Signification de "amercearse" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMERCEARSE

La palabra amercearse procede de merced.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMERCEARSE EN ESPAGNOL

a · mer · ce · ar · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMERCEARSE

Amercearse est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE AMERCEARSE EN ESPAGNOL

définition de amercearse dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais amercearse signifie amercendearse.

En el diccionario castellano amercearse significa amercendearse.

TRADUCTION DE AMERCEARSE

Découvrez la traduction de amercearse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de amercearse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amercearse» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: amercearse
• espagnol: amercearse
• Traducteur Français - anglais: To appreciate
• Traducteur Français - hindi: amercearse
• Traducteur Français - arabe: amercearse
• Traducteur Français - russe: amercearse
• Traducteur Français - portugais: amercearse
• Traducteur Français - bengali: amercearse
• Traducteur Français - français: amercearse
• Traducteur Français - malaisien: amercearse
• Traducteur Français - allemand: amercearse
• Traducteur Français - japonais: amercearse
• Traducteur Français - coréen: amercearse
• Traducteur Français - javanais: amercearse
• Traducteur Français - vietnamien: amercearse
• Traducteur Français - tamoul: amercearse
• Traducteur Français - marathi: amercearse
• Traducteur Français - turc: amercearse
• Traducteur Français - italien: amercearse
• Traducteur Français - polonais: amercearse
• Traducteur Français - ukrainien: amercearse
• Traducteur Français - roumain: amercearse
• Traducteur Français - grec: amercearse
• Traducteur Français - afrikaans: amercearse
• Traducteur Français - suédois: amercearse
• Traducteur Français - norvégien: amercearse

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMERCEARSE»

Découvrez l'usage de amercearse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amercearse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

Recalarse, pasar el agua ó /a humedad. amercearse. Compadecerse. || Ponerse á merced. amercendeado, Amerceado. amercendearse. Amercearse. amerengar , a. Dar forma ó cualidades de merengue. amerengarse, pron. Ponerse como ...

R. J. Domínguez, 1852

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

AMERCEARSE , v. r. ( v. ) V. Compadecerse, Apiadarse. AMERCENDEADOR, RA, s. (о.) X. Compasivo , Piadoso. AMERCENDEAMIENTO, í. m. (v.) V. Compasión , Piedad. AMERCENDEANTE, p. a. t>.) V. Amercendearse. Qui a de la ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Amercearse, г. ant. Compadecerse. Amercendeador, ra, ». ant. Kl que amercendea. Amercendeamiexto, m. ant. Acción y efecto de amercendearse. Amercendearse, г. у я. ant. Compadecerse, apiadarse. Amerengado, da, adj. Parecido à los ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Memorias

Amenguamiento. Amenosar. Amenoso. Amentar. Amente. Amento. Amercearse. Amercendeador. Amcrcendeamiento Amercendeante. Amercendearse. Amesnador. A mcmar. Amesurar. Ametisto. Amianta. Amicicia. Amiesgado. Amigabilidad.

Real academia española, 1870

Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana

Planta umbeiífora. Su simiente convexa, estriada, aromática, empleada en la medicina. AMERAR, a. j>. Amerar. || r. Hablando de la tierra ó de alguna fábrica, introducirse poco á poco el agua en ella, ó recalarse la humedad. AMERCEARSE ...

Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

Diccionario de la Real Academia Española

AMERCEARSE, v. r. ant. Compadecerse. AMERCENDEADOR, RA. s. ni. y f. ant. El que amercendea. Misertus * misereas. AMERCENDEAMIENTO. s. m. ant. La acción y efecto de amercendearse. AMERCENDEANTE, p. a. de Amercendearse  ...

‎1826

Aula Ibérica

constatamos o habitual «fror»/»frol» e derivados, «amercearse» (27), «lelías» ( 25), «louzanas» (50), provável medievalismo antes que forma castelhanizante, ou, enfim, «ren» (35: «Non teñen ren de aparello»), chamado a umha presenca ...

Ángel Marcos de Dios, 2008

Diccionario de la lengua castellana

Amercearse, r. anl. compade- Amercendeador, ra, m. y f. ant. el que amercendea. Amercendeamiento , m, anl. ac. y ef. de Amercendearse , r. y n. anl. compadecerse, apiadarse. Americano, na, adj. natural de América ó perl. á ella. Amesnador ...

D. y M., 1847

Novisimo diccionario de la rima

Alzarse. Allanarse. Amacollarse. Amadrigarse. Amagarse. Amalarse. Amancebarse. Amañarse. Amerarse. Amercearse. Amercendearse. Amigarse. Amoçlorrarse. Amontarse. Amontonarse. Amoscarse. Amosquearse. Amostrarse. Ampararse.

Juan Landa, 1867

Memorias de la Real Academia Española

Amercearse. Amercendeador. Amercendeamiento. Amercendeante. Amercendearse. Amesnador. Amesnar. Amesurar. Ametisto. Amianta. Amicicia. Amiesgado. Amigabilidad. Amigajado. Amigan za. Amigar. Amision. Amistad. Amistanza.