QUE SIGNIFIE AMERCENDEAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «amercendear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de amercendear dans le dictionnaire espagnol
La définition d'amercendear en espagnol est compatissante, compatissante. Était. En el diccionario castellano amercendear significa compadecerse, apiadarse. Era.
Cliquez pour
voir la définition originale de «amercendear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMERCENDEAR»
Découvrez l'usage de
amercendear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
amercendear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Libro intitulado el triumpho de nuestro Senor Jesu Christo y ...
... porque viendo la nuestra humildad , aya occasion de fe amercendear de nos. ,
% La verguéça diabolica,es quando al guno vie do la torpedad de fus peccados
por -' J 14 muchos q eran en purgatorio: de lo.
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Ami Amerar, v. a. tremper son vin Amerarse, v. r. s'imbiber d'eau Amercendear
, v. a. faire du bien, favoriser América, (g.) Amérique Ametalado, da, a. de couleur
de laiton . Ami , s. f. ammi: plante Amia , s. f. poisson. V. Bonito Amianto, m. y ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Sí la toma como base de amercendear). En cualquier caso hay justificaciones de
influjos analógicos que se deben a esa especie de horror uacui que sienten los
etimólogos cuando se ven precisados a dejar cosas sin explicar, como ocurre ...
4
Sermones. - Sevilla, Societas Germana 1502
Empeto miradlyermanos mios.-'c cö muclya acentacion mirad que no fola mente
auenios de auer pjedad -t dfar de mifeticoidia con los pioueskque ene .Z-53 dida
moitalbiuen -t mas conmuclya- diligencia nol' quemos de amercendear delas ...
Augustinus Aurelius S., 1502
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. amercendear.............. 62 reg. americanizar...................424 ameritar .............
......... 62 reg. amerizar .......................... 424 amesar ........................ 62 reg. ametalar
..................... 62 reg. ametrallar ................... 62 reg. amezquindar............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
E engraciaré al que oviere de engraciar ; é amercendearé al que oviere de
amercendear, * Mientras viva en la tierra. * Y en donde suelo hablar contigo.
Para entender este tugar, se hace preciso observar , que Dios puso á Moysés en
una ...
7
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
3 Esto es : Diré en alta voz el nombre de Dios Jehovuh al pasar por la peña en
que estarás. 4 MS. 3. E congraciaré al que oi iere de congraciar. MS. 7. E
engraciaré al que oviere de engraciar; é amercendearé al que wiere de
amercendear.
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
[ed. Ameno, na, a. Pleasant, delicious ; ornament- Amente, a. V. Demente.
Ameos, V. Ami. Amerar, vn. To mix wine or other liquor with water. — rr. To soak
or enter gradually into the ground, or through a building, as water. Amercendear,
va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
9
Homage to John M. Hill: in memoriam
amercendear v.i. apiadar anatema, anatematizar Grecismo adoptado por el lat.
crist. y ecl. (Mohrmann, págs. 76- 79). Los primeros trads. vierten tanto el verbo
como el sust. con varios vocablos castizos. Almerich: "seredes arrincados" 99
Jos.
Walter Poesse, John McMurry Hill, 1968
10
Las Quinquagenas de la nobleza de España...
... gran ruido, pendencia ó riña. d como adufe por adufe, instrumento de música,
amercendear, ange por QUINQUAGENAS—ADVERTENCIA PRELIMINAR xxv.
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1880
