreira em novo álbum
Milton Nascimento conta que não há maneiras de convencer as pessoas - acescente aí longa lista de músicos do exterior - que o tão famoso Clube da Esquina, ... «Revista Época, août 13»

IMAGES SUR «ACESCENTE»

acescente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acescente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acescente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z