Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adiano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADIANO

La palabra adiano procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ADIANO EN ESPAGNOL

a · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adiano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adiano dans le dictionnaire espagnol

La définition de adiano dans le dictionnaire est excellente. En el diccionario castellano adiano significa excelente, de gran valía.

Cliquez pour voir la définition originale de «adiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADIANO


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADIANO

adiabático
adiado
adiafa
adiáfora
adiaforesis
adiamantada
adiamantado
adiamiento
adiana
adiar
adicción
adición
adicionador
adicionadora
adicional
adicionalmente
adicionar
adicta
adictivo
adicto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADIANO

boliviano
cidiano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

Synonymes et antonymes de adiano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIANO»

adiano excelente gran valía lexicografía diversa port viejo amoldado seguramente tipo anciano también hallamos alexandre quot esforcja gente como ombre filiación edad corrobora nbsp coleccion poesias castellanas anteriores siglo exemplo veanse voces cosiment cosimente cosido fada gabarse gento grennones grinnones adjetivo usó berceo indice explicó congeturas entiende mejor biografía sentimental sabino arana adiano poder intrusos falsos rismos banderías políticas otra prensa pedagogía capitalistas emigrante bautiza apelativo traza cuadro distintas clases vocabulario medieval alex pestannas mesturadas continual adeza adiablado endiablado gent adia blada conveniente cabal extremado eusk buenos seraniles grandes gonzalo alixandre vindicación estilo está bien conservado merece

Traducteur en ligne avec la traduction de adiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADIANO

Découvrez la traduction de adiano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adiano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

adiano
1325 millions de locuteurs

espagnol

adiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

adiano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adiano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

adiano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

adiano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adiano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adiano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

adiano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

adiano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

adiano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adiano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adiano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

adiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

adiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adiano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

adiano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

adiano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adiano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adiano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adiano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adiano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adiano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIANO»

Le terme «adiano» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adiano».

Exemples d'utilisation du mot adiano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIANO»

Découvrez l'usage de adiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicografía diversa
En ant. port. hay adiano, 'viejo', RL, XI, 44, amoldado seguramente al tipo anciano. También hallamos adiano en Alexandre: "Esforcja- ua la gente, como ombre adiano", 272, y en Sto. Dom., 274- La filiación de adiano con edad la corrobora ...
Francisco Javier Santamaría, 1923
2
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Por exemplo veanse las voces adiano , cosiment y cosimente , cosido , Fada , gabarse , gento, grennones y grinnones , &c. El adjetivo adiano de que usó Berceo y en el indice de sus poesias se explicó por congeturas , se entiende mejor en ...
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
3
Biografía sentimental de Sabino Arana
Adiano con el poder, con los intrusos, los falsos fue- rismos, las banderías políticas, la otra prensa, la otra pedagogía, los capitalistas, adiano con el emigrante al que bautiza con un feo apelativo y traza un cuadro de sus distintas clases, ...
Elías Amézaga, 2003
4
Vocabulario medieval castellano
Alex., 1714: las pestannas mesturadas de continual adeza. ADIABLADO, endiablado, Berceo, Mil., 26o: gent adia- blada. ADIANO, conveniente, cabal, extremado, del eusk. adi, como adeza. Berceo, Mil., 155: con buenos seraniles grandes e ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Gonzalo de Berceo y el "Alixandre": vindicación de un estilo
44*"* El adj. adiano, que está bien conservado en los MSS de AB, merece mención especial como representante idóneo del léxico selecto del poeta. Se documenta 9 veces: "omne adiano" A 295c; "obra a." 457d, 2478b; "dos cuerpos a.
Dana Arthur Nelson, 1991
6
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
Porque efta auci\ta co- fef«íjb * m° nOU San EPiPhanio»es embolo de la limpieza y calWdad, farcV.40! Por manccn«le del buen olor , y andar ílenjprc corre /as fi> Adiano ti'. rcs* ^a umpia abeja lleua fus correrías entre los jardines délo* í.de ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
7
Antiguedades y cosas memorables del Principado de Asturias
... íus necefsida- Eugenio,lfidoro/Früdicblo, y fus des,yeftàenvria Arcadè^bta: Los compañeros, Angurio, Adiano, Cuerpos de San Eulogio, y Santa Avido,Quiriaco, Claudo,Facundo, Lucrecia en otra Arca. El Cuerpo Primitivo,SebaftiahjGavino, ...
Luis Alfonso de Carvallo, 1695
8
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
... que paraque un trato sea si- moniaco se requiere , que sea trato oneroso , y no gratuito. Asll lo dize S. Thom. i. 2. q. 100. art. 1. ad 4. y Silvest. verb. Simonía. q. 1. el M. Fr. Pedro de Ledefma , i.p. Sum.traÜ. li. concl. 37. Adiano quodl. 9. ar.
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
9
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV, 3: ...
Alegre fue el Rey quando fue arribado, Rendia á Dios gracias quel avia alliviado, Esforciaba sus yentes cuemo ombre adiano, Dicia que su negocio serie bien recabdado. 273. Adobaban grandes comeres é facien missio- [ nes, Aguisa de ...
‎1782
10
Los celtas y la civilización céltica
A partir de su sexto año de mando, rebasó su vallum, bien con la flota, bien con el ejército de tierra, pero sin establecerse l0. Adiano y Antonino Pío hacen construir más tarde su respectivo vallum. Bajo Cómodo, el futuro emperador Pertinax ...
Henri Hubert, 1988

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Gartenmauersystem aus Betonstein
Die Adiano-Mauer überzeugt durch ihre natursteinartige Optik, kombiniert mit den Vorzügen des Betonsteins. Charakteristisch ist die Oberfläche, die einem ... «Beton.org, oct 14»
2
Neue Gestaltungsplatte Adiano von KANN
Einsatzgebiete für Adiano sind wenig belastete Bereiche wie Terrassen, Sitzplätze und Gartenwege. Die Platten überzeugen nicht nur durch ihr äußerst ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, oct 14»
3
Vidi Adiano Serius Kelola Bisnis Keluarga
Kapanlagi.com - Penyanyi Vidi Aldiano akan segera mewarisi usaha orang tuanya, Harry Aprianto Kissowo yang selama ini pakar dalam pengelolaan audio. «KapanLagi.com, oct 11»

IMAGES SUR «ADIANO»

adiano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z