Signification de "agérato" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGÉRATO

La palabra agérato procede del latín agerăton, la cual a su vez procede del griego ἀγήρατον 'escorzonera'.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AGÉRATO EN ESPAGNOL

a · gé · ra · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGÉRATO

Agérato est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGÉRATO EN ESPAGNOL

définition de agérato dans le dictionnaire espagnol

La définition de agérato dans le dictionnaire est une plante vivace de la famille Compuesta, avec une tige branchue, des feuilles lancéolées et des fleurs en corimbo, petites et jaunes.

En el diccionario castellano agérato significa planta perenne de la familia de las Compuestas, de tallo ramoso, hojas lanceoladas y flores en corimbo, pequeñas y amarillas.

TRADUCTION DE AGÉRATO

Découvrez la traduction de agérato dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de agérato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agérato» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 藿香
• espagnol: agérato
• Traducteur Français - anglais: Agate
• Traducteur Français - hindi: Ageratum
• Traducteur Français - arabe: ageratum
• Traducteur Français - russe: агератум
• Traducteur Français - portugais: ageratum
• Traducteur Français - bengali: ageratum
• Traducteur Français - français: ageratum
• Traducteur Français - malaisien: ageratum
• Traducteur Français - allemand: ageratum
• Traducteur Français - japonais: カッコウアザミ属
• Traducteur Français - coréen: ageratum
• Traducteur Français - javanais: ageratum
• Traducteur Français - vietnamien: conyzoides
• Traducteur Français - tamoul: ageratum
• Traducteur Français - marathi: ageratum
• Traducteur Français - turc: ageratum
• Traducteur Français - italien: ageratum
• Traducteur Français - polonais: ageratum
• Traducteur Français - ukrainien: агератум
• Traducteur Français - roumain: Ageratum
• Traducteur Français - grec: ageratum
• Traducteur Français - afrikaans: Ageratum
• Traducteur Français - suédois: ageratum
• Traducteur Français - norvégien: ageratum

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGÉRATO»

Découvrez l'usage de agérato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agérato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario Akal del Color

Véase vegetal. agérato. (Del griego «ownpoctov»: «escorzonera», del latín « ageratan».) Coloración específica clara, azul purpúrea y moderada, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación floral de la planta compuesta homónima ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Manual Del Jardinero. Las Flores

Agérato. Afferatuí {familia de las Compuestas). Planta anual de la familia de las Compuestas, originaria de la América intertropical, que se cultiva en los jardines como planta de adorno por ¡aa hermosas flores azuladas que ostenta. Alcanza ...

Faver, Er. Y Larbaletrier, A., 2008

Gran dicionario século vinte i uno:

Axenda. agenesia/. Axenesia. agente adj. y s. Axente. agérato m. Axérato. aggiornamento (it.) [allornamento] m. Aggiornamento. agigantado -a adj. Axigantado. agigantar v. tr. y pr. Axigantar(se). ágil adj. Áxil. agilidad /. Axilidade. agilización/.

‎2006

Plantas medicinales

AgÉrato = Hierba Julia, Agbacejo. (Berberís vulgaris, Berberidáceas.) Arbusto de uno á dos metros, con espinas y hojas aovado-espatuladas, enteras 6 dentadas, y reunidas en grupos ó hacecillos; ñores pequeñas en racimos colgantes, con ...

Blas Lázaro é Ibiza, 2008

Dioscórides. Estudios y traducción

... de salir de la bañera en las termas.]3"2 {4.58} 530. <Del agérato393> ( agératon)TM Agérato. Es una planta ramosa,. 375 1.106. 76 Mala lectura privativa de nuestro manuscrito (tampoco está en la edición aldina); debiera decir «apretada».

Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006

Alfabético temática Invicta

Pita, planta. agelena /'. Araña grande, roja y amarilla, que teje su tela horizontalmente bajo las malezas, agenesia /. Desarrollo defectuoso. Las agallas son las branquias laterales de los peces. agérato m. Planta perenne de las compuestas, ...

Almacenamiento comercial de frutas, legumbres y existencias ...

... figuran los de alisón, petunia, salvia, antirrino y alhelí. El antirrino, el alisón, la salvia y la petunia se pueden almacenar hasta por 6 semanas. Entre los almácigos que se pueden almacenar durante 1 ó 2 semanas, se cuentan el agérato ...

Robert E. Hardenburg, Alley E. Watada, Chien Yi Wang, 1988

Oficios del goce: poesía y debate cultural en Hispanoamérica ...

En esta tensión entre dos lógicas se funda la fiesta, flor y canto, agérato ( pequeña planta de flores amarillas) y soberbia, naturaleza y cultura, lo Real y lo simbólico, diría Lacan. A partir de esa tensión los opuestos se confabulan, copulan para ...

Enrique Yepes, 2000

Atlas ilustrado de plantas en maceta

235 Afelandra (Aphelandra squarrosa) 88 Africana, verfresia Agapanto ( Agapanthus sp.) 16, 205 Agave (Agave americana) 205 Agave (Agave reginae victoriae) 205 Agave (Agave sp.) 17, 141, 205 Agérato (Ageratum houstonianum) 17, 76, ...

Jorge Echagüe, 2006

Gramática castellana razonada: Según los actuales ...

... poner bayas abrevadero abreviar absolver abubílla acerbo, (zz/feliu) agavanzo acervo, ¡Ilan/ón agave acribillar ageiiciai' activar agenda adarvar agenesia adarve agérato adehala agibílibtls adherencia ágil adherir agiotista adhesión agitar ...

Rafael Pérez Barreiro, 1900

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGÉRATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agérato est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Um jardim de borboletas, mil cores e perfumes são irresistíveis para …

Agérato: alt. 15-30 cm e larg. 20-30 cm. Inflorescências lilás e azuis, brancas ou cor-de-rosa desde a Primavera aos primeiros frios. Ótima para bordaduras ... «Portal do Jardim, juin 16»