Signification de "aforrecho" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT AFORRECHO

La palabra aforrecho procede de aforrar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AFORRECHO EN ESPAGNOL

a · fo · rre · cho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFORRECHO

Aforrecho est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AFORRECHO EN ESPAGNOL

définition de aforrecho dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais precedrecho signifie horro, libre ou desembarazado.

En el diccionario castellano aforrecho significa horro, libre o desembarazado.

TRADUCTION DE AFORRECHO

Découvrez la traduction de aforrecho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de aforrecho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aforrecho» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我aforrecho
• espagnol: aforrecho
• Traducteur Français - anglais: To shine
• Traducteur Français - hindi: मैं aforrecho
• Traducteur Français - arabe: I aforrecho
• Traducteur Français - russe: Я aforrecho
• Traducteur Français - portugais: I aforrecho
• Traducteur Français - bengali: আমি aforrecho
• Traducteur Français - français: J´aforrecho
• Traducteur Français - malaisien: Saya aforrecho
• Traducteur Français - allemand: ich aforrecho
• Traducteur Français - japonais: 私はaforrecho
• Traducteur Français - coréen: 나는 aforrecho
• Traducteur Français - javanais: Aku aforrecho
• Traducteur Français - vietnamien: tôi aforrecho
• Traducteur Français - tamoul: நான் aforrecho
• Traducteur Français - marathi: मी aforrecho
• Traducteur Français - turc: Ben aforrecho
• Traducteur Français - italien: I aforrecho
• Traducteur Français - polonais: I aforrecho
• Traducteur Français - ukrainien: Я aforrecho
• Traducteur Français - roumain: I aforrecho
• Traducteur Français - grec: θα aforrecho
• Traducteur Français - afrikaans: Ek aforrecho
• Traducteur Français - suédois: jag aforrecho
• Traducteur Français - norvégien: jeg aforrecho

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFORRECHO»

Découvrez l'usage de aforrecho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aforrecho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Manumisión. Aforrar, а. ин reata*, etc.) Poner! fonos. |l г Ponerse murlia ropa interior. I' a. aul. Manumillr. Aforrecho, сил, adj. ant. Horro. Aforro, hi. Forro. AfortalaDo. adj. ant. Fortalecido. Afortalar. я. nut. Fortalecer, ro- iMwierer. Aforti n \ da»ente ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

... I will not havt it. AFORRECHO, CHA. (Ant.) V. LIBRE. AFÓRRO. s. m. V. forro, aforro. ( Náut. ) Todas las piezas que componen la parte inferior del borde del navio ó barco. The ruai/l of a Jhip , or boat. AFORT ALADO , DA. (Ant.) V. fortalecido.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

AFORRECHO, A. adj. ant. Horro, quito, libre, desembarazado. Libre, franch. AFORRO, ra. forro. (I mar. Las piezas que componen la parte externa é inferior del bote de un buque. Aforro. AFORTALADO, A. adj. ant. fortalecido. AFORTALAR. a.

Pedro LABERNIA, 1866

Novisimo diccionario de la rima

Afecho. Aforrecho. Afrecho. Antepecho. Asecho. Barbecho. Barbihecho. Brecho. Cadalecho. Cohecho. Contrahecho. Derecho. Desecho. Deslecho. Despecho. . Destecho. Echo. Endecho. Escaheeho. Eseorrecho. Estrecho. Fecho. Flecho.

Juan Landa, 1867

Memorias de la Real Academia de la Historia

Aforra. Aforradura. Aforramiento. A forrar. Aforrecho. Afortaludo. ilfortunado. Afortunamienw. Aforzarse. Afoyar. Afrancar. Afrmta. Afrentacion. Afrentadamente. Afrentador. Afrmtar. Afreza. Afro. Afrontacion. Afrontadamentc. Afrontado. Afrontador.

Diccionario de la Real Academia Española

AFORRECHO , CHA. adj. ant. Horro , libre ó desembarazado. Líber, expeditas. AFORRO, s. m. V. Fono. AFORTALADO.DA. adj. ant. Fortalecido. AFORTUNADO, adj. Feliz, dichoso. — ant. Borrascoso, tempestuoso. — ant. Infeliz, desgraciado.

‎1826

Diccionario de la lengua castellana

AFORRECHO, CHA, adj. ant. Horro, libre. AFORRO, s. m. V. fobeo. AFORTALADO, adj. V. fortalecido. AFORTUNADO, p. p. de afortunar, afortunado, da, adj. Feliz , dichoso, ant. Borrascoso, tempestuoso. || ant. ti feliz. , desgraciado. AFORTUN ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...

Aforrecho, cha. adj. ant. Hor- Aforro. m. Fono. (talecido. Aforlalado, da. adj. ant. For- Afortunado, da. adj. Feliz. Afortunamiento. ni. ant. Fortuna. Afortunar, a. Hacer afortunado. Aforzarse. r. auf. Esforzarse. Afosarse, r. mil. Defenderse con foso.

B. C. H. I. P. S., 1842

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

AFORRECHO, CHA. adj. ant. Horro, libre. AFORRO. m. ronno. AFORTALADO. adj. roaranncmo. AFORTUNADO. p. p. de APORTUNAR. AFRONTAMIENTO. m. AFROUÏADOR, na. 'm. y r. ant. Il AFOITUNADO, m. adj. Fe|iz,dicho- AFRONTAR. a.

Juan Peñalver, 1845

Memorias de la Real Academia Española

Aforrecho. Afortalado. A fortunado. Afortnnamiento. Aforzarse. Afoyar. Atrancar. Afrenta. Afrentacion. Afrentadamente. Afrentador. Afrentar. Afreza. Afro. Afrontacion. Afrontadamente. Afrontado. Afrentador. Afrontamiento. Afrontar. Afruenta.