Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agostinas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGOSTINAS EN ESPAGNOL

a · gos · ti · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGOSTINAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agostinas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGOSTINAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agostinas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agostinas dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol agostinas signifie festivités populaires qui ont lieu en août à San Salvador, la capitale du Salvador. En el diccionario castellano agostinas significa fiestas populares que se celebran en agosto en San Salvador, capital de El Salvador.

Cliquez pour voir la définition originale de «agostinas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGOSTINAS


arguinas
ar·gui·nas
barreminas
ba·rre·mi·nas
cardinas
car·di·nas
cazaminas
ca·za·mi·nas
dragaminas
dra·ga·mi·nas
ginas
gi·nas
macacinas
ma·ca·ci·nas
portaminas
por·ta·mi·nas
rompesquinas
rom·pes·qui·nas
secundinas
se·cun·di·nas
tirachinas
ti·ra·chi·nas
trincaesquinas
trin·ca·es·qui·nas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGOSTINAS

agosta
agostadero
agostado
agostador
agostamiento
agostar
agosteña
agosteño
agostera
agostero
agostía
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador
agotadora
agotamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGOSTINAS

aínas
amazonas
apenas
banas
buscapersonas
cantamañanas
cazafortunas
cucamonas
duranas
elevalunas
hawaianas
lloronas
mancornas
mecenas
nazarenas
pelanas
pintamonas
quitapenas
rompepiernas
sevillanas

Synonymes et antonymes de agostinas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGOSTINAS»

agostinas fiestas populares celebran agosto salvador capital guía oficial plazas lugar encuentros cultura agostinas take place august each year celebration patron saint divino mundo divine savior world activities include parades sporting events nbsp postales salvadoreñas ayer festival impreso ilustración quot agto carroza barrio calvario prínled pkture side bajo rendimiento escolar bases emocionales origen todo demás puro maquillaje dieta empezamos todos meses mayo para quitarnos esos ocho kilitos sobran desentonar

Traducteur en ligne avec la traduction de agostinas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGOSTINAS

Découvrez la traduction de agostinas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agostinas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agostinas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

agostinas
1325 millions de locuteurs

espagnol

agostinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agostinas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agostinas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agostinas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agostinas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agostinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agostinas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agostinas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agostinas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agostinas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agostinas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agostinas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agostinas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agostinas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agostinas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agostinas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agostinas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agostinas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agostinas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agostinas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agostinas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agostinas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agostinas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agostinas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agostinas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agostinas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGOSTINAS»

Le terme «agostinas» est communément utilisé et occupe la place 42.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agostinas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agostinas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agostinas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGOSTINAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agostinas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agostinas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agostinas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGOSTINAS»

Découvrez l'usage de agostinas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agostinas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plazas: Lugar de Encuentros
Cultura Las Fiestas Agostinas take place in San Salvador, El Salvador, August 1 –6 each year in celebration of the patron saint, el Divino Salvador del Mundo (the Divine Savior of the World). Activities include parades, sporting events, ...
Robert Hershberger, Susan Navey-Davis, Guiomar Borrás Alvarez, 2011
2
Postales salvadoreñas del ayer
FIESTAS AGOSTINAS 1924 AUGUST FESTIVAL 1924 Impreso en ta Ilustración: "San Salvador. Jul 25 - Agto 6, 1924. Carroza del Barrio del Calvario". Fiestas Agostinas. Prínled on pkture Side: "San Salvador. Jul 25 - Agto 6, 1924. Fiestas ...
Stephen H. Grant, Gustavo Herodier, Carlos Cañas-Dinarte, 1999
3
Bajo Rendimiento Escolar: Bases Emocionales de Su Origen y ...
Todo lo demás es puro maquillaje, todo lo demás es esa dieta que empezamos todos los meses de mayo para quitarnos esos "ocho kilitos" que nos sobran a fin de no desentonar en las playas agostinas, o ese atracón de 48 horas casi ...
Justo Ortega Torres, 2006
4
El libro de la duda
Con pausas, con fregoteos, con desayunos, con recados, con algún baño, con algún periódico, con La joven de la perla, con Brooklynfoolies, con La mitología cristiana de Philippe Walter, fueron tomando forma estas agostinas notas, que no  ...
Cecilia ( Domínguez Luis, 2006
5
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
No ha faltado quien se mostrase indignado porque los obreros se declararon en huelga precisamente cuando se estaban celebrando las grandes fiestas agostinas de Bilbao, irrogando así grandes perjuicios al comercio de la plaza.
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
6
El Sínodo Diocesano de Oviedo de 1769
... restleras o agostinas, que concluyó con una sentencia del Nuncio Pallavicini. dictada en 1760, condenando a estos feligreses a su abono al párroco D. Santiago López Cedrón: Cf. AHDO. Sign. 14. 5. 1 15. especialmente los números 116: ...
Justo García Sánchez, 1999
7
Tenemos pechos de bronce-- pero no sabemos nada: memoria de ...
Existía, sin embargo, una fundada confianza de que en esas semanas agostinas del 85 se gestaba algo diferente, algo propio de la personalidad de Paz. No podía ser un paquetazo más. Algo distinto se "urdía" aunque no existía precisión de ...
‎2003
8
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
Agostinas. Gemas dovo*. Fatons. Fartavellacos*. Cirolas brancas. Cirolas. Agraces. Bruños. Ambroiños. Cirigüelas. Cornellos, los cuernecitos. HIGOS Bebras. Brebas. Lampos. Melares. Bacoriños * . MALACOTONES Pexegos * . Duraznos.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
9
El soñador de Cuscawás
... pues de sobra se sabía que cuando llueve no hay temblores de tierra; ahora la preocupación sería saber si a estas alturas, las cosechas soportarían un vendaval de dimensiones agostinas. –Parece que ya podemos dormir tranquilos.
Nelson Madrigal Reyes
10
Componente de fortalecimiento de los servicios de sanidad ...
2058 O 3 5 12-O2-40 Modifícase el Arto. 3 del Reglamento de contrato de la movilización del ganado. . pag. 337 151 22-O7-43 Decreto NQ 94 Establécese para las fiestas agostinas del corriente año en la capital una exposición pecuaria en ...
IICA, MAG Nicaragua

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGOSTINAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agostinas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sector turístico ya le apunta a las fiestas agostinas
El sector turístico hondureño pone sus ojos desde ahora en la temporada vacacional de la Semana Agostina en el Salvador. El Instituto Hondureño de Turismo ... «La Prensa de Honduras, juin 16»
2
Turistas salvadoreños dejaron más de L 60 millones en divisas
Según el conteo de flujos, del 31 de julio al 8 de agosto, fase durante la cual se gozó del espacio vacacional de celebración de las Fiestas Agostinas en El ... «La Prensa de Honduras, août 15»
3
El motivo de las fiestas agostinas es Jesucristo
Los salvadoreños (no todos) han confundido las fiestas agostinas, creen que el motivo principal son las vacaciones, los carnavales, la ingesta de bebidas ... «La Prensa Gráfica, août 15»
4
Fiestas agostinas de antaño
Fiestas agostinas de antaño. Las fiestas patronales en honor al Divino Salvador del Mundo, desde siempre se han realizado con mucho fervor. Tanto las ... «El Diario de Hoy, août 15»
5
Felices fiestas agostinas
La nación salvadoreña expresa su grandeza en la capacidad de emprender, and superar dificultades y manifestar su identidad. Las fiestas agostinas que se ... «El Diario CoLatino, août 15»
6
Colorido desfile del comercio invade la capital en fiestas agostinas
El Desfile del Comercio de las Fiestas Agostinas 2015 estuvo lleno de alegría, diversión y sopresas. San Salvador está de fiesta y te invita a que te unas. «El Diario de Hoy, août 15»
7
Fiestas agostinas, verbenas, festivales y comilonas
Las fiestas agostinas en honor del Divino Salvador del Mundo son la modalidad nuestra de celebraciones, festivales de cerveza y comida, regocijos populares ... «El Diario de Hoy, août 15»
8
Salud reporta incremento de infecciones respiratorias durante …
... de las vacaciones agostinas. La ministra de Salud, Violeta Menjívar calificó de “preocupante” el incremento de casos por infecciones respiratorias agudas. «La Prensa Gráfica, août 15»
9
Policías participan en desfile
Policías participan en desfile por fiestas agostinas. Cada 2 de agosto la Policía Nacional Civil (PNC) realiza un desfile en honor al Divino Salvador del Mundo ... «El Diario de Hoy, août 15»
10
El Salvador despliega 25000 policías para vacaciones agostinas
El ministro de Defensa de El Salvador David Munguía Payes (d) y el ministro de Seguridad de El Salvador Benito Lara (d) 31 de julio de 2015, durante una ... «La Prensa, août 15»

IMAGES SUR «AGOSTINAS»

agostinas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agostinas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agostinas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z