Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ancusa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANCUSA

La palabra ancusa procede del griego ἄγχουσα.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANCUSA EN ESPAGNOL

an · cu · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCUSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ancusa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANCUSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ancusa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ancusa

Alkanna tinctoria

Alkanna tinctoria

Alkanna tinctoria, nain moth, est une espèce membre de la famille Boraginaceae. Détail de la fleur ... Alkanna tinctoria, palomilla de tintes, es una especie miembro de la familia de las Boraginaceae. Detalle de la flor...

définition de ancusa dans le dictionnaire espagnol

La définition de ancusa dans le dictionnaire est une langue de boeuf. En el diccionario castellano ancusa significa lengua de buey.
Cliquez pour voir la définition originale de «ancusa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANCUSA


bielorrusa
bie·lo·rru·sa
blusa
blu·sa
causa
cau·sa
confusa
con·fu·sa
decusa
de·cu·sa
difusa
di·fu·sa
escusa
es·cu·sa
excusa
ex·cu·sa
fusa
fu·sa
honoris causa
ho·no·ris cau·sa
ilusa
lu·sa
inconcusa
in·con·cu·sa
incusa
in·cu·sa
lusa
lu·sa
medusa
me·du·sa
musa
mu·sa
pausa
pau·sa
pelusa
pe·lu·sa
rusa
ru·sa
tusa
tu·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANCUSA

anclear
anclote
ancoche
ancón
anconada
anconitana
anconitano
áncora
ancorado
ancoraje
ancorar
ancorca
ancorel
ancorería
ancorero
ancua
ancuco
ancuda
ancudo
ancuviña

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANCUSA

anacrusa
bausa
busa
conclusa
cornamusa
drusa
esclusa
gusa
hipotenusa
inclusa
infusa
intrusa
mortis causa
obtusa
pitusa
profusa
pupusa
reclusa
semifusa
trusa

Synonymes et antonymes de ancusa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCUSA»

ancusa alkanna tinctoria palomilla tintes especie miembro familia boraginaceae detalle flor lengua buey dioscórides estudios traducción quot ánkhousa ancusa otros apretadora katánkhousa libia libyke super bedelio archibdéllion alcibíades alkibiádeion hoja burro onóphyllos nbsp pedacio dioscorides anazarbeo cerca materia commémoré galeno entra especies llamada lycopside qual tratará siguiente capitulo sino della menos planta semejante primera tiene acerca medicinal venenos mortiferos segunda haua eotraespccicdc llamadade algunos alcibiadioi onochyles quai difierc aquclla porque tienc menores hojas aunque igualmcntc alperas produ esta vnos ramillos futiles compendio nacional española compuesto base ancúseas sección plantai parecidas ancúsico algo ácido constituyente color ancusina colorante ancha tratado farmácia teórica práctica empléase corteza raiz

Traducteur en ligne avec la traduction de ancusa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANCUSA

Découvrez la traduction de ancusa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ancusa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ancusa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ancusa
1325 millions de locuteurs

espagnol

ancusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ancusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ancusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ancusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ancusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ancusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ancusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ancusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ancusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ancusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ancusa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ancusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ancusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ancusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ancusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ancusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ancusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ancusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ancusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ancusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ancusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ancusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ancusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ancusa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANCUSA»

Le terme «ancusa» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ancusa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ancusa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ancusa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANCUSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ancusa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ancusa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ancusa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANCUSA»

Découvrez l'usage de ancusa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ancusa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
<De la ancusa de tintes,7"> (ánkhousa)m Ancusa de tintes. [Otros 'muy apretadora' (katánkhousa) , otros 'libia' (Libyke), otros 'super bedelio172' ( archibdéllion), otros 'de Alcibíades' (Alkibiádeion), otros 'hoja de burro' ( onóphyllos)"\ otros ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
.Commémoré Galeno entra las especies de Ancusa.la llamada Lycopside.de la qual tratará en. el siguiente capitulo.por ser, sino especie della,á lo menos vna planta muy semejante á la Ancusa.La primera especie de Ancusa.que tiene por ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
3
Acerca de la materia medicinal y de los venenos mortiferos
De la segunda Ancusa. Cap. 16, HAUa/eotraespccicdc Ancusa, llamadade algunos Alcibiadioi y Onochyles,la quai difierc de aquclla, porque tienc menores las hojas) aunque igualmcntc alperas. Produ* zo esta planta vnos ramillos futiles,  ...
Dioscòrides Pedani, 1695
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Compuesto de ancusa y una base. ancúseas, f. Sección de plantai parecidas á la ancusa. ancúsico, ca. adj. Que tiene algo de la ancusa. II El ácido constituyente del color de la ancusa. ancusina, f. Materia colorante de la ancusa. ancha, ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Tratado de farmácia teórica y práctica
Empléase la corteza de la raiz mucilajinosa de la cinoglosa (Cynoglossum oficinale et pictum). Un grande número de otras raices contienen una materia colorante roja , que abunda en la ancusa (Lithos permum tinctorium) : en América sirve ...
Eugène Soubeiran, 1840
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
ANCUSA. "En las farmacopeas se conocen dos plantas con este nombre : 1. * Ancusa tintoria ; Anchusa tinc- • íoria , L. Faerbende O^hsebzunge, Alkannawurzel, ra. the OchseDzuogeowurzeJ, Al. ; fálse aícancet, la. , Orcannette , F. a ni ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Anchone, s. m. an-cho-n. Hist. nat. Ancone, género de coleópteros tetramerados de América. Anchonion, s. m. an-cho-ni-on. Bot. Anconio, planta crucifera que crece en el Líbano. AichiiHate , s. m. an-chu-za-t. Quím. Ancusa- to , sal producida ...
8
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Un grande número de otras raices contienen una materia colorante roja , que abunda en la ancusa (Lilhos permum tinctorium): en América sirve al mismo uso el Anchusa virginica y el Lithoipermum tinctorium de Rui: y Pavón. En el mediodía ...
E. SOUBEIRAN, 1845
9
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (391p.)
diodía de Francia recolectan como ancusa el Lithospermum íinctorium , el L. anchusioidet , y IR Onosma echioides. La materia colorante de la ancusa ha sido estudiada por í'elle- tler, y la ha dado el nombre de ácido ancúsico.
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Ancusa ó lengua de buey, planta de la familia de las asperifolia- das , cuyo tipo es la ancusa oficinal de los alrededores de París. Anchualnc, s. f. an-chu-si-n. Quím. Ancusina, principio ó materia colorante roja de la ancusa. Anehualqtic, adj .
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCUSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ancusa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antoanela Pogorevici, Ioana Mihaela Citu, Diana Aurora Bordejevic ...
Mavrea AM, Dragomir T, Bordejevic DA, Tomescu MC, Ancusa O, Marincu I ... Gyalai-Korpos I, Ancusa O, Dragomir T, Tomescu MC, Marincu I. «Dove Medical Press, avril 16»
2
Un libro sul Parco di Porto Conte: venerdì la presentazione
... endemismi esclusivi come l'Ancusa, al progetto di digitalizzazione delle ex Colonie Penali, agli interventi di qualificazione del Calich e all'infopoint di Fertilia, ... «BuongiornoAlghero.it, sept 15»
3
Domenica 13 luglio il cardinale Gualtiero Bassetti, conferirà l ...
... di Adria e Romolo Molaroni di Macerata e Tolentino; il 28 dicembre 1952 rinunciò alla sede e fu creato vescovo titolare di Ancusa; morì il 15 dicembre 1953. «Valtiberina Informa, juil 14»
4
Más del 40% del agua potable de Manacor se pierde por el camino ...
... Cristo, s´Illot-Cala Morlanda, Cala Anguila, Cala Mendia y s´Estany den Mas), Aigües Son Macià, Ancusa (para Calas de Mallorca) y Aigües Cala Murada. «Diario de Mallorca, avril 11»
5
Kontroverzná Mariana zo Šéfky bola online: Zolo díluje drogy!
14:47:12 - otázka od: ancusa anna si zacala s niekym zo štabu?.... lebo naznak dalsej casti vyzeral naozaj divne....dik sa odpoved:)) bola si fajn:) nie,nemali sme ... «Bleskovky, avril 11»
6
Turnovszky zu neuem Wiener Weihbischof geweiht
Zuvor hatte Kardinal Christoph Schönborn in seiner Predigt den Bogen bis zum Islam gespannt. Als Titularbischof vertritt Turnovszky die Titulardiözese Ancusa ... «oe24.at, mai 08»

IMAGES SUR «ANCUSA»

ancusa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ancusa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ancusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z