Téléchargez l'application
educalingo
alcabota

Signification de "alcabota" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALCABOTA

La palabra alcabota procede posiblemente l árabe hispánico *alqabbúṭa, aumentativo del latín caput 'cabeza'.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALCABOTA EN ESPAGNOL

al · ca · bo · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCABOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcabota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCABOTA EN ESPAGNOL

Mantisalca salmantica

Le balai, le cabezuela ou le pain de berger est une plante de la famille Asteraceae. Son nom scientifique est un jeu de mots qui consiste, à la fois pour le genre et pour l'espèce, en syllabes identiques dans un ordre différent. Plus précisément, le nom générique est un anagramme de son épithète salmantique, qui signifie "de Salamanque".

définition de alcabota dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcabota dans le dictionnaire est cabezuela.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCABOTA

bellota · bota · cañabota · carlota · compatriota · cota · cuota · derrota · flota · gambota · gota · idiota · mascota · mota · nota · pelota · remota · rota · Rota · sobrebota

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCABOTA

alca · alcabala · alcabalatoria · alcabalatorio · alcabalero · alcabor · alcabtea · alcabuz · alcacel · alcaceña · alcacer · alcachofa · alcachofada · alcachofado · alcachofal · alcachofar · alcachofera · alcachofero · alcací · alcacil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCABOTA

anécdota · bancarrota · bergamota · brota · capota · chirigota · chota · compota · devota · garzota · gaviota · jota · lota · marmota · patriota · picota · pota · ricota · sota · terracota

Synonymes et antonymes de alcabota dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCABOTA»

alcabota · escobera · cabezuela · pastor · planta · familia · asteráceas · nombre · científico · juego · palabras · consta · tanto · para · género · como · especie · idénticas · sílabas · distinto · orden · más · precisamente · genérico · anagrama · epíteto · salmantica · salamanca · academie · española · alcabor · blur · bueco · forma · campana · horno · chimenea · fumaríí · spiraculum · alcabota · escoba · alcabuz · arcabuz · alcacel · alcaceb · lengua · castellana · correspondencias · hueco · fumerai · fumarium · alcacer · mies · cebada · verde · ratge · huero · corma · campaua · tenga · retiración · fuego · aecabcz · yerba · funiarium · rima · encalostran · acota · ignota · encostran ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alcabota à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALCABOTA

Découvrez la traduction de alcabota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alcabota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcabota» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

alcabota
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

alcabota
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alcabota
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alcabota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcabota
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alcabota
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alcabota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alcabota
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alcabota
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alcabota
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alcabota
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alcabota
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alcabota
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alcabota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcabota
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alcabota
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alcabota
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alcabota
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alcabota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alcabota
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alcabota
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alcabota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcabota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcabota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcabota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcabota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcabota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCABOTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alcabota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcabota».

Exemples d'utilisation du mot alcabota en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCABOTA»

Découvrez l'usage de alcabota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcabota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Academie Española
ALCABOR. s. m. p. Blur. El bueco que forma la campana del horno ó chimenea. Fumaríí spiraculum. ALCABOTA. s. f. p. And. Planta. V. Escoba dc cabezuela. ALCABUZ. s. m. ant. V. Arcabuz. ALCACEL ó ALCACEB. s. m. La cen“ ,_... 4 _ . ___.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALCABOR. m. pr. Mur. El hueco de la campana del horno ó de la chimenea. Fumerai. Fumarium , ii. ALCABOTA. f. pr. And. escoba de cabezuela. ALCABUZ, m. ant. arcabuz. ALCACEL, m. ó ALCACER, m. Mies de cebada verde. Far- ratge.
Pere Labernia, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
ALCABOR, s. m. Huero que Corma la campaua del horno ó chimenea para que tenga retiración el fuego. ALCABOTA, s. f. V. «sco»a oí cus- IÍ1LA. ALCABUZ, a. m. ant. V. aecabcz. ALCACEL 6 ALCACER, s. m. Cebada en yerba. ALCACER !
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALCABOR. m. pr. Mur. El hueco de la campana del horno ó de la chimenea. Fumerai. Funiarium , ii. ALCABOTA. f. pr. And. escoba de cabezuela. ALCABUZ, m. ant. arcabuz. ALCACEL, m. ó ALCACER, m. Mies de cebada verde. Far- ratge.
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la rima
Encalostran. Acota. Ignota. Encostran. Agarrota. Indevota. Postran. Anota. Inmota . OSTEN Alborota. Innota. Alcabota. Jota. Agosten. OSTRAS Alrota. Manflota. Angosten. Aneota. Maniota. Arregosten. Anota. Manirota. Desmosten. Arrostras.
Juan Landa, 1867
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ALCABOTA.Í prov.And. escoba de cabezuela. ALCABUCO, m. prov. Amér. Montana poblada de árboles. Monlanga de bosch, alcabuch. alcabuz, m. anl. arcabuz. ALCACA8. m. ant. regaliz. ALCACEL, m. ó ALCACER, ra. Mies de cebada ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Nov́isimo diccionario de la rima
Encalostran. Acota. Ignota. Encostran. Agarrota. Indevota. Postran. Abo ta. Inmota. OSTEN Alborota. Innota. Alcabota. Jota. Agosten. OSTRAS Atrota. Manflota. Angosten. Aneota. Maniota. Arregosten. Anota. Manirota. Desmosten. Arrostras.
Juan Landa, 1867
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Alcabota, f p. and. planta. Aléatelo, ó alcacer, m. la cebada en verba y verde. Alcachofa, /". planta hortense. Alcachofado, da, adj. lo que está en figura de alcachofa, || ra el guisado con alcachofas, Alcachofal, m. lugar plantado de alcachofas ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario de la Real Academia Española
Conductor, coactor. ALCABOR. s. m. p. Mur. El hueco que forma la campana del horno ó chimenea. Fumarii spiraculum. ALCABOTA. s. f. p. And. Planta. V. Escoba de cabezuela. ALCABUZ, s. m. ant. V. Arcabuz. bada cuando está en yerba.
‎1826
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
El hueco que forma la campana del horno ó cliimenea para que tenga respiracion el fuego. ALCABOTA. f. p. And. Planta. EsconA DE CABEZE ELA. ALCABÜZ. m. aut. AiicAiiüz, ALCACEL ó ALCACER. m. La cebada cuando está verde y en ...
Juan Peñalver, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcabota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcabota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR