Téléchargez l'application
educalingo
ámel

Signification de "ámel" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁMEL

La palabra ámel procede del árabe marroquí ‘āmel 'gobernador'.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÁMEL EN ESPAGNOL

á · mel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ámel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÁMEL EN ESPAGNOL

définition de ámel dans le dictionnaire espagnol

La définition de ámel dans le dictionnaire est parmi les Arabes, chef de district.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁMEL

cúmel · rímel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁMEL

alhamel · aljamel · bechamel · besamel · calomel · caramel · carmel · cuyamel · del · el · escamel · gomel · hidromel · hotel · nivel · ojimel · oximel · oyamel · papel · piel

Synonymes et antonymes de ámel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁMEL»

ámel · entre · árabes · jefe · distrito · actas · xvii · congreso · internacional · americanistas · their · tent · child · your · yirun · country · yiru · historia · vida · nuestros · pueblos · yujtyibalix · majlel · jiñi · tyel · ipejtyelel · ujtyi · bojñel · ájñi · tyilel · tyalixbáyi · jiñix · bajche · anjach · iliyi · jintyo · imejlel · yambá · iñi · maxtyo · bák · jiñik · yujtyel · bojñeli · nbsp · memorias · demás · estaciones · encontraron · más · frecuencia · ciliados · rápidos · regadío · puente · ámel · nejapa · general · cantidad · actividad · organismos · diversa · diferentes · alguna · diario · oficial · federación · órgano · constitucional · antidad · lulu · □t · quot · □o · •o · catálogo · razonado · sección · lenguas · americanas · perla · cataluña · nuestra · señora · sanmarunjyase · apoderado · vueftok · qnantd · nqestro · padre · pròsigue · eljpuestd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ámel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÁMEL

Découvrez la traduction de ámel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ámel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ámel» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

阿米尔
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ámel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Love
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुसलमानी बादशाहों की एक उपाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эмир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ameer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ameer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ameer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ameer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アミール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아미르
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ameer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức tù trưởng hồi giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ameer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

emir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ameer
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Amiir
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

емір
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

emir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ameer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ameer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ameer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ameer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ámel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁMEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de ámel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ámel».

Exemples d'utilisation du mot ámel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁMEL»

Découvrez l'usage de ámel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ámel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Actas del XVII Congreso internacional de americanistas: ...
Day—eau, their tent. Yi-ámel, my child. Uc-ámel, our child. Má—ámel, thy child. MEc-ámel, your child. Dá-ámel, his, her child. DFM-amd, their child. Yi-yirun, my country. Uc-yirun, our country. Mc'i-yiru-n, thy country. M Zac-gi run, your country.
Robert Lehmann-Nitsche, 1912
2
Historia y vida de nuestros pueblos
Ts'ámel Yujtyibalix majlel jiñi e'tyel tyi ipejtyelel. Tsa'ix ujtyi tyi bojñel tyi ipejtyelel tsa'bá k'ájñi tyilel. Tyalixbáyi jiñix bajche' ts'ámel, cha'anjach iliyi, jintyo mi imejlel che' tyi yambá k'iñi, maxtyo bák' jiñik che' mi yujtyel tyi bojñeli. Jiñi mu'bá ...
3
Memorias
En las demás estaciones se encontraron con más frecuencia los ciliados ( rápidos): Regadío 96%, Puente Ámel 52% y Nejapa 56%. En general la cantidad y actividad de los organismos es diversa en las diferentes estaciones y en alguna ...
‎1997
4
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
T — CN O CO CN O CJ) 1.006 1,145 o Pza. Pza. Pza. Pza. Pza. antidad co CN O CO CN O (Jl 1,006 1,145 r i W □ de de de de de mm mm mm mm LULU 00 o CO CD CO □t CN o s 2 o O '□' . □'" □ E ámel ámel ámel ámel ámel T3 "O □o •o ...
Mexico, 1999
5
La Perla de Cataluña, historia de Nuestra Señora de ...
SanMarunjyase sa- apoderado de ámel vueftok'Y mas ab^xo be qnantd lo sue fuy o nqestro Padre Sai| pròsigue. Eljpuestd defl(e títrenìitbrìnr, en Éenito.y fus pritneros diseipulos, cdisiçá- form* dèyattiatre, ei* fut mutos\h mfU do cantos con su ...
Gregorio de Argaiz, 1677
6
Semanario erudito, que comprehende varias obras inéditas, ...
... intento' de. socorrerla ? procurando lomper el quartel que teijia , hecho el Señor Don Juan de Vivero , Capitán General déla caballería dP, U. otra parte del rio Segre , que habjja- pasado con los tercios de Moxka, Brancachio, Ámel y Saval, ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
7
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
M. habia hecho al Tirano; y entre otras cosas, dixo, se le habian dado 40 mü ducados de renta ; y poco antes enviadole el Rey de su mano id, rail doblones, ámel toyson, ' ' .. , o A12 dé éste llegó correo de Barcelona á S. M. ylé dió en la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
8
Zaragoza festiva en los fieles aplausos de el ingresso, y ...
OVtime Regum Carolt 111. Vide Topulum Tuum ,. A^Harlou rsílissi melach tuob bemad madj Vi éa lae beraoum áraeeh: anou theie lou lab , oueoua ieie li labcn: ouetsil aouthanou lachal ámel maoukinou.. _4 eath each Charlou melachnu,, ...
Manuel Vicente Aramburu de la Cruz, 1760
9
Diccionario multilingue
... jok'ub'al jijkab' bandido, a s [tsel] ixta'winik, elek' winik [tsots] j-elek', chopo| [ch'] jxujch [toj] mulanum banqueta s [tsel] banketa [tsots] xanavobil [ch'] ts'ajk, xáñojib [toj] ten bañar vt [tsel] atine| [tsots] atine| [ch'] ts'ámel [toj] atnel, noxje| baño s ...
‎2005
10
Validación de técnicas de electroforesis bidimensionales ...
55 Martín D, Cadieux N, Ámel J, Brodeur BR. Highly conserved Neisseria meningitidis surface protein confers protection against experimental infection. J Exp Med. 1997; 185: 1173–1183. 56 Robinson A, Melling J. Envelope structure and the ...
Abel Souto, Ana María, 2009

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ámel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diaz y Crispin de la Universidad APEC dominan torneo nacional …
En otros resultados de la tercera ronda Génesis Hernández de la Universidad Nacional Evangélica venció a Brian de los Santos de la UNPHU, Ámel Ricardo ... «El Jaya, juin 16»
2
APEC toma la delantera en el campeonato Nacional de Ajedrez
... de la UASD le ganó a Yeison Paredes de UNICARIBE estar empatado en primer lugar junto a Crispín, Ferreira enfrentara en la cuarta ronda a Ricart Ámel. «Proceso.com.do, juin 16»
3
Detienen a 14 pandilleros acusados de extorsión y homicidio en …
... Osiris Ámel Cortez Hernández, “Gringa o Cebolla”, Joel Enrique Shull Pais, “Macho o Machito”, y Josué Israel Campos Lue, “Viejona” y Jonathan Alexander ... «Diario La Página El Salvador, mai 16»
4
Matan taxista al oponerse al ser asaltado
... a una persona de nombre Eduardo Antonio Torres Cerón de 23 años de edad con domicilio calle Ámel N.71 colonia valles de los Pinos Estado de México. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, févr 15»
5
Camas con buena vibra
Ámel. Una antigua hacienda se transformó en un paraíso de seis habitaciones de nombre y personalidad propia. Tal es el caso de la suite Flores, con una ... «El Universal, août 14»
6
Dépor - At.Madrid: un Teresa Herrera de reencuentros
Por parte del Deportivo han entrado en la convocatoria Aranzubia, Manuel Pablo, Marchena, Aythami, Evaldo, Saul, Pizzi, Riki, Nelson Oliveira, Ámel Águila, ... «Vavel.com, août 12»
7
Hoteles de súper lujo crecen 2000% en Edomex
Malinalco cuenta con el Hotel Las Cúpulas, Hotel Ámel, Casa Mora, Casa Limón, Hotel Casa de Campo Malinalco, entre otros; este municipio es famoso por su ... «El Universal EdoMex, sept 11»
8
Comunidad cristiana La Unción de Colombia niega proselitismo …
En los apartes del comunicado el pastor de la Comunidad Cristiana Internacional La Unción, Esteban Acosta Ámel, manifiesta a la comunidad en general: “En ... «NoticiaCristiana.com, juin 11»
9
5 hoteles inolvidables en Malinalco
En tanto, un remanso de paz es lo que se puede encontrar en Ámel; pero más que eso, en este lugar uno puede sentirse como en su casa, pues Fernando ... «El Universal EdoMex, déc 10»

IMAGES SUR «ÁMEL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ámel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR