Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "andorrano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDORRANO EN ESPAGNOL

an · do · rra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDORRANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andorrano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANDORRANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «andorrano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
andorrano

Andorre

Andorra

Capitale Andorre la Vieja 42 ° 30 'N 1 ° 31' E Langue officielle catalan Andorran gentilicio, -na Forme de gouvernement Principale parlementaire Coprincipes Chef du gouvernement Joan-Enric Vives François Hollande Antoni Martí Condominium; Indépendance • Reconnu par l'évêché d'Urgel et le comté de Foix en 1278; De la France en 1814. Superficie Position 195 • Total 468 km² Frontières 120,3 km Population totale Position 185e • Recensement 76 246 hab. • Densité 162,92 hab./km² Position du PIB 177 • Total US $ 3 822 mill. IDH 0,846 - Très élevé Devise Euro Fuseau horaire CET • en été CEST Code ISO 020 / AND / AD Domaine Internet.ad Téléphone préfixe +376 Préfixe de radio C3E-C2N Acronyme de pays C3 Acronyme de voitures de pays ET Membre de: UN, Unesco , OMS, OSCE, OEI, COE, ITU, OMT, UL ↑ Bien que la seule langue officielle soit le catalan, l'espagnol et le français sont également couramment utilisés. ↑ Évêque de La Seu d'Urgell. ↑ Président de la République française. Capital Andorra la Vieja 42°30′ N 1°31′ E Idioma oficial Catalán ‎Gentilicio andorrano, -na Forma de gobierno Principado parlamentario Copríncipes Jefe de Gobierno Joan-Enric Vives François Hollande Antoni Martí Condominio; Independencia  • Reconocida del Obispado de Urgel y el Condado de Foix en 1278; de Francia en 1814. Superficie Puesto 195.º  • Total 468 km² Fronteras 120,3 km Población total Puesto 185.º  • Censo 76 246 hab.   • Densidad 162,92 hab./km² PIB Puesto 177.º  • Total US$ 3 822 mill. IDH 0,846  – Muy alto Moneda Euro Huso horario CET  • en verano CEST Código ISO 020 / AND / AD Dominio Internet.ad Prefijo telefónico +376 Prefijo radiofónico C3E-C2N Siglas país para aviones C3 Siglas país para automóviles AND Miembro de: ONU, Unesco, OMS, OSCE, OEI, COE, UIT, OMT, UL ↑ Aunque el único idioma oficial es el catalán, también son usados de forma habitual el español y el francés. ↑ Obispo de La Seu d'Urgell. ↑ Presidente de la República Francesa.

définition de andorrano dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'Andorran dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole vient naturellement d'Andorre, la principauté de l'Europe. Une autre signification de Andorran dans le dictionnaire est Andorra, villa de Aragón, en Espagne. Andorran appartient aussi à ou lié à cette principauté ou à ce village. La primera definición de andorrano en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Andorra, principado de Europa. Otro significado de andorrano en el diccionario es natural de Andorra, villa de Aragón, en España. Andorrano es también perteneciente o relativo a aquel principado o a esta villa.
Cliquez pour voir la définition originale de «andorrano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANDORRANO


bejarano
be·ja·ra·no
calahorrano
ca·la·ho·rra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
rano
ra·no
salvaterrano
sal·va·te·rra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
soterrano
so·te·rra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANDORRANO

andoba
andóbal
andobas
andola
andolencia
andolina
andón
andona
andorga
andorina
andorra
andorrana
andorrear
andorrera
andorrero
andosca
andosco
andova
andóval
andrada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANDORRANO

antequerano
bejerano
camerano
campirano
comorano
forano
herrerano
huarochirano
interiorano
librano
mezzosoprano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
utrerano
valerano
varano
zurano

Synonymes et antonymes de andorrano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDORRANO»

andorrano capital andorra vieja idioma oficial catalán ‎gentilicio forma gobierno principado parlamentario copríncipes jefe joan enric vives françois hollande antoni martí condominio independencia primera lengua española natural europa otro villa aragón españa andorrano perteneciente relativo aquel esta juan martín sauras ejemplar conmemoración escapadas nieve prineo aragonés educación informe sobre derechos humanos segundo lugar procede selección externa edicto destinado candidatos nacionalidad andorrana nacionales españoles franceses ejercen actividad sector público finalmente tercer nbsp tratados internacionales santa sede introducción

Traducteur en ligne avec la traduction de andorrano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDORRANO

Découvrez la traduction de andorrano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de andorrano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «andorrano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

安道尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

andorrano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Andorran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Andorran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أندورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Andorran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Andorra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ্যান্ডোরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

andorran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Andorra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Andorraner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Andorran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Andorran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Andorran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Andorran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Andorra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andorran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Andory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Andorran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Andorrei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανδόρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Andorrese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Andorras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Andorra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de andorrano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDORRANO»

Le terme «andorrano» est communément utilisé et occupe la place 35.467 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «andorrano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de andorrano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «andorrano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDORRANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «andorrano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «andorrano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot andorrano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANDORRANO»

Découvrez l'usage de andorrano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec andorrano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educación: VI informe sobre derechos humanos
En segundo lugar, se procede a la selección externa por edicto destinado a los candidatos de nacionalidad andorrana y nacionales españoles y franceses que ya ejercen una actividad en el sector público andorrano. Finalmente, en el tercer  ...
Federación Iberoamericana de Ombudsman, 2009
2
Tratados internacionales (2003-2012) de la Santa Sede con ...
Introducción El 17 de marzo de 2008, se firmaba solemnemente en el palacio Vaticano el Acuerdo entre el principado de Andorra con la Santa Sede, por el por el cardenal secretario de Estado, y por eljefe de Gobierno andorrano, Albert ...
Carlos Corral, José Luis Santos, Carlos Salvador Corral, 2012
3
El mundo estudia español. 2007
El sistema escolar andorrano distingue entre la educación obligatoria y la voluntaria. A la educación obligatoria pertenecen la Primera enseñanza y la Segunda enseñanza, escolarización que comprende de los 6 a los 16 años.
4
Manual de Medicina de Urgencia y Emergencia
HISTORIA DEL TRIAJE El Dr. Josep Gómez, coordinador del Hospital Nuestra Señora de Meritxell de Andorra y máximo impulsor del Modelo Andorrano de Triaje recoge en su documento "Concepto de Triaje de Urgencias y Emergencias  ...
Arcos González P. et al.
5
Jamón curado: Aspectos científicos y tecnológicos
Se trata del jamón cerretano, que con escasa propiedad es conocido desde 1932 bajo el apelativo de jamón andorrano, si bien la denominación abarca ajamones elaborados en las comarcas pirenaicas, tanto del nordeste español como del ...
José Bello Gutiérrez, 2012
6
Biblioteca popular: mes de agosto de 1841
Todas estas observaciones baeia el andorrano mientras Diego, que por la misma razon de no tener sentimiento alguno religioso , estaba siempre dispuesto á tomar por testigos de sus méritos á Dios y á todos los santos , esclamaba cou ...
‎1841
7
Niñez y adolescencia: III informe sobre derechos humanos
El marco legal de la educación en Andorra se fundamenta en la Constitución de 1993, en la Ley calificada de Educación, en la Ley del Ordenamiento del Sistema Educativo andorrano y en los diferentes convenios establecidos en materia de ...
‎2005
8
Obras completas: Libros
Es el andorrano, sí, suspicaz, singularmente para cuanto se refiere a su país; lo cual es muy explicable en un pueblo que ha pasado y pasa de continuo por situaciones difíciles, hijas de la irrespetuosidad internacional ambiente. Adquiere el ...
Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997
9
Gran dicionario século vinte i uno:
59 andorrano - angelolatría andorrano -a s. y adj. Andorrano, de Andorra. andosco -a s. y adj. Andosco. andrajo m. Farrapo. V. harapo. andrajoso -a adj. y s. Farrapento, farrapeiro, esfarrapado. andrino m. Abruñeiro, ameixeira brava ( Prunus ...
‎2006
10
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
Pero no sólo los condes de Urgell y la iglesia poseían derechos y tierras en Andorra, también otras familias importantes jugaron un papel decisivo en la conformación del desarrollo histórico andorrano en época medieval: los Caboet, los ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDORRANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme andorrano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Último chiringuito andorrano: sólo el combinado azul sube, el resto ...
Los precios de los cócteles del chiringuito andorrano han llegado a su última jornada. A falta de un día para el 26-J, el bar de playa del pequeño país pirenaico ... «El Español, juin 16»
2
El mercado de la fruta andorrano vuelve a despertar interés
El interés por el mercado de la fruta de Andorra ha vuelto a ponerse de actualidad al igual que pasó en las pasadas elecciones del 20 de diciembre. Este lunes ... «La Voz de Galicia, juin 16»
3
El gobierno andorrano considera "ejemplar" su gestión de la crisis ...
"En estos momentos la peor decisión de todas es no tomar ninguna decisión", ha afirmado, tras recordar que pocos gobiernos como el andorrano han tenido ... «La Vanguardia, juin 16»
4
El gobierno andorrano se persona como parte en la causa BPA
Andorra la Vella, 18 may (EFECOM).- El gobierno andorrano ha decidido solicitar su admisión como parte y actor civil en el proceso penal abierto sobre Banca ... «La Vanguardia, mai 16»
5
El Gobierno andorrano debe entregar a los tribunales el informe en ...
El Instituto Nacional Andorrano de Finanzas (INAF) debe facilitar a los tribunales del principado el informe que elaboró en abril del año pasado y que concluía ... «Expansión.com, mai 16»
6
Un enigmático andorrano de 35 años ofrece 150 millones a Mutua ...
El enigmático andorrano Jordi Badia Llorens, presidente del fondo Emin Capital, ha ofertado 150 millones de euros por las Torres de Colón en Madrid con la ... «OKDIARIO, mai 16»
7
Economía.- Los Cierco piden que el Constitucional andorrano ...
También piden paralizar de manera cautelar la resolución del banco acordada por la Agencia andorrana de Resolución de Entidades Bancarias (Areb) el 21 de ... «La Vanguardia, mai 16»
8
Los papeles de Panamá fuerzan la 'confesión' preventiva del ...
El ministro andorrano de Economía, Jordi Cinca, confirmó este martes que fue apoderado de una sociedad panameña entre abril de 1999 y junio de 2000. «Economía Digital, avril 16»
9
Origen de la guerra que enfrenta a la banca andorrana y que ha ...
Los ex dueños del 75% de la Banca Privada d´Andorra (BPA), los hermanos Cierco, han intensificado la guerra contra el Gobierno andorrano y contra el ... «Bez, mars 16»
10
Banca Privada de Andorra exigirá 375 millones al Gobierno ...
La familia Cierco, propietaria de BPA y de Banco Madrid, quiere entablar negociaciones con el Gobierno andorrano para que éste les indemnice por la ... «El Mundo, mars 16»

IMAGES SUR «ANDORRANO»

andorrano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andorrano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/andorrano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z