Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acorchamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACORCHAMIENTO EN ESPAGNOL

a · cor · cha · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACORCHAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acorchamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACORCHAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acorchamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acorchamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de acochamiento dans le dictionnaire est l'effet de s'écraser. En el diccionario castellano acorchamiento significa efecto de acorcharse.

Cliquez pour voir la définition originale de «acorchamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACORCHAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACORCHAMIENTO

acorar
acorazada
acorazado
acorazamiento
acorazar
acorazonada
acorazonado
acorchada
acorchado
acorchar
acorcharse
acordación
acordada
acordadamente
acordado
acordamiento
acordante
acordanza
acordar
acorde

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACORCHAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de acorchamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACORCHAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acorchamiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acorchamiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACORCHAMIENTO»

acorchamiento abotargamiento embotamiento endurecimiento entumecimiento efecto acorcharse remedios esenciales homeopatía siempreviva gnaphalium remedio importante para tratamiento problemas nervio ciático acompañan sensación enlaz también presenta frecuencia rampas pies nbsp columna cervical sindromes clinicos dolor intenso más sensibilidad conservada moderado acorchamiento subjetivo grado leve ningún déficit sensorial objetivo normal pérdida completa neurología tabla clasificación general

Traducteur en ligne avec la traduction de acorchamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACORCHAMIENTO

Découvrez la traduction de acorchamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acorchamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acorchamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

木栓质
1325 millions de locuteurs

espagnol

acorchamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cushioning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فليني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frívolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিপিসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

korkig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쾌활한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hăng hái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

corky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोमजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Corky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frivol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Corky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cory
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Corky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acorchamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACORCHAMIENTO»

Le terme «acorchamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acorchamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acorchamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acorchamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACORCHAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acorchamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acorchamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acorchamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACORCHAMIENTO»

