Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andova" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDOVA EN ESPAGNOL

an · do · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDOVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andova est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDOVA


anchova
an·cho·va
anjova
an·jo·va
bossa nova
bos·sa no·va
casanova
ca·sa·no·va
chova
cho·va
cojinova
co·ji·no·va
corcova
cor·co·va
nova
no·va
ova
o·va
recova
re·co·va
redova
re·do·va
supernova
su·per·no·va
terranova
te·rra·no·va
tova
to·va
trova
tro·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDOVA

andoba
andóbal
andobas
andola
andolencia
andolina
andón
andona
andorga
andorina
andorra
andorrana
andorrano
andorrear
andorrera
andorrero
andosca
andosco
andóval
andrada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDOVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
génova
iniciativa
lleva
nueva
reserva
silva
vánova

Synonymes et antonymes de andova dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDOVA»

andova estudios sobre gitanismos evolución semántica puede observarse fácilmente ejemplos literarios citados colección más rica mía podria seguridad matizar gama significados algún caso arniches indicación nbsp colmena claro pues zángano malcriado nació para chulo crea usted esto digo espaldas mismo casqué otro día propias narices hecho bien mcgraw hill argot sohez porque guaje mucho cuidado zamora vicente mesa sobremesa criado cela tiene andovas pagarán precio poder tirarse chica bohemia literatura bécquer modernismo obstinaba emplear palabrejas madrileñas plancha camelos llamaba todo mundo dova fulano días iniciales república nobles muros palacio aparecieron llenos archetypo virtudes espejo prelados venerable padre

Traducteur en ligne avec la traduction de andova à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDOVA

Découvrez la traduction de andova dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de andova dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andova» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

andova
1325 millions de locuteurs

espagnol

andova
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andova
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

andova
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

andova
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

andova
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

andova
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

andova
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Andova
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

andova
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

andova
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

andova
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

andova
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andova
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

andova
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

andova
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

andova
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

andova
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Andová
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

andova
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

andova
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

andova
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Andová
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andova
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andova
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andova

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDOVA»

Le terme «andova» est communément utilisé et occupe la place 48.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andova» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andova
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andova».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDOVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «andova» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «andova» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot andova en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDOVA»

Découvrez l'usage de andova dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andova et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios sobre los gitanismos del español
La evolución semántica do andova puede observarse fácilmente en los ejemplos literarios citados y una colección más rica que la mía podria con seguridad matizar más la gama de significados en uso. En algún caso (Arniches), la indicación ...
Carlos Clavería, 1951
2
La colmena
—Claro, claro. —Pues eso. El andova es un zángano malcriado que nació para chulo. Y no crea usted que esto lo digo a sus espaldas, que lo mismo se lo casqué el otro día en sus propias narices. —Ha hecho usted bien. —Y tan bien.
Camilo José Cela, 2013
3
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «...porque el andova es un guaje de mucho cuidado...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa. I «El andova es un zángano mal criado...» C. J. Cela, La colmena. I «Tiene andovas que le pagarán a precio de oro el poder tirarse a una chica ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
4
Bohemia y literatura: de Bécquer al Modernismo
El Rey se obstinaba en emplear palabrejas muy madrileñas, tirarse una plancha, camelos, andova, etc. Llamaba a todo el mundo an- dova 'fulano'. En los días iniciales de la República, los nobles muros del Palacio Real aparecieron llenos ...
Pedro M. Piñero Ramírez, Rogelio Reyes Cano, 1993
5
Archetypo de Virtudes: Espejo de Prelados et venerable Padre ...
DE MENDOZA, VEGA, C1SNER0S, Y L V N A , ROX A S ,YJ A N D O V A L. DVQVE DEL. . Infantado ., Marques dçj^en^tc $ Conde de Lcrraa , &c. ViRey, y Capitán General vpor la Magestad de Fiiipo * Quarto ,en el Reyno de Sicilia: y Patron ...
Pedro de Quintanilla y Mendoza, 1653
6
Espejo mystico en que el hombre interior se mira ...
andoVa no fe queria.dar.por entendí» tu Voluntad.. do,por noob»ar lo que Dio* C La qual, (I pron» leiafpiíabajy dczia en fu co- tómente aibra^a , y obedece;, raconiflacon palabras feníi- poniéndola en lngar.de U lu- bles , fi«o-«$n infpÍMcionc s ...
Josè de Nájara ((O.F.M.Cap.)), Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1672
7
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Produjo este matrimonio a GarctTello de Sandoval Ca vallete dela Ordea de Colatrava, Don Luis Tello de Sandoval, Don Franiifco.y]vAN GvTIERREz Tello de i> a n d o v a L , que como el mayor de (us hermdnos heredbla Qrfa de fus padres ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
8
La sociedad española en su literatura. Selección y análisis ...
Podemos observarlo en los textos seleccionados en la abundancia de terminaciones sincopadas como pa, jorobas, na, to, verdá, tie, preparao, tos, eda, ganao..., en voces populares como condenao, mamarracho, capitoste, gachí, andova...
Gloria Hervás Fernández, 2010
9
Sesgo
... de esta manera la han dejado sepultada al horizonte impreciso, diseñado sobre la misma comba que bordea la libre aspiración del isleño, que en nave de su sueño navega solitario. Ya, Isidro; el otro día vi una andova... Qué buena estaba.
José Rivero Vivas, 2007
10
Vida, virtudes, milagros y festivos cultos de Santo Thomas ...
Bre-i v^Chriftianum orbem petvagata fama» magno Riberas Patriarchae , ejus ex ali-j quanto intervallo fucceflbri ( heu ! nu- per noftro) poftea, Bernardo S andova- lio Cardinali , Praefuli Toletano , aliif- que per Hifpaniam viris magnis,à Rom.
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin, 1731

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDOVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andova est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fútbol, sexo, escándalo en la selección y Fran Nicolás
Otro fenómeno nacional es el pequeño Nicolás, un andova sin igual que tuvo a media España en vilo cuando trascendieron sus andanzas como espía, ... «Crónica Global, juin 16»
2
travtips: Slått etter åtte strake - vinner nå
12 Andova 9 Te Quiero 8 Cox Pomona Grim V5-4 (2140mv) 12 MADAGASKAR 7 ALCAPA 4 CENTURION 2 NAPOLEON CORAL 6 GENTLEMAN JACK T.J. «VG, mai 16»
3
Growing arts and crafts market isn't just for kids
Columbia College student Alsu Andova, 26, gathers materials for screen printing at Artist & Craftsman shop in the South Loop April 28, 2016. (Abel Uribe ... «Chicago Tribune, avril 16»
4
Kveldens travtips: Bankertipper seg selv
4 Haake Ole 3 Ruskeli Scott 6 Kor Jo V65-5/V5-3 (1700ma) 11 N.Y. ZESTY 8 KEY TO CANDY 12 CLOSETHEGATE 5 XANTHIS ANGEL 9 ANDOVA 1 Eila Laday «VG, avril 16»
5
Kveldens travtips: To V65-bankere
10 Talenti Rosso 7 Giant Star 9 Yankee Frecel 8 Andova 5 Winnie H. 4 Cream G.T. 6 Yke Q. Cumber V65-4/V5-1 (2100mv) 11 MINÅDIN Ø.K. 5 SKOGS BALDER «VG, févr 16»
6
Anykščių žento svajonė – sukurti Pasaulio alytiškių bendriją
Toliau – vadovaujamas darbas statybų bendrovėse „Mondesta“, „Andova“, „Statybų verslo paslaugos“. Rimantas Dabulis prie savo namų, kuriuos nuolat ... «Alytaus naujienos, janv 16»
7
Mjøen med to V75-seiere
I V75-2 ledet storfavoritten Femi Delight an med Eirik Høitomt i sulkyen. Meget betrodde Andova fikk en perfekt posisjon i 2. par utvendig, mens nestfavoritten Alo ... «Rikstoto.no, déc 15»
8
BORILAČKI SPORTOVI Dževad Muftić proglašen borcem večeri na ...
... umora koštao je do tada odličnog Andova kobne greške budući je zadobio par povezanih udaraca u bradu nakon čega je doslovno nokautiran ostao stajati na ... «Večernji list, oct 15»
9
Moro med Muro
3 Echo of Love var god på Klosterskogen sist og står fint til, mens 4 Andova kan komme til sin rett om det blir hardt tempo. 6. avd: Her er det mange bra hester på ... «Rikstoto.no, sept 15»
10
Tror to hester gjør opp om Derby-seieren
10 Andova 7 La Reina 12 Debbie B.R.. V75-2 (2140mv) Trygve Diskeruds minneløp 8 TEKNO ODIN ------------------------------ 9 Lome Brage 6 Tekno Jerken «VG, sept 15»

IMAGES SUR «ANDOVA»

andova

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andova [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/andova>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z