Découvrez l'usage de acorchamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acorchamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los 11 remedios esenciales de la homeopatía
La siempreviva (Gnaphalium) es un remedio muy importante para el tratamiento de los problemas del nervio ciático que se acompañan de sensación de acorchamiento enlaz ona. También presenta con frecuencia rampas en pies y ...
Katrin Reichelt, Sven Sommer, 2011
2
La Columna Cervical; Sindromes Clinicos Y Su Tratamiento ...
... y/o dolor intenso o acorchamiento importante 1 Más del 60% de la sensibilidad conservada y/o dolor o acorchamiento moderado 1 ,5 Acorchamiento subjetivo de grado leve sin ningún déficit sensorial objetivo 2 Normal 0 Pérdida completa ...
Rafael Torres Cueco, 2008
3
Neurología
Tabla 4.1 Clasificación general de los defectos de la somestesia Fenómenos negativos Hipoestesia Percibidos como áreas de acorchamiento o adormecimiento de la piel. Hipoalgesia Riesgo de lesiones y amputaciones por quemaduras, ...
Juan J. Zarranz, 2013
4
Manual SER de las enfermedades reumáticas
Clínicamente se manifiesta por dolor, hormigueos o acorchamiento en el aspecto anterior y lateral del muslo. La compresión de la cresta ilíaca mientras el paciente descansa en decúbito contralateral al lado afecto mejora los síntomas en la ...
Ser, 2008
5
Ciencias de la agricultura
medio y superior de acorchamiento presentaban mayor peso del tallo que el grado inferior, aunque ya en el grado superior se presenta una pequeña tendencia a disminuir. Por lo tanto, podemos decir que el efecto del acorchamiento sobre ...
6
Manual de enseñanzas prácticas en cirugía bucal
A partir de los dos minutos el paciente debe comenzar a sentir los efectos de la anestesia, notando sensación de hormigueo o acorchamiento y falta de sensibilidad en el hemilabio correspondiente, abarcando hasta la región mentoniana.
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz, 1998
7
Técnico Especialista en Radiodianostico Del Servicio Gallego ...
... lo que posibilitará detectar uno de los primeros síntomas, que es el acorchamiento de la lengua (se observará que deja de hablar correctamente). h) La dosis de contraste administrada debe ser adecuada y depende de: – Paciente: edad, ...
8
Neurología + Studentconsult en español
Tabla 4.1 Clasificación general de los defectos de la somestesia Fenómenos negativos Hipoestesia Percibidos como áreas de acorchamiento o adormecimiento de la piel. Hipoalgesia Riesgo de lesiones y amputaciones por quemaduras, ...
Juan José Zarranz Imirizaldu, 2013
9
Clínica médica
... mareos y zumbido de oidos; á cuvos síntomas siguieron insomnio, hormigueo doloroso de las extremidades superiores, acorchamiento de los dedos, vómitos, ansiedad epigástrica y estreñimiento. El mal continuó lentamente su evolucion ...
Tomás Santero y Moreno, Rojas y Compañía (Madrid), 1866
10
Diplomado en Enfermeria/ats Del Consorcio Hospital General ...
El edema y los hematomas desaparecerán en las semanas siguientes a la operación. Es posible que el paciente note una sensación de acorchamiento los primeros días tras la operación, esta sensación desaparecerá en una semana.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACORCHAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acorchamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El alma de los intelectuales rusos
Detrás de mí, una mujer –los labios morados de frío– que nunca había oído mi nombre salió del acorchamiento en que todos estábamos y me preguntó al oído:. «ABC.es, juin 16»
2
Mieloma múltiple
Parestesias o sensación anormal de hormigueo, adormecimiento o acorchamiento: afectan al 5 por ciento de los pacientes. Pérdida de peso: ocurre en el 24 ... «DMedicina.com, mars 16»
3
Guillain-Barré, el otro síndrome 'de moda' por el Zika
Oscilan, comenta el portavoz de la SEN, entre simples trastornos sensitivos o acorchamiento de las extremidades hasta problemas motores causados por la ... «El Español, févr 16»
4
Afasia, reinventarse
“Pérdida de fuerza, balbuceo, dolores de cabeza súbitos, inestabilidad, desequilibrio, acorchamiento, hormigueo, falta de sensibilidad en la cara y en las ... «Vanguardia.com.mx, nov 15»
5
Afasia, reinventarse para conseguir expresarse
“Pérdida de fuerza, balbuceo, dolores de cabeza súbitos, inestabilidad, desequilibrio, acorchamiento, hormigueo, falta de sensibilidad en la cara y en las ... «EFESalud, oct 15»
6
Prevenir un ictus es posible
Pérdida brusca de fuerza, acorchamiento o adormecimiento de la cara, el brazo y/o pierna de un lado del cuerpo. Alteración violenta del lenguaje, de manera ... «DMedicina.com, oct 15»
7
El ABC del cáncer de mama: todos los datos
Alteraciones sensitivas locales: uno de los síntomas más frecuentes tras la intervención es la disminución de sensibilidad o acorchamiento de la zona de la ... «enfemenino.com, sept 15»
8
Chat sobre dermatología con la doctora Violeta Zaragozá
El prurito o ciertas molestias (hormigueos, acorchamiento,etc) referidos a cicatrices es un síntoma frecuente, aunque debe consultar con el dermatólogo. «La Opinión de Murcia, juil 15»
9
Estrés, trastornos del sueño y sedentarismo, enemigos de la migraña
... de manifestación de auras, pero también pueden referir acorchamiento de extremidades o trastornos del lenguaje, que no suelen durar más de 60 minutos. «Europa Press, mars 15»
10
Ictus: la importancia de reconocer los síntomas
Alteración o pérdida de la sensibilidad, sensación de acorchamiento u hormigueo en la cara, brazo y/o pierna de un lado del cuerpo. Alteración del habla ... «Consumer, févr 15»

IMAGES SUR «ACORCHAMIENTO»

acorchamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acorchamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acorchamiento>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